Nationalmannschaft: DFB-Team in Genf eingetroffen

Für die deutsche Nationalmannschaft hat das Unternehmen WM-Vorbereitung am Sonntag mit einer 30-minütigen Verspätung begonnen. Weil es beim Abflug in Cagliari Probleme mit der Verstauung des Gepäcks gegeben hatte, kam der DFB-Tross mit dem Airbus A-321 "Chemnitz" der Lufthansa erst um 12 Uhr in Genf an.

Beim ersten Training am Sonntagnachmittag im Servette-Stadion von Genf fehlten Tim Borowski und Mike Hanke. Beide blieben mit einer leichten Grippe im Mannschaftshotel La Reserve. "Das sind aber alles nur kleinere Wehwehchen, die uns innerhalb der WM-Vorbereitung keine Probleme bereiten", erklärte Nationalmannschafts-Manager Oliver Bierhoff kurz nach der Ankunft.

Die ebenfalls angeschlagenen Christoph Metzelder (Muskelfaseriss in der Wade) und Sebastian Kehl (Außenbanddehung), die in der vergangenen Woche beim Regenerations-Trainingslager auf Sardinien nahezu alle Übungen mitmachen konnten, sollen nach Angaben von Bierhoff in Kürze auch wieder mit dem Ball arbeiten können. "Bei beiden sieht es sehr gut aus", sagte der frühere DFB-Kapitän. Der Kölner Lukas Podolski konnte am Sonntag trotz Rückenproblemen trainieren.

Lehmann erstmals im Mannschaftstraining

Nur Lauftraining kann zurzeit Philipp Lahm absolvieren, der nach seiner Operation am Ellenbogen am Samstag nach Sardinien nachgereist war und am Sonntagmorgen mit dem DFB-Tross von Cagliari nach Genf weitgergeflogen war. Im Quartier am Genfer See stieß zudem Torwart Jens Lehmann zur Mannschaft, der wegen seiner Teilnahme am Champions-League-Finale mit dem FC Arsenal auf Sardinien nicht dabei war. Die deutsche Nummer eins trainierte am Sonntagnachmittag erstmals im Rahmen der WM-Vorbereitung mit der Mannschaft.

Bis zum 30. Mai hält sich die Auswahl von Bundestrainer Jürgen Klinsmann in der Schweiz auf. Täglich sollen zwei Trainingseinheiten absolviert werden. Diese Phase wird lediglich durch das Länderspiel am 27. Mai in Freiburg gegen Luxemburg unterbrochen. Als weitere Tests vor dem Eröffnungsspiel am 9. Juni in München gegen Costa Rica sind die Begegnungen am 30. Mai in Leverkusen gegen Japan und am 2. Juni in Mönchengladbach gegen Kolumbien geplant.

Am 5. Juni wird der DFB-Tross dann sein endgültiges WM-Quartier im Berliner Schlosshotel im Grunewald beziehen. Die DFB-Auswahl trifft in der WM-Vorrundengruppe A auf Costa Rica, Polen und Ecuador.

[db]


[bild2]Für die deutsche Nationalmannschaft hat das Unternehmen WM-Vorbereitung am Sonntag mit einer 30-minütigen Verspätung begonnen. Weil es beim Abflug in Cagliari Probleme mit der Verstauung des Gepäcks gegeben hatte, kam der DFB-Tross mit dem Airbus A-321 "Chemnitz" der Lufthansa erst um 12 Uhr in Genf an.



Beim ersten Training am Sonntagnachmittag im Servette-Stadion von Genf fehlten Tim Borowski und Mike Hanke. Beide blieben mit einer leichten Grippe im Mannschaftshotel La Reserve. "Das sind aber alles nur kleinere Wehwehchen, die uns innerhalb der WM-Vorbereitung keine Probleme bereiten", erklärte Nationalmannschafts-Manager Oliver Bierhoff kurz nach der Ankunft.



Die ebenfalls angeschlagenen Christoph Metzelder (Muskelfaseriss in der Wade) und Sebastian Kehl (Außenbanddehung), die in der vergangenen Woche beim Regenerations-Trainingslager auf
Sardinien nahezu alle Übungen mitmachen konnten, sollen nach Angaben von Bierhoff in Kürze auch wieder mit dem Ball arbeiten können. "Bei beiden sieht es sehr gut aus", sagte der frühere
DFB-Kapitän. Der Kölner Lukas Podolski konnte am Sonntag trotz Rückenproblemen trainieren.



Lehmann erstmals im Mannschaftstraining


Nur Lauftraining kann zurzeit Philipp Lahm absolvieren, der nach seiner Operation am Ellenbogen am Samstag nach Sardinien nachgereist war und am Sonntagmorgen mit dem DFB-Tross von Cagliari nach Genf weitgergeflogen war. Im Quartier am Genfer See stieß zudem Torwart Jens Lehmann zur Mannschaft, der wegen seiner Teilnahme am Champions-League-Finale mit dem FC Arsenal auf Sardinien nicht dabei war. Die deutsche Nummer eins trainierte am Sonntagnachmittag erstmals im Rahmen der WM-Vorbereitung mit der Mannschaft.


[bild1]
Bis zum 30. Mai hält sich die Auswahl von Bundestrainer Jürgen Klinsmann in der Schweiz auf. Täglich sollen zwei Trainingseinheiten absolviert werden. Diese Phase wird lediglich durch das Länderspiel am 27. Mai in Freiburg gegen Luxemburg unterbrochen. Als weitere Tests vor dem Eröffnungsspiel am 9. Juni in München gegen Costa Rica sind die Begegnungen am 30. Mai in Leverkusen gegen Japan und am 2. Juni in Mönchengladbach gegen Kolumbien geplant.



Am 5. Juni wird der DFB-Tross dann sein endgültiges WM-Quartier im Berliner Schlosshotel im Grunewald beziehen. Die DFB-Auswahl trifft in der WM-Vorrundengruppe A auf Costa Rica, Polen und Ecuador.