Torjäger im Duell: Klose trifft Mintal

Mit dem 3. Spieltag wird die englische Woche in den drei Staffeln der B-Junioren-Bundesliga abgeschlossen. In der Staffel Süd/Südwest steht am Samstag (ab 13 Uhr) das Duell zwischen an beiden verlustpunktfreien U 17-Teams des FC Bayern München und des 1. FC Nürnberg besonders im Blickpunkt. Die Bayern werden seit dieser Spielzeit von DFB-Rekordtorschütze Miroslav Klose, die Nürnberger vom ehemaligen FCN-Torjäger Marek Mintal trainiert. Im Westen will der FC Schalke 04 am Samstag (ab 11 Uhr) gegen Borussia Mönchengladbach den ersten Saisonsieg einfahren. In der Staffel Nord/Nordost wird am Sonntag (ab 12 Uhr) das Derby zwischen dem Hamburger SV und dem FC St. Pauli ausgetragen. DFB.de mit der Vorschau auf den 3. Spieltag.

Süd/Südwest: FC Bayern und Nürnberg ohne Punktverlust

In der Staffel Süd/Südwest der B-Junioren-Bundesliga kommt es am Samstag (ab 13 Uhr) zum Duell zwischen dem FC Bayern München und dem 1. FC Nürnberg. Beide Mannschaften werden von ehemaligen Top-Torjägern trainiert. Miroslav Klose, Trainer beim FC Bayern und WM-Rekordtorschütze (16 Treffer), sicherte sich 2005/2006 im Trikot des SV Werder Bremen (25 Treffer) die Torjägerkanone in der Bundesliga. Sein Gegenüber Marek Mintal gewann die Trophäe ein Jahr zuvor mit 24 Toren für den "Club".

Der FC Bayern hat unter Kloses Regie nach dem Auftakterfolg gegen den Aufsteiger SV Wehen Wiesbaden (3:1) und dem jüngsten 2:1-Derbysieg bei der SpVgg Unterhaching einen optimalen Saisonstart hingelegt. Trotz der sechs Punkte war Miro Klose mit dem jüngsten Auftritt seiner Mannschaft in Unterhaching nicht zufrieden. "Wir haben über die gesamte Dauer nur reagiert und zu wenig agiert. Von der Einstellung hat es uns Haching vorgemacht, bei uns war es insgesamt zu wenig", so Klose, der gegen den FCN wieder auf eine Steigerung seiner Mannschaft hofft.

Die Nürnberger haben ebenfalls noch keinen Zähler abgegeben, rangieren nur wegen der schlechteren Tordifferenz hinter Tabellenführer Eintracht Frankfurt und dem zweitplatzierten FC Bayern München auf Rang drei. Beim 3:2-Heimsieg gegen den FC Ingolstadt 04 bewies die Mannschaft von FCN-Trainer Marek Mintal große Moral, hatte die Partie nach einem Rückstand gedreht. "Zwei Spiele zum Auftakt zu gewinnen, ist natürlich positiv. Die Jungs geben 80 Minuten alles und haben Moral bewiesen. Irgendwann kommt aber auch mal ein Spiel, in dem man einen Rückstand nicht aufholen kann. Deswegen müssen wir auch an der Defensive arbeiten", sagt Mintal nach vier Gegentoren in den ersten beiden Begegnungen.

West: Schalke 04 heiß auf erstes Erfolgserlebnis

Nach dem ernüchternden torlosen Unentschieden zum Saisonauftakt gegen die SG Unterrath musste die U 17 von Schalke 04 am Mittwoch beim 1. FC Köln (1:4) erneut einen herben Rückschlag hinnehmen. Am Samstag (ab 11 Uhr) will die Mannschaft von Trainer und Ex-Nationalspieler Frank Fahrenhorst zum Abschluss der englischen Woche in der West-Staffel der B-Junioren-Bundesliga gegen Borussia Mönchengladbach möglichst den ersten Dreier einfahren. "Wir waren in vielen Bereichen unterlegen und dürfen die Augen davor nicht verschließen", sagt Fahrenhorst. "Gegen Mönchengladbach müssen wir von der ersten bis zur letzten Minuten hochkonzentriert in unseren Aktionen sein."

