Zweites EM-Spiel gegen Frankreich: "Positive Energie mitnehmen"

Die erste Hürde ist genommen, die zweite aber nicht weniger hoch: Heute (ab 11 Uhr) treffen die deutschen U 17-Juniorinnen bei der EM-Endrunde in Tschechien im zweiten Gruppenspiel auf Frankreich. Nach dem souveränen 4:1 gegen Vizeeuropameister Spanien am Dienstag kann das DFB-Team mit einem weiteren Erfolgserlebnis einen großen Schritt in Richtung Halbfinale machen. Zum Abschluss der Gruppe A trifft die U 17 am Sonntag (ab 14 Uhr, live bei Eurosport) auf Gastgeber Tschechien.

Die deutsche Startelf: Johannes - Riepl, Tellenbröker, Brunner, Bahnemann - Wieder, Oberdorf, Lohmann, Nüsken - Kössler, Anyomi.

Bernhard: "Es geht wieder bei 0:0 los"

Trainerin Anouschka Bernhard war von der Leistung gegen Spanien angetan, will das Ergebnis aber nicht überbewerten. "Natürlich wollen wir die positive Energie aus dem Erfolgserlebnis gegen Spanien mitnehmen, wir müssen aber auch auf die Euphoriebremse treten", so die 47-malige Nationalspielerin, die warnt: "Der nächste Gegner ist ein komplett anderes Team. Da geht es bei 0:0 wieder los. Das müssen wir den Spielerinnen klarmachen."

Und die scheinen die mahnenden Worte verinnerlicht zu haben. "Wir müssen genauso in das Spiel gehen, wie gegen Spanien: die Zweikämpfe annehmen, als Team agieren, um jeden Zentimeter kämpfen und vorne die Tore erzielen", sagt Angreiferin Melissa Kösler. Und auch die erst 15 Jahre alte Teamkollegin Lena Sophie Oberdorf, gegen Spanien erste Torschützin der DFB-Auswahl, erwartet im Spiel gegen Frankreich ein hartes Stück Arbeit: "Frankreich hat robuste, schnelle Spielerinnen. Die Spanierinnen waren im Gegensatz dazu eher kleiner und zierlicher. Gegen Frankreich müssen wir den Ball noch mehr laufen lassen."

Bilanz gegen Frankreich spricht fürs DFB-Team

An die Französinnen dürften die deutschen Spielerinnen ganz gute Erinnerungen haben. In diesem Jahr traf die U 17 bereits dreimal auf die französische Auswahl, dreimal setzte sich das Bernhard-Team durch. Im Januar gewann Deutschland mit 7:2, im Februar folgten in Frankreich ein 3:2 und 4:1 gegen die Gastgeberinnen.

Auch bei Europameisterschaften ist die Bilanz überaus positiv - bei fünf Aufeinandertreffen siegte Deutschland viermal. Ende Juni 2012 triumphierte das DFB-Team im Finale gegen die Französinnen mit 4:3 im Elfmeterschießen und wurde in der Schweiz zum dritten Mal Europameister in dieser Altersklasse.

Die Geschichte zählt heute allerdings eher weniger, es kommt auf die Tagesform an. Die Auftaktpartie sei kraftraubend gewesen, sagt Bernhard: "Gegen Spanien war es ein sehr intensives Spiel mit harter Zweikampfführung. Wir haben aber die Zeit genutzt, um uns davon zu erholen und alle Spielerinnen wieder einsatzbereit zu bekommen."

[dfb]

Die erste Hürde ist genommen, die zweite aber nicht weniger hoch: Heute (ab 11 Uhr) treffen die deutschen U 17-Juniorinnen bei der EM-Endrunde in Tschechien im zweiten Gruppenspiel auf Frankreich. Nach dem souveränen 4:1 gegen Vizeeuropameister Spanien am Dienstag kann das DFB-Team mit einem weiteren Erfolgserlebnis einen großen Schritt in Richtung Halbfinale machen. Zum Abschluss der Gruppe A trifft die U 17 am Sonntag (ab 14 Uhr, live bei Eurosport) auf Gastgeber Tschechien.

Die deutsche Startelf: Johannes - Riepl, Tellenbröker, Brunner, Bahnemann - Wieder, Oberdorf, Lohmann, Nüsken - Kössler, Anyomi.

Bernhard: "Es geht wieder bei 0:0 los"

Trainerin Anouschka Bernhard war von der Leistung gegen Spanien angetan, will das Ergebnis aber nicht überbewerten. "Natürlich wollen wir die positive Energie aus dem Erfolgserlebnis gegen Spanien mitnehmen, wir müssen aber auch auf die Euphoriebremse treten", so die 47-malige Nationalspielerin, die warnt: "Der nächste Gegner ist ein komplett anderes Team. Da geht es bei 0:0 wieder los. Das müssen wir den Spielerinnen klarmachen."

Und die scheinen die mahnenden Worte verinnerlicht zu haben. "Wir müssen genauso in das Spiel gehen, wie gegen Spanien: die Zweikämpfe annehmen, als Team agieren, um jeden Zentimeter kämpfen und vorne die Tore erzielen", sagt Angreiferin Melissa Kösler. Und auch die erst 15 Jahre alte Teamkollegin Lena Sophie Oberdorf, gegen Spanien erste Torschützin der DFB-Auswahl, erwartet im Spiel gegen Frankreich ein hartes Stück Arbeit: "Frankreich hat robuste, schnelle Spielerinnen. Die Spanierinnen waren im Gegensatz dazu eher kleiner und zierlicher. Gegen Frankreich müssen wir den Ball noch mehr laufen lassen."

Bilanz gegen Frankreich spricht fürs DFB-Team

An die Französinnen dürften die deutschen Spielerinnen ganz gute Erinnerungen haben. In diesem Jahr traf die U 17 bereits dreimal auf die französische Auswahl, dreimal setzte sich das Bernhard-Team durch. Im Januar gewann Deutschland mit 7:2, im Februar folgten in Frankreich ein 3:2 und 4:1 gegen die Gastgeberinnen.

Auch bei Europameisterschaften ist die Bilanz überaus positiv - bei fünf Aufeinandertreffen siegte Deutschland viermal. Ende Juni 2012 triumphierte das DFB-Team im Finale gegen die Französinnen mit 4:3 im Elfmeterschießen und wurde in der Schweiz zum dritten Mal Europameister in dieser Altersklasse.

Die Geschichte zählt heute allerdings eher weniger, es kommt auf die Tagesform an. Die Auftaktpartie sei kraftraubend gewesen, sagt Bernhard: "Gegen Spanien war es ein sehr intensives Spiel mit harter Zweikampfführung. Wir haben aber die Zeit genutzt, um uns davon zu erholen und alle Spielerinnen wieder einsatzbereit zu bekommen."

###more###