Schweinsteiger zurück im Training

Deutsche Topspieler sind nicht nur in der Bundesliga aktiv. Viele Legionäre wie Nationalteamkapitän Bastian Schweinsteiger spielen in Europas Topligen, sind in der Champions League und der Europa League im Einsatz. DFB.de bleibt mit ihnen auf Ballhöhe - die aktuellen Splitter zu den internationalen Wettbewerben.

BASTIAN SCHWEINSTEIGER: DFB-Kapitän Bastian Schweinsteiger ist nach zweimonatiger Verletzungspause ins Training von Englands Rekordmeister Manchester United zurückgekehrt. Das bestätigt Teammanager Louis van Gaal.

"Valencia und Schweinsteiger kommen zurück", sagt van Gaal, "unsere Personalsituation entspannt sich im März. Dann wird es für mich nicht so einfach, Entscheidungen zu treffen." Über den Fitness-Zustand der Rückkehrer äußerte der ehemalige Bayern-Coach: "Bastian hat nur eine Trainingseinheit mit uns absolviert, Valencia ist wieder eine Woche dabei. Er ist näher dran, wieder auf der Bank zu sitzen. Aber auch bei ihm wird es für ein komplettes Spiel noch nicht reichen."

Schweinsteiger hatte sich im FA-Cup am 9. Januar gegen Sheffield United (1:0) einen Innenbandanriss im rechten Knie zugezogen.

PER MERTESACKER: Kapitän Per Mertesacker wird dem englischen Pokalsieger FC Arsenal wohl nicht länger fehlen. "Er hat nur eine Wunde am Auge, das sieht nach etwas sehr Kurzfristigem aus", sagte Teammanager Arsène Wenger nach dem 4:0 (1:0) der Gunners im FA Cup bei Zweitligist Hull City.

Mertesacker war nach einem Zusammenprall in der 33. Minute ausgewechselt worden. Wie seine Beraterfirma auf SID-Anfrage mitteilte, hat er neben einer Platzwunde eine leichte Gehirnerschütterung erlitten. Mertesacker sollte am Mittwoch erneut untersucht werden, dürfte im FA-Cup-Viertelfinale gegen den FC Watford am Sonntag (14.30 Uhr, live auf Eurosport) aber wieder spielen können.

Weltmeister Mesut Özil wurde in Hull für den Titelkampf in der Premier League geschont. Die beiden ersten Treffer für die Londoner erzielte der französische Nationalstürmer Olivier Giroud (41./71), Theo Walcott legte zwei weitere Treffer nach (77./89.). Arsenal kann damit weiter als erste Mannschaft seit den Blackburn Rovers (1884 bis 1886) den ältesten Pokal-Wettbewerb der Welt dreimal in Serie gewinnen.

[sid]

Deutsche Topspieler sind nicht nur in der Bundesliga aktiv. Viele Legionäre wie Nationalteamkapitän Bastian Schweinsteiger spielen in Europas Topligen, sind in der Champions League und der Europa League im Einsatz. DFB.de bleibt mit ihnen auf Ballhöhe - die aktuellen Splitter zu den internationalen Wettbewerben.

BASTIAN SCHWEINSTEIGER: DFB-Kapitän Bastian Schweinsteiger ist nach zweimonatiger Verletzungspause ins Training von Englands Rekordmeister Manchester United zurückgekehrt. Das bestätigt Teammanager Louis van Gaal.

"Valencia und Schweinsteiger kommen zurück", sagt van Gaal, "unsere Personalsituation entspannt sich im März. Dann wird es für mich nicht so einfach, Entscheidungen zu treffen." Über den Fitness-Zustand der Rückkehrer äußerte der ehemalige Bayern-Coach: "Bastian hat nur eine Trainingseinheit mit uns absolviert, Valencia ist wieder eine Woche dabei. Er ist näher dran, wieder auf der Bank zu sitzen. Aber auch bei ihm wird es für ein komplettes Spiel noch nicht reichen."

Schweinsteiger hatte sich im FA-Cup am 9. Januar gegen Sheffield United (1:0) einen Innenbandanriss im rechten Knie zugezogen.

PER MERTESACKER: Kapitän Per Mertesacker wird dem englischen Pokalsieger FC Arsenal wohl nicht länger fehlen. "Er hat nur eine Wunde am Auge, das sieht nach etwas sehr Kurzfristigem aus", sagte Teammanager Arsène Wenger nach dem 4:0 (1:0) der Gunners im FA Cup bei Zweitligist Hull City.

Mertesacker war nach einem Zusammenprall in der 33. Minute ausgewechselt worden. Wie seine Beraterfirma auf SID-Anfrage mitteilte, hat er neben einer Platzwunde eine leichte Gehirnerschütterung erlitten. Mertesacker sollte am Mittwoch erneut untersucht werden, dürfte im FA-Cup-Viertelfinale gegen den FC Watford am Sonntag (14.30 Uhr, live auf Eurosport) aber wieder spielen können.

Weltmeister Mesut Özil wurde in Hull für den Titelkampf in der Premier League geschont. Die beiden ersten Treffer für die Londoner erzielte der französische Nationalstürmer Olivier Giroud (41./71), Theo Walcott legte zwei weitere Treffer nach (77./89.). Arsenal kann damit weiter als erste Mannschaft seit den Blackburn Rovers (1884 bis 1886) den ältesten Pokal-Wettbewerb der Welt dreimal in Serie gewinnen.