Mainz verpflichtet Schweden Bengtsson

34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fußballfans stets informiert.

FSV Mainz 05: Der FSV hat die Kontakte seines dänischen Trainers Kasper Hjulmand in die Heimat genutzt und den achtmaligen schwedischen Nationalspieler Pierre Bengtsson vom FC Kopenhagen verpflichtet. Der Linksverteidiger wechselt zum 1. Januar 2015 ablösefrei vom zehnmaligen dänischen Meister zu den Rheinhessen, bei denen der 26-Jährige einen Vertrag bis Juni 2018 erhält. Der Vertrag Bengtssons in Kopenhagen läuft am 31. Dezember aus. "Wir sind schon seit dem vergangenen Sommer mit Pierre Bengtsson in Kontakt", sagt der Mainzer Manager Christian Heidel: "Für uns ist dieser Transfer ein planerischer Vorgriff auf den kommenden Sommer. Wir sind überzeugt, dass er mit seinen Qualitäten unseren Kader verstärkt."

Borussia Dortmund: BVB-Boss Hans-Joachim Watzke ist auf der Mitgliederversammlung des Vizemeisters recht kritisch mit der anwesenden Mannschaft umgegangen. "Das (Einknicken in der 2. Halbzeit, d.Red.) können wir uns derzeit als 15. einfach nicht leisten", sagte der Vorsitzende der Geschäftsführung, "denkt in der Zukunft immer mal daran, wie ihr heute hier als Tabellen15. empfangen worden seid." Am Samstag hatte Dortmund einen 2:0-Vorsprung beim Aufsteiger SC Paderborn (2:2) verspielt. Das in der Westfalenhalle anwesende Team der Schwarz-Gelben war trotzdem mit aufmunterndem Applaus empfangen worden. Watzke appellierte an die Mannschaft, künftig alles in die Waagschale zu werfen: "Wir müssen da unten wieder raus. Alles, was wir beeinflussen können, ist so stark, wie ein Verein nur sein kann. Alle stehen wie eine Eins hinter diesem Verein. Jetzt ist die Mannschaft gefordert." Watzke weiter: "Wir haben eine tolle Mannschaft - aber ihr müsst es auch jede Woche beweisen!" Der Borussia-Chef lobte "die Präsentation der BVB-Familie" auf der Mitgliederversammlung: "Das gibt einem schon eine ganze Menge Kraft."

[sid]

34 Spieltage hat die Bundesliga. Gearbeitet wird bei den Vereinen aber an 365 Tagen. Und zwar auf dem Trainingsplatz, in der Medizinabteilung oder bei Vertragsunterschriften. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fußballfans stets informiert.

FSV Mainz 05: Der FSV hat die Kontakte seines dänischen Trainers Kasper Hjulmand in die Heimat genutzt und den achtmaligen schwedischen Nationalspieler Pierre Bengtsson vom FC Kopenhagen verpflichtet. Der Linksverteidiger wechselt zum 1. Januar 2015 ablösefrei vom zehnmaligen dänischen Meister zu den Rheinhessen, bei denen der 26-Jährige einen Vertrag bis Juni 2018 erhält. Der Vertrag Bengtssons in Kopenhagen läuft am 31. Dezember aus. "Wir sind schon seit dem vergangenen Sommer mit Pierre Bengtsson in Kontakt", sagt der Mainzer Manager Christian Heidel: "Für uns ist dieser Transfer ein planerischer Vorgriff auf den kommenden Sommer. Wir sind überzeugt, dass er mit seinen Qualitäten unseren Kader verstärkt."

Borussia Dortmund: BVB-Boss Hans-Joachim Watzke ist auf der Mitgliederversammlung des Vizemeisters recht kritisch mit der anwesenden Mannschaft umgegangen. "Das (Einknicken in der 2. Halbzeit, d.Red.) können wir uns derzeit als 15. einfach nicht leisten", sagte der Vorsitzende der Geschäftsführung, "denkt in der Zukunft immer mal daran, wie ihr heute hier als Tabellen15. empfangen worden seid." Am Samstag hatte Dortmund einen 2:0-Vorsprung beim Aufsteiger SC Paderborn (2:2) verspielt. Das in der Westfalenhalle anwesende Team der Schwarz-Gelben war trotzdem mit aufmunterndem Applaus empfangen worden. Watzke appellierte an die Mannschaft, künftig alles in die Waagschale zu werfen: "Wir müssen da unten wieder raus. Alles, was wir beeinflussen können, ist so stark, wie ein Verein nur sein kann. Alle stehen wie eine Eins hinter diesem Verein. Jetzt ist die Mannschaft gefordert." Watzke weiter: "Wir haben eine tolle Mannschaft - aber ihr müsst es auch jede Woche beweisen!" Der Borussia-Chef lobte "die Präsentation der BVB-Familie" auf der Mitgliederversammlung: "Das gibt einem schon eine ganze Menge Kraft."