U 21-Auswahl gewinnt 3:1 in Polen

Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat am Dienstagabend ihr EM-Qualifikationsspiel in Gdynia gegen Gastgeber Polen mit 3:1 (1:0) gewonnen und damit einen großen Schritt Richtung Endrunde gemacht.

Die erste gute Chance in einer zunächst ausgeglichenen Partie hatte die polnische U 21, als Marcin Burkhardt in der 14. Minute nur knapp am von Michael Rensing gehüteten Gehäuse vorbeischlenzte. Jubeln durfte vor 2500 Zuschauern kurz danach aber die DFB-Auswahl: Auf dem rechten Flügel wurde David Odonkor angespielt, dessen Flanke sich über Polens Keeper Lukasz Fabianski zum 1:0 ins lange Eck senkte (18.).

In der Folge übernahm die Elf von DFB-Trainer Dieter Eilts mehr und mehr das Kommando und kam zu weiteren guten Einschussgelegenheiten. Sascha Riether scheiterte per Kopf nach einer Odonkor-Flanke (28.) an Fabianski, wenig später verzog Marcell Jansen aus 15 Metern (31.). Auf der Gegenseite verlegten sich die Polen auf Konter und wurden in der 36. Minute auch brandgefährlich, als Pawel Brozek frei vor Rensing auftauchte, der Keeper des FC Bayern München aber per Fußabwehr klären konnte.

Schnelle Antwort auf den polnischen Ausgleich

Rensing war auch kurz nach der Pause gefordert, als er einen Fernschuss von Sebastian Szalachkowski in der 49. Minute glänzend parierte, der Nachschuss des Polen klatschte im Anschluss an die Latte. Wenige Minuten später war der deutsche Schlussmann allerdings machtlos. Pawel Brozek umdribbelte ihn nach einem Steilpass und schob zum Ausgleich ein (55.). Im Gegenzug legte die Eilts-Elf aber wieder vor: Stefan Kießling wurde im Strafraum zu Fall gebracht, Matthias Lehmann verwandelte den fälligen Foulelfmeter zur erneuten Führung (56.). Der Torschütze musste in der 64. Minute wegen einer Zahnverletzung vom Feld, seinen Platz nahm Karsten Fischer vom VfL Wolfsburg ein, der damit zugleich sein Debüt in der U 21 feierte.

Die Polen drängten in der Folge auf den Ausgleich, ohne sich jedoch zwingende Chancen zu erarbeiten. Für die Entscheidung zugunsten der DFB-Auswahl sorgte Mike Hanke, der in der 72. Minute einen Konter eiskalt zum 3:1 abschloss. Nur wenig später verfehlte der Wolfsburger Stürmer das polnische Tor mit einem Schlenzer nur knapp (77.).

"Es war das erwartet schwere Spiel für uns. Wir wussten, dass die Polen gerade in der Offensive sehr stark sind. Aber wir haben das über die 90 Minuten gut hingekriegt und aufgrund der größeren Routine verdient gewonnen", erklärte Dieter Eilts.

Mit der Reise nach Polen begann für die deutsche U 21 die entscheidende Phase der EM-Qualifikation, deren letzter Spieltag am 11. Oktober angesetzt ist. Bis dahin muss das deutsche Team, das dank des Sieges und des besseren Torverhältnisses bei jeweils 14 Punkten England an der Tabellenspitze der Vorrunden-Gruppe 6 ablöste, noch vier Begegnungen bestreiten. Polen liegt mit einem Spiel mehr und neun Zählern auf Rang drei, gefolgt von Wales (7), Österreich (6) und Aserbaidschan (2). Ziel ist die Qualifikation für die Zwischenrunde, die mit Hin- und Rückspielen im K.o.-System ausgetragen wird und für die sich jeweils die beiden Erstplatzierten der acht Vorrunden-Gruppen qualifizieren.

Bereits zwei Wochen nach dem Spiel in Polen kommt es zu den nächsten EM-Qualifikationsspielen. Am 2. September (20.30 Uhr, live im DSF) trifft das DFB-Team in Trier auf Aserbaidschan. Am 6. September erwartet Deutschland die englische Auswahl zum Spitzenspiel in Mainz (20.30 Uhr, live im DSF).