Die Gäste treten nach dem jüngsten 3:0 gegen den SC Preußen Münster mit viel Selbstvertrauen in Gelsenkirchen an. "Wenn wir wieder schnell und zielstrebig nach vorne spielen, werden wir auch die gewünschte Wirkung erzielen", sagt Gladbachs Trainer Hagen Schmidt im Gespräch mit DFB.de. "Ich erwarte zum Ende der englischen Woche gegen Schalke keinen fußballerischen Leckerbissen. Vielmehr müssen wir über Einstellung und Disziplin zum Erfolg kommen."

Für die angeschlagenen Gladbacher Luca Kiefer (Viruserkrankung), Rocco Reitz (Knochenhautentzündung) und Merlin Schlosser (grippaler Infekt) kommt die Partie bei den "Königsblauen" noch zu früh.

Nord/Nordost: Hamburger SV trifft im Derby auf St. Pauli

Die U 17 des Hamburger SV hat in der Staffel Nord/Nordost der B-Junioren-Bundesliga am Sonntag (ab 12 Uhr) Heimrecht im Derby gegen den Nachwuchs des FC St. Pauli. Der HSV hatte nach der Auftaktniederlage gegen Hertha BSC (1:3) am Mittwoch seine ersten Zähler eingefahren (3:1 bei Holstein Kiel).

Zum Abschluss der englischen Woche will die Mannschaft von HSV-Trainer Pit Reimers nun diesen Schwung mitnehmen und im Stadtduell direkt nachlegen. "Der Auftritt in Kiel war eine gute Reaktion nach dem Spiel gegen Hertha. Es war eine richtig gute Mannschaftsleistung", sagt Reimers. "Dieser Sieg gibt es uns Selbstvertrauen für das Derby gegen St. Pauli. 

Die Gäste, trainiert von Malte Schlichtkrull, taten sich am Mittwoch gegen Aufsteiger SC Borgfeld (1:0) schwer. "Wir haben zu wenig Tore erzielt, hätten den Sack viel früher zumachen müssen", sagt der 29-Jährige gegenüber DFB.de. "Unter dem Strich waren es aber verdiente drei Punkte. Gegen den Hamburger SV erwartet uns allerdings eine ganz andere Partie. Wir dürfen nicht die Kontrolle verlieren und wollen über die gesamte Spielzeit an unserem Matchplan festhalten." Die Offensivspieler Sandjar Hamidi (Mittelhandbruch) und Carlos Vaz Baio (Sehnenriss im Oberschenkel) werden nicht dabei sein.

[mspw]

Mit dem 3. Spieltag wird die englische Woche in den drei Staffeln der B-Junioren-Bundesliga abgeschlossen. In der Staffel Süd/Südwest steht am Samstag (ab 13 Uhr) das Duell zwischen an beiden verlustpunktfreien U 17-Teams des FC Bayern München und des 1. FC Nürnberg besonders im Blickpunkt. Die Bayern werden seit dieser Spielzeit von DFB-Rekordtorschütze Miroslav Klose, die Nürnberger vom ehemaligen FCN-Torjäger Marek Mintal trainiert. Im Westen will der FC Schalke 04 am Samstag (ab 11 Uhr) gegen Borussia Mönchengladbach den ersten Saisonsieg einfahren. In der Staffel Nord/Nordost wird am Sonntag (ab 12 Uhr) das Derby zwischen dem Hamburger SV und dem FC St. Pauli ausgetragen. DFB.de mit der Vorschau auf den 3. Spieltag.

Süd/Südwest: FC Bayern und Nürnberg ohne Punktverlust

In der Staffel Süd/Südwest der B-Junioren-Bundesliga kommt es am Samstag (ab 13 Uhr) zum Duell zwischen dem FC Bayern München und dem 1. FC Nürnberg. Beide Mannschaften werden von ehemaligen Top-Torjägern trainiert. Miroslav Klose, Trainer beim FC Bayern und WM-Rekordtorschütze (16 Treffer), sicherte sich 2005/2006 im Trikot des SV Werder Bremen (25 Treffer) die Torjägerkanone in der Bundesliga. Sein Gegenüber Marek Mintal gewann die Trophäe ein Jahr zuvor mit 24 Toren für den "Club".

Der FC Bayern hat unter Kloses Regie nach dem Auftakterfolg gegen den Aufsteiger SV Wehen Wiesbaden (3:1) und dem jüngsten 2:1-Derbysieg bei der SpVgg Unterhaching einen optimalen Saisonstart hingelegt. Trotz der sechs Punkte war Miro Klose mit dem jüngsten Auftritt seiner Mannschaft in Unterhaching nicht zufrieden. "Wir haben über die gesamte Dauer nur reagiert und zu wenig agiert. Von der Einstellung hat es uns Haching vorgemacht, bei uns war es insgesamt zu wenig", so Klose, der gegen den FCN wieder auf eine Steigerung seiner Mannschaft hofft.

