U 21 mit 0:1 in Moldawien: "Haben verdient verloren"

Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat beim 0:1 (0:1) vor 2000 Zuschauern in Tiraspol gegen Gastgeber Moldawien ihre erste Niederlage in der Qualifikation zur EM 2009 in Schweden hinnehmen müssen. Es war die erste Niederlage seit dem 4. Juni 2007 beim 1:4 in Frankreich - seitdem war die DFB-Auswahl elfmal ungeschlagen geblieben.

Trotz der Niederlage bleibt die DFB-Auswahl in ihrer Gruppe aufgrund des besseren Torverhältnisses gegenüber den punktgleichen Israelis (beide 13 Punkte) Tabellenführer.

Kurioses Eigentor von Dennis Aogo

Die Mannschaft von DFB-Trainer kontrollierte das Spiel von Beginn an, konnte sich jedoch zunächst keine klaren Torchancen herausspielen. Die Gastgeber blieben ungefährlich, bis ihnen aus heiterem Himmel in der 16. Minute das 1:0 gelang. Eine Flanke von Artur Patras lenkte Dennis Aogo vom Hamburger SV mit der Brust über Torhüter Florian Fromlowitz ins eigene Netz.

Der überraschende Rückstand brachte die DFB-Auswahl aus dem Konzept, die Gastgeber hingegen witterten ihre Chance und kamen durch Oleg Andronic sogar zu einer weiteren klaren Torgelegenheit (18.). Das von Torhüter Ilie Cebanu gehütete moldawische Tor geriet dagegen bis zur Pause selten in Gefahr.

EM-Qualifikation: Moldawien - Deutschland, 19. August 2008

Hummels scheitert zweimal knapp

Nach der Pause erwischte die deutsche Mannschaft einen besseren Start und drängte die Moldawier mehr und mehr in ihre eigene Hälfte. Rouwen Hennings verfehlte in der 52. Minute per Kopf nur haarscharf das Tor.

Die Moldawier blieben allerdings mit Kontern gefährlich, Patras verfehlte in der 61. Minute aus spitzem Winkel das deutsche Tor nur knapp. Auf der Gegenseite parierte Cebanu nach einem Kopfball von Mats Hummels glänzend (64.). Auch der zweite Versuch von Hummels in der 78. Minute strich am moldawischen Kasten vorbei.

"Wir haben gut angefangen und sind dann durch ein kurioses Tor in Rückstand geraten. Danach haben wir zu wenig Passsicherheit, Passschnelligkeit und Bewegung gezeigt. Außerdem haben wir zu wenig Chancen herausgespielt. Insgesamt war es eine enttäuschende Leistung", erklärte Eilts nach dem Spiel und fuhr fort: "Die Situation in unserer Gruppe hat sich nicht geändert, weil schon vorher klar war, dass wir in den beiden kommenden Spielen gegen Nordirland und Israel Punkte holen müssen."

Mats Hummels ist trotz der Niederlage zuversichtlich: "Wir haben gut begonnen, das Gegentor hat uns dann allerdings verunsichert und den Gegner aufgebaut. Danach haben wir es versäumt, uns klare Torchancen herauszuarbeiten. Natürlich sind wir jetzt enttäuscht, aber wir können immer noch den ersten Platz erreichen und in die Playoffs kommen. Das ist unser Ziel."

"Wir haben verdient verloren"

Sein Mannschaftskollege Dennis Aogo gab sich selbstkritisch: "Der Ball kam vor dem Eigentor angeflogen und ich wollte ihn eigentlich auf unseren Torwart zurücklegen. Dann habe ich ihn sehr unglücklich getroffen. Insgesamt haben wir uns zu wenig Möglichkeiten erspielt und daher verdient verloren. Wir wissen jetzt, dass wir die beiden kommenden Spiele unbedingt gewinnen müssen."

Eilts hatte im Vorfeld der Partie gleich fünf Spieler kurzfristig ersetzen müssen. Am Sonntag sagte Mittelfeldakteur Toni Kroos vom FC Bayern München wegen einer Oberschenkelverletzung ab, die er sich im Bundesliga-Auftaktspiel gegen den Hamburger SV zugezogen hatte.

Bereits am Samstag hatte Angreifer Marcel Heller (Eintracht Frankfurt) wegen Problemen an der Lendenwirbelsäule passen müssen, Verteidiger Jerome Boateng (Hamburger SV) fiel mit einer Muskelverletzung aus, die er sich in München zugezogen hat. Weiterhin fehlten die Mittelfeldspieler Daniel Halfar (Arminia Bielefeld) wegen eines Infekts und Aaron Hunt (Werder Bremen) wegen einer Achillessehnenverletzung.

Die deutsche Aufstellung: Fromlowitz - Beck, Hummels, Höwedes, Aogo - Castro (57. Grote), Khedira, Rosenthal, Özil (41. Özbek) - Dejagah (73. Sukuta-Pasu), Hennings.

Weitere Informationen zur U 21-Nationalmannschaft finden Sie hier.