[js]


[bild2]
Die deutsche U 21-Nationalmannschaft hat am Dienstagabend ihr EM-Qualifikationsspiel in Gdynia gegen Gastgeber Polen mit 3:1 (1:0) gewonnen und damit einen großen Schritt Richtung Endrunde gemacht.



Die erste gute Chance in einer zunächst ausgeglichenen Partie hatte die polnische U 21, als Marcin Burkhardt in der 14. Minute nur knapp am von Michael Rensing gehüteten Gehäuse vorbeischlenzte. Jubeln durfte vor 2500 Zuschauern kurz danach aber die DFB-Auswahl: Auf dem rechten Flügel wurde David Odonkor angespielt, dessen Flanke sich über Polens Keeper Lukasz Fabianski zum 1:0 ins lange Eck senkte (18.).



In der Folge übernahm die Elf von DFB-Trainer Dieter Eilts mehr und mehr das Kommando und kam zu weiteren guten Einschussgelegenheiten. Sascha Riether scheiterte per Kopf nach einer Odonkor-Flanke (28.) an Fabianski, wenig später verzog Marcell Jansen aus 15 Metern (31.). Auf der Gegenseite verlegten sich die Polen auf Konter und wurden in der 36. Minute auch brandgefährlich, als Pawel Brozek frei vor Rensing auftauchte, der Keeper des FC Bayern München aber per Fußabwehr klären konnte.



Schnelle Antwort auf den polnischen Ausgleich



Rensing war auch kurz nach der Pause gefordert, als er einen Fernschuss von Sebastian Szalachkowski in der 49. Minute glänzend parierte, der Nachschuss des Polen klatschte im Anschluss an die Latte. Wenige Minuten später war der deutsche Schlussmann allerdings machtlos. Pawel Brozek umdribbelte ihn nach einem Steilpass und schob zum Ausgleich ein (55.). Im Gegenzug legte die Eilts-Elf aber wieder vor: Stefan Kießling wurde im Strafraum zu Fall gebracht, Matthias Lehmann verwandelte den fälligen Foulelfmeter zur erneuten Führung (56.). Der Torschütze musste in der 64. Minute wegen einer Zahnverletzung vom Feld, seinen Platz nahm Karsten Fischer vom VfL Wolfsburg ein, der damit zugleich sein Debüt in der U 21 feierte.


[bild1]
Die Polen drängten in der Folge auf den Ausgleich, ohne sich jedoch zwingende Chancen zu erarbeiten. Für die Entscheidung zugunsten der DFB-Auswahl sorgte Mike Hanke, der in der 72. Minute einen Konter eiskalt zum 3:1 abschloss. Nur wenig später verfehlte der Wolfsburger Stürmer das polnische Tor mit einem Schlenzer nur knapp (77.).



"Es war das erwartet schwere Spiel für uns. Wir wussten, dass die Polen gerade in der Offensive sehr stark sind. Aber wir haben das über die 90 Minuten gut hingekriegt und aufgrund der größeren Routine verdient gewonnen", erklärte Dieter Eilts.



Mit der Reise nach Polen begann für die deutsche U 21 die entscheidende Phase der EM-Qualifikation, deren letzter Spieltag am 11. Oktober angesetzt ist. Bis dahin muss das deutsche Team, das dank des Sieges und des besseren Torverhältnisses bei jeweils 14 Punkten England an der Tabellenspitze der Vorrunden-Gruppe 6 ablöste, noch vier Begegnungen bestreiten. Polen liegt mit einem Spiel mehr und neun Zählern auf Rang drei, gefolgt von Wales (7), Österreich (6) und Aserbaidschan (2). Ziel ist die Qualifikation für die Zwischenrunde, die mit Hin- und Rückspielen im K.o.-System ausgetragen wird und für die sich jeweils die beiden Erstplatzierten der acht Vorrunden-Gruppen qualifizieren.



Bereits zwei Wochen nach dem Spiel in Polen kommt es zu den nächsten EM-Qualifikationsspielen. Am 2. September (20.30 Uhr, live im DSF) trifft das DFB-Team in Trier auf Aserbaidschan. Am 6. September erwartet Deutschland die englische Auswahl zum Spitzenspiel in Mainz (20.30 Uhr, live im DSF).