Die beiden deutschen Schiedsrichterinnen Bibiana Steinhaus und Katrin Rafalski sind vom Fußball-Weltverband FIFA für die im Sommer stattfindende U 20-Frauen-Weltmeisterschaft in Frankreich nominiert worden. Insgesamt wurden für das Nachwuchsturnier, welches vom 5. bis 24. August ausgetragen wird, 15 Schiedsrichterinnen und 30 Assistentinnen berücksichtigt. Steinhaus und Rafalski sind die deutschen Vertreterinnen unter den Referees.
"Die Freude über die Nominierung war natürlich groß, wir freuen uns auf das Turnier. Unser Ziel ist es, die Chance bei der U 20-WM zu nutzen, um uns mit unseren Leistungen auch für die Frauenfußball-Weltmeisterschaft im nächsten Jahr anzubieten", sagt FIFA-Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus, die seit 2010 bei zahlreichen Turnieren im Frauenbereich zusammen mit Katrin Rafalski angesetzt war: "Katrin und ich sind ein eingespieltes Team. Unser Teamwork beruht auf blindem Verständnis und Vertrauen. Diese beiden Eigenschaften sind besonders wichtig im Schiedsrichter-Bereich."
"Besondere Auszeichnung"
FIFA-Schiedsrichter-Assistentin Rafalski sagt: "Wie Bibiana habe auch ich mich riesig gefreut. Wenn solche Turniere anstehen, hofft man immer dabei sein zu können. Dass es mit der Nominierung für die U 20-Frauen-WM geklappt hat, ist toll und eine besondere Auszeichnung."
Steinhaus und Rafalski blicken beide mit Vorfreude auf die anstehenden Juniorinnen-Partien in Frankreich: "Dort kommen die besten Spielerinnen zusammen, die sich in den kommenden Jahren in den Frauen-Nationalmannschaften durchsetzen werden. Es ist die Zukunft des Frauenfußballs, die dort aufeinandertrifft."
FIFA-Schiedsrichterin Dr. Riem Hussein, die bei dem Nachwuchs-Turnier nicht zum Einsatz kommt, darf sich dennoch Hoffnungen auf eine Teilnahme an der Frauen-WM 2019 machen. Hussein steht zusammen mit Steinhaus und 33 weiteren Unparteiischen auf der FIFA-Liste, beide wurden in einer Vorauswahl bereits berücksichtigt. Als Assistentin könnte im kommenden Sommer dann auch Katrin Rafalski an der WM-Seitenlinie in Frankreich stehen.
[ar]
Die beiden deutschen Schiedsrichterinnen Bibiana Steinhaus und Katrin Rafalski sind vom Fußball-Weltverband FIFA für die im Sommer stattfindende U 20-Frauen-Weltmeisterschaft in Frankreich nominiert worden. Insgesamt wurden für das Nachwuchsturnier, welches vom 5. bis 24. August ausgetragen wird, 15 Schiedsrichterinnen und 30 Assistentinnen berücksichtigt. Steinhaus und Rafalski sind die deutschen Vertreterinnen unter den Referees.
"Die Freude über die Nominierung war natürlich groß, wir freuen uns auf das Turnier. Unser Ziel ist es, die Chance bei der U 20-WM zu nutzen, um uns mit unseren Leistungen auch für die Frauenfußball-Weltmeisterschaft im nächsten Jahr anzubieten", sagt FIFA-Schiedsrichterin Bibiana Steinhaus, die seit 2010 bei zahlreichen Turnieren im Frauenbereich zusammen mit Katrin Rafalski angesetzt war: "Katrin und ich sind ein eingespieltes Team. Unser Teamwork beruht auf blindem Verständnis und Vertrauen. Diese beiden Eigenschaften sind besonders wichtig im Schiedsrichter-Bereich."
"Besondere Auszeichnung"
FIFA-Schiedsrichter-Assistentin Rafalski sagt: "Wie Bibiana habe auch ich mich riesig gefreut. Wenn solche Turniere anstehen, hofft man immer dabei sein zu können. Dass es mit der Nominierung für die U 20-Frauen-WM geklappt hat, ist toll und eine besondere Auszeichnung."
Steinhaus und Rafalski blicken beide mit Vorfreude auf die anstehenden Juniorinnen-Partien in Frankreich: "Dort kommen die besten Spielerinnen zusammen, die sich in den kommenden Jahren in den Frauen-Nationalmannschaften durchsetzen werden. Es ist die Zukunft des Frauenfußballs, die dort aufeinandertrifft."
FIFA-Schiedsrichterin Dr. Riem Hussein, die bei dem Nachwuchs-Turnier nicht zum Einsatz kommt, darf sich dennoch Hoffnungen auf eine Teilnahme an der Frauen-WM 2019 machen. Hussein steht zusammen mit Steinhaus und 33 weiteren Unparteiischen auf der FIFA-Liste, beide wurden in einer Vorauswahl bereits berücksichtigt. Als Assistentin könnte im kommenden Sommer dann auch Katrin Rafalski an der WM-Seitenlinie in Frankreich stehen.