[js]

[bild1]

Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat beim 0:1 (0:1) vor 2000 Zuschauern in Tiraspol gegen Gastgeber Moldawien ihre erste Niederlage in der Qualifikation zur EM 2009 in Schweden hinnehmen müssen. Es war die erste Niederlage seit dem 4. Juni 2007 beim 1:4 in Frankreich - seitdem war die DFB-Auswahl elfmal ungeschlagen geblieben.

Trotz der Niederlage bleibt die DFB-Auswahl in ihrer Gruppe aufgrund des besseren Torverhältnisses gegenüber den punktgleichen Israelis (beide 13 Punkte) Tabellenführer.

Kurioses Eigentor von Dennis Aogo

Die Mannschaft von DFB-Trainer kontrollierte das Spiel von Beginn an, konnte sich jedoch zunächst keine klaren Torchancen herausspielen. Die Gastgeber blieben ungefährlich, bis ihnen aus heiterem Himmel in der 16. Minute das 1:0 gelang. Eine Flanke von Artur Patras lenkte Dennis Aogo vom Hamburger SV mit der Brust über Torhüter Florian Fromlowitz ins eigene Netz.

Der überraschende Rückstand brachte die DFB-Auswahl aus dem Konzept, die Gastgeber hingegen witterten ihre Chance und kamen durch Oleg Andronic sogar zu einer weiteren klaren Torgelegenheit (18.). Das von Torhüter Ilie Cebanu gehütete moldawische Tor geriet dagegen bis zur Pause selten in Gefahr.

EM-Qualifikation: Moldawien - Deutschland, 19. August 2008

Hummels scheitert zweimal knapp

Nach der Pause erwischte die deutsche Mannschaft einen besseren Start und drängte die Moldawier mehr und mehr in ihre eigene Hälfte. Rouwen Hennings verfehlte in der 52. Minute per Kopf nur haarscharf das Tor.

Die Moldawier blieben allerdings mit Kontern gefährlich, Patras verfehlte in der 61. Minute aus spitzem Winkel das deutsche Tor nur knapp. Auf der Gegenseite parierte Cebanu nach einem Kopfball von Mats Hummels glänzend (64.). Auch der zweite Versuch von Hummels in der 78. Minute strich am moldawischen Kasten vorbei.

[bild2]

"Wir haben gut angefangen und sind dann durch ein kurioses Tor in Rückstand geraten. Danach haben wir zu wenig Passsicherheit, Passschnelligkeit und Bewegung gezeigt. Außerdem haben wir zu wenig Chancen herausgespielt. Insgesamt war es eine enttäuschende Leistung", erklärte Eilts nach dem Spiel und fuhr fort: "Die Situation in unserer Gruppe hat sich nicht geändert, weil schon vorher klar war, dass wir in den beiden kommenden Spielen gegen Nordirland und Israel Punkte holen müssen."

Mats Hummels ist trotz der Niederlage zuversichtlich: "Wir haben gut begonnen, das Gegentor hat uns dann allerdings verunsichert und den Gegner aufgebaut. Danach haben wir es versäumt, uns klare Torchancen herauszuarbeiten. Natürlich sind wir jetzt enttäuscht, aber wir können immer noch den ersten Platz erreichen und in die Playoffs kommen. Das ist unser Ziel."

"Wir haben verdient verloren"

Sein Mannschaftskollege Dennis Aogo gab sich selbstkritisch: "Der Ball kam vor dem Eigentor angeflogen und ich wollte ihn eigentlich auf unseren Torwart zurücklegen. Dann habe ich ihn sehr unglücklich getroffen. Insgesamt haben wir uns zu wenig Möglichkeiten erspielt und daher verdient verloren. Wir wissen jetzt, dass wir die beiden kommenden Spiele unbedingt gewinnen müssen."

Eilts hatte im Vorfeld der Partie gleich fünf Spieler kurzfristig ersetzen müssen. Am Sonntag sagte Mittelfeldakteur Toni Kroos vom FC Bayern München wegen einer Oberschenkelverletzung ab, die er sich im Bundesliga-Auftaktspiel gegen den Hamburger SV zugezogen hatte.

Bereits am Samstag hatte Angreifer Marcel Heller (Eintracht Frankfurt) wegen Problemen an der Lendenwirbelsäule passen müssen, Verteidiger Jerome Boateng (Hamburger SV) fiel mit einer Muskelverletzung aus, die er sich in München zugezogen hat. Weiterhin fehlten die Mittelfeldspieler Daniel Halfar (Arminia Bielefeld) wegen eines Infekts und Aaron Hunt (Werder Bremen) wegen einer Achillessehnenverletzung.

Die deutsche Aufstellung: Fromlowitz - Beck, Hummels, Höwedes, Aogo - Castro (57. Grote), Khedira, Rosenthal, Özil (41. Özbek) - Dejagah (73. Sukuta-Pasu), Hennings.

Weitere Informationen zur U 21-Nationalmannschaft finden Sie hier.