Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat das Play-off-Hinspiel der Qualifikation zur Europameisterschaft 2007 in den Niederlanden am Freitag in England 0:1 (0:0) verloren. Das Rückspiel findet am Dienstag (20.15 Uhr/live im DSF) in Leverkusen statt. "Das Ergebnis ist sehr gefährlich, aber
wir können es noch schaffen", analysierte Trainer Dieter Eilts nach dem Spiel.
Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) erwischte zunächst den besseren Start und setzte schon in der zweiten Minute den ersten offensiven Akzent, doch Aaron Hunt wurde im englischen Strafraum in letzter Sekunde geblockt.
Danach erspielten sich allerdings die Gastgeber vor 30.919 Fans im Stadion von Coventry mehr und mehr Vorteile. In der 15. Minute traf Verteidiger Micah Richards den Ball freistehend nicht richtig, wenig später parierte Torhüter Michael Rensing gegen David Nugent aus kurzer Distanz glänzend (19.).
Die Mannschaft von DFB-Trainer Dieter Eilts kam nur noch selten aus der eigenen Hälfte, Chancen für die Engländer häuften sich nun: Zunächst verpasste Nugent eine Hereingabe von James Milner am Fünf-Meter-Raum nur haarscharf (23.), dann zwang Leighton Baines Rensing mit einem Fernschuss zu einer weiteren Glanzparade (31.). Der Torhüter vom FC Bayern München war auch bei einem Kopfball aus nächster Nähe von Anton Ferdinand (34.) zur Stelle.
Unglückliches Gegentor nach der Pause
Nach dem Wiederanpfiff bekam die DFB-Auswahl die Partie allmählich besser in den Griff. Gonzalo Castro prüfte Englands Keeper Scott Carson in der 52. Minute mit einem Fernschuss, der noch gefährlich abgefälscht wurde.
Doch die Gastgeber blieben ebenfalls gefährlich. In der 58. Minute traf Wayne Routledge aus 18 Metern den Außenpfosten. Wenige Minuten später rettete Rensing auch gegen Nigel Reo-Coker (63.).
Auf der Gegenseite schloss Hunt eine feine Kombination über Stefan Kießling und Mario Gomez mit einem Schuss aus 20 Metern ab, der das Tor nur knapp verfehlte (66.). Nach einer Ecke von Castro prüfte Kießling kurz darauf Keeper Carson (68.). Ein Schnitzer der englischen Abwehr erlaubte Gomez in der 70. Minute eine weitere gute Chance, der Stuttgarter zögerte im Strafraum aber zu lange.
Das Tor fiel dann aber aus heiterem Himmel für die Gastgeber. In der 76. Minute schlug ein Sonntagsschuss von Verteidiger Leighton Baines aus 30 Metern im linken Torwinkel ein. Fast im Gegenzug hatte Kießling nach Vorlage von Hunt den Ausgleich auf dem Fuß, brachte aber nicht genug Druck hinter den Ball (80.).
In den Schlussminuten entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit Gelegenheiten auf beiden Seiten. Die beste deutsche Chance hatte in der 85. Minute der eingewechselte Sascha Dum, der nach einem Doppelpass mit Gomez erst im Strafraum gestoppt wurde.
[js]
[bild1]
Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat das Play-off-Hinspiel der Qualifikation zur Europameisterschaft 2007 in den Niederlanden am Freitag in England 0:1 (0:0) verloren. Das Rückspiel findet am Dienstag (20.15 Uhr/live im DSF) in Leverkusen statt. "Das Ergebnis ist sehr gefährlich, aber
wir können es noch schaffen", analysierte Trainer Dieter Eilts nach dem Spiel.
Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) erwischte zunächst den besseren Start und setzte schon in der zweiten Minute den ersten offensiven Akzent, doch Aaron Hunt wurde im englischen Strafraum in letzter Sekunde geblockt.
Danach erspielten sich allerdings die Gastgeber vor 30.919 Fans im Stadion von Coventry mehr und mehr Vorteile. In der 15. Minute traf Verteidiger Micah Richards den Ball freistehend nicht richtig, wenig später parierte Torhüter Michael Rensing gegen David Nugent aus kurzer Distanz glänzend (19.).
Die Mannschaft von DFB-Trainer Dieter Eilts kam nur noch selten aus der eigenen Hälfte, Chancen für die Engländer häuften sich nun: Zunächst verpasste Nugent eine Hereingabe von James Milner am Fünf-Meter-Raum nur haarscharf (23.), dann zwang Leighton Baines Rensing mit einem Fernschuss zu einer weiteren Glanzparade (31.). Der Torhüter vom FC Bayern München war auch bei einem Kopfball aus nächster Nähe von Anton Ferdinand (34.) zur Stelle.
[bild2]
Unglückliches Gegentor nach der Pause
Nach dem Wiederanpfiff bekam die DFB-Auswahl die Partie allmählich besser in den Griff. Gonzalo Castro prüfte Englands Keeper Scott Carson in der 52. Minute mit einem Fernschuss, der noch gefährlich abgefälscht wurde.
Doch die Gastgeber blieben ebenfalls gefährlich. In der 58. Minute traf Wayne Routledge aus 18 Metern den Außenpfosten. Wenige Minuten später rettete Rensing auch gegen Nigel Reo-Coker (63.).
Auf der Gegenseite schloss Hunt eine feine Kombination über Stefan Kießling und Mario Gomez mit einem Schuss aus 20 Metern ab, der das Tor nur knapp verfehlte (66.). Nach einer Ecke von Castro prüfte Kießling kurz darauf Keeper Carson (68.). Ein Schnitzer der englischen Abwehr erlaubte Gomez in der 70. Minute eine weitere gute Chance, der Stuttgarter zögerte im Strafraum aber zu lange.
Das Tor fiel dann aber aus heiterem Himmel für die Gastgeber. In der 76. Minute schlug ein Sonntagsschuss von Verteidiger Leighton Baines aus 30 Metern im linken Torwinkel ein. Fast im Gegenzug hatte Kießling nach Vorlage von Hunt den Ausgleich auf dem Fuß, brachte aber nicht genug Druck hinter den Ball (80.).
In den Schlussminuten entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit Gelegenheiten auf beiden Seiten. Die beste deutsche Chance hatte in der 85. Minute der eingewechselte Sascha Dum, der nach einem Doppelpass mit Gomez erst im Strafraum gestoppt wurde.
