U 17-EM: Oranje lässt Titeltraum platzen

[bild2]

Der Traum vom zweiten Titel nach 2009 platzte für die deutsche U 17-Nationalmannschaft bei der EM in Serbien im Finale von Novi Sad. Vor 4260 Zuschauern im Karadjordje-Stadion musste sich der deutsche Nachwuchs in einem packenden Spiel den Niederlanden 2:5 (2:2) geschlagen geben. Die Mannschaft hatte sich schon zuvor für die U 17-WM in Mexiko vom 18. Juni bis 10. Juli qualifiziert.

DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger, der zusammen mit Generalsekretär Wolfgang Niersbach und dem Co-Trainer der Nationalmannschaft, Hansi Flick, eigens nach Novi Sad gereist war, um die deutsche U 17 zu unterstützen, spendete nach der Niederlage noch in der Kabine Trost. "Mein Respekt vor der tollen spielerischen, taktischen und charakterlichen Leistung im ganzen Turnier. Niederlagen machen stark, Ihr seid immerhin die zweitbeste Mannschaft Europas. Der DFB ist stolz auf Euch", erklärte er.

WM-Auslosung am Dienstag

DFB-Trainer Steffen Freund, der die Partie nach seinem Feldverweis aus dem Halbfinale von der Tribüne verfolgen musste, richtete den Blick schon auf die WM. "Im Moment sind die Spieler und ich natürlich enttäuscht, das ist nach einem verlorenen Finale auch in Ordnung. Das ist Fußball. Auf die Leistung meiner Mannschaft während des gesamten Turniers bin ich stolz. Diese Erfahrungen werden meine Spieler in ihrer Karriere weiterbringen. Den Niederlanden möchte ich zum verdienten Sieg gratulieren, sie waren in der zweiten Halbzeit die bessere Mannschaft. Am Dienstag findet die Auslosung der WM statt, dann beginnt für uns schon wieder die Vorbereitung", sagte er.

Die deutschen Junioren erwischten in einer vom Anpfiff an ausgeglichenen Begegnung den besseren Start. Nach einem Anspiel von Emre Can setzte sich Samed Yesil gegen gleich vier Gegenspieler durch, drang in den Strafraum ein und überwand Oranje-Keeper Boy de Jong im Stile eines Torjägers zur Führung (8.) Für den Leverkusener Angreifer war es das 13. Tor im 14. U 17-Länderspiel.

Ausgleich aus dem Nichts

Danach hielt die deutsche Elf die spielstarken Niederländer geschickt vom eigenen Tor weg. Wie aus dem Nichts fiel dann aber doch der Ausgleich. Nach einem Doppelpass legte Kyle Ebecilio mit der Hacke auf Tonny Trindade de Vilhena auf, der aus 13 Metern zum 1:1 einschoss (23.).

Die Mannschaft zeigte sich nur kurz geschockt. In der 32. Minute zog Okan Aydin (Bayer Leverkusen) vom linken Flügel nach innen und drosch den Ball aus 20 Metern zum 2:1 in den Torwinkel.

Der Jubel war kaum verklungen, da schlug Oranje schon wieder zurück: Erneut war es Trindade de Vilhena, der Odisseas Vlachodimos bezwingen konnte. Der Spielmacher netzte nach Flanke von Memphis Depay aus kurzer Distanz ein (34.).

[bild1]

Oranje trifft nach der Pause dreifach

Die deutsche Elf kam engagiert aus der Halbzeitpause, doch gleich beim ersten Angriff der Niederländer schlug es zum dritten Mal hinter Vlachodimos ein. Memphis Depay, der schon das 2:2 vorbereitet hatte, tankte sich auf rechts durch und ließ dem Keeper vom VfB Stuttgart mit einem Flachschuss keine Abwehrchance (43.).

In der 52. Minute konnte die deutsche Nummer eins ein weiteres Tor nach einem 25-m-Freistoß von Depay zwar noch verhindern, bei der anschließenden Ecke bugsierte Terence Kongolo das Spielgerät aber dann doch über die Linie. Aydins Rettungsversuch kam dabei zu spät (53.). Den Schlusspunkt setzte Kyle Ebecilio in der 77. Minute.