Die Nürnberger haben ebenfalls noch keinen Zähler abgegeben, rangieren nur wegen der schlechteren Tordifferenz hinter Tabellenführer Eintracht Frankfurt und dem zweitplatzierten FC Bayern München auf Rang drei. Beim 3:2-Heimsieg gegen den FC Ingolstadt 04 bewies die Mannschaft von FCN-Trainer Marek Mintal große Moral, hatte die Partie nach einem Rückstand gedreht. "Zwei Spiele zum Auftakt zu gewinnen, ist natürlich positiv. Die Jungs geben 80 Minuten alles und haben Moral bewiesen. Irgendwann kommt aber auch mal ein Spiel, in dem man einen Rückstand nicht aufholen kann. Deswegen müssen wir auch an der Defensive arbeiten", sagt Mintal nach vier Gegentoren in den ersten beiden Begegnungen.

West: Schalke 04 heiß auf erstes Erfolgserlebnis

Nach dem ernüchternden torlosen Unentschieden zum Saisonauftakt gegen die SG Unterrath musste die U 17 von Schalke 04 am Mittwoch beim 1. FC Köln (1:4) erneut einen herben Rückschlag hinnehmen. Am Samstag (ab 11 Uhr) will die Mannschaft von Trainer und Ex-Nationalspieler Frank Fahrenhorst zum Abschluss der englischen Woche in der West-Staffel der B-Junioren-Bundesliga gegen Borussia Mönchengladbach möglichst den ersten Dreier einfahren. "Wir waren in vielen Bereichen unterlegen und dürfen die Augen davor nicht verschließen", sagt Fahrenhorst. "Gegen Mönchengladbach müssen wir von der ersten bis zur letzten Minuten hochkonzentriert in unseren Aktionen sein."

Die Gäste treten nach dem jüngsten 3:0 gegen den SC Preußen Münster mit viel Selbstvertrauen in Gelsenkirchen an. "Wenn wir wieder schnell und zielstrebig nach vorne spielen, werden wir auch die gewünschte Wirkung erzielen", sagt Gladbachs Trainer Hagen Schmidt im Gespräch mit DFB.de. "Ich erwarte zum Ende der englischen Woche gegen Schalke keinen fußballerischen Leckerbissen. Vielmehr müssen wir über Einstellung und Disziplin zum Erfolg kommen."

Für die angeschlagenen Gladbacher Luca Kiefer (Viruserkrankung), Rocco Reitz (Knochenhautentzündung) und Merlin Schlosser (grippaler Infekt) kommt die Partie bei den "Königsblauen" noch zu früh.

Nord/Nordost: Hamburger SV trifft im Derby auf St. Pauli

Die U 17 des Hamburger SV hat in der Staffel Nord/Nordost der B-Junioren-Bundesliga am Sonntag (ab 12 Uhr) Heimrecht im Derby gegen den Nachwuchs des FC St. Pauli. Der HSV hatte nach der Auftaktniederlage gegen Hertha BSC (1:3) am Mittwoch seine ersten Zähler eingefahren (3:1 bei Holstein Kiel).

Zum Abschluss der englischen Woche will die Mannschaft von HSV-Trainer Pit Reimers nun diesen Schwung mitnehmen und im Stadtduell direkt nachlegen. "Der Auftritt in Kiel war eine gute Reaktion nach dem Spiel gegen Hertha. Es war eine richtig gute Mannschaftsleistung", sagt Reimers. "Dieser Sieg gibt es uns Selbstvertrauen für das Derby gegen St. Pauli. 

Die Gäste, trainiert von Malte Schlichtkrull, taten sich am Mittwoch gegen Aufsteiger SC Borgfeld (1:0) schwer. "Wir haben zu wenig Tore erzielt, hätten den Sack viel früher zumachen müssen", sagt der 29-Jährige gegenüber DFB.de. "Unter dem Strich waren es aber verdiente drei Punkte. Gegen den Hamburger SV erwartet uns allerdings eine ganz andere Partie. Wir dürfen nicht die Kontrolle verlieren und wollen über die gesamte Spielzeit an unserem Matchplan festhalten." Die Offensivspieler Sandjar Hamidi (Mittelhandbruch) und Carlos Vaz Baio (Sehnenriss im Oberschenkel) werden nicht dabei sein.