[js]

[bild2]

Der Traum vom zweiten Titel nach 2009 platzte für die deutsche U 17-Nationalmannschaft bei der EM in Serbien im Finale von Novi Sad. Vor 4260 Zuschauern im Karadjordje-Stadion musste sich der deutsche Nachwuchs in einem packenden Spiel den Niederlanden 2:5 (2:2) geschlagen geben. Die Mannschaft hatte sich schon zuvor für die U 17-WM in Mexiko vom 18. Juni bis 10. Juli qualifiziert.

DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger, der zusammen mit Generalsekretär Wolfgang Niersbach und dem Co-Trainer der Nationalmannschaft, Hansi Flick, eigens nach Novi Sad gereist war, um die deutsche U 17 zu unterstützen, spendete nach der Niederlage noch in der Kabine Trost. "Mein Respekt vor der tollen spielerischen, taktischen und charakterlichen Leistung im ganzen Turnier. Niederlagen machen stark, Ihr seid immerhin die zweitbeste Mannschaft Europas. Der DFB ist stolz auf Euch", erklärte er.

WM-Auslosung am Dienstag

DFB-Trainer Steffen Freund, der die Partie nach seinem Feldverweis aus dem Halbfinale von der Tribüne verfolgen musste, richtete den Blick schon auf die WM. "Im Moment sind die Spieler und ich natürlich enttäuscht, das ist nach einem verlorenen Finale auch in Ordnung. Das ist Fußball. Auf die Leistung meiner Mannschaft während des gesamten Turniers bin ich stolz. Diese Erfahrungen werden meine Spieler in ihrer Karriere weiterbringen. Den Niederlanden möchte ich zum verdienten Sieg gratulieren, sie waren in der zweiten Halbzeit die bessere Mannschaft. Am Dienstag findet die Auslosung der WM statt, dann beginnt für uns schon wieder die Vorbereitung", sagte er.

Die deutschen Junioren erwischten in einer vom Anpfiff an ausgeglichenen Begegnung den besseren Start. Nach einem Anspiel von Emre Can setzte sich Samed Yesil gegen gleich vier Gegenspieler durch, drang in den Strafraum ein und überwand Oranje-Keeper Boy de Jong im Stile eines Torjägers zur Führung (8.) Für den Leverkusener Angreifer war es das 13. Tor im 14. U 17-Länderspiel.

Ausgleich aus dem Nichts

Danach hielt die deutsche Elf die spielstarken Niederländer geschickt vom eigenen Tor weg. Wie aus dem Nichts fiel dann aber doch der Ausgleich. Nach einem Doppelpass legte Kyle Ebecilio mit der Hacke auf Tonny Trindade de Vilhena auf, der aus 13 Metern zum 1:1 einschoss (23.).

Die Mannschaft zeigte sich nur kurz geschockt. In der 32. Minute zog Okan Aydin (Bayer Leverkusen) vom linken Flügel nach innen und drosch den Ball aus 20 Metern zum 2:1 in den Torwinkel.

Der Jubel war kaum verklungen, da schlug Oranje schon wieder zurück: Erneut war es Trindade de Vilhena, der Odisseas Vlachodimos bezwingen konnte. Der Spielmacher netzte nach Flanke von Memphis Depay aus kurzer Distanz ein (34.).

[bild1]

Oranje trifft nach der Pause dreifach

Die deutsche Elf kam engagiert aus der Halbzeitpause, doch gleich beim ersten Angriff der Niederländer schlug es zum dritten Mal hinter Vlachodimos ein. Memphis Depay, der schon das 2:2 vorbereitet hatte, tankte sich auf rechts durch und ließ dem Keeper vom VfB Stuttgart mit einem Flachschuss keine Abwehrchance (43.).

In der 52. Minute konnte die deutsche Nummer eins ein weiteres Tor nach einem 25-m-Freistoß von Depay zwar noch verhindern, bei der anschließenden Ecke bugsierte Terence Kongolo das Spielgerät aber dann doch über die Linie. Aydins Rettungsversuch kam dabei zu spät (53.). Den Schlusspunkt setzte Kyle Ebecilio in der 77. Minute.