Nach dem zweiten Spiel der Asienreise in Busan gegen Südkorea (1:3) stand Bundestrainer Jürgen Klinsmann Rede und Antwort.
Frage: "Jürgen Klinsmann, im sechsten Spiel unter Ihrer Regie gab es die erste Niederlage. Wie groß ist die Enttäuschung?"
Jürgen Klinsmann: "Im ersten Moment ist man sicherlich ein bisschen enttäuscht, denn keiner verliert gerne. Dennoch bin ich mit dem Auftritt meiner Mannschaft sehr zufrieden. Denn wir waren von Beginn an tonangebend und haben sehr engagiert gespielt. Die Koreaner haben für eine Heimmannschaft ungewohnt defensiv agiert und es gab einige Schlüsselszenen, wie die elfmeterreife Situation gegen Ballack oder der vergebene Elfmeter. Diese Niederlage tut uns aber keinen Abbruch und wirft uns nicht aus der Bahn. Denn vom Engagement und der Spielweise her gibt es nichts auszusetzen. Wir müssen es halt schlucken, dass wir ausgekontert wurden."
Frage: "Was können Sie und die Mannschaft denn aus dieser Niederlage lernen?"
Jürgen Klinsmann: "Grundsätzlich gehen wir mit der Niederlage genauso um wie mit einem Sieg, aus dem wir ebenfalls lernen können. Die Reise steht unter dem Aspekt der Weiterentwicklung. Dazu gehört auch eine Niederlage, wo wir sehen können, wie die Mannschaft darauf reagiert. Es ist wichtig, dass die Mannschaft während des ganzen Spiels gepowered hat. Zudem ist es gut von außen zu sehen, dass trotz des Konkurrenzkampfes für die WM 2006 ein sehr respektvoller Umgang miteinander herrscht."
Frage: "Arne Friedrich war im ersten Spiel unter Ihnen an
allen drei Gegentoren beteiligt. Wie bewerten Sie seine Leistung?"
Jürgen Klinsmann: "Er hat dennoch seinen Job gut gemacht. Wichtig ist, dass er wieder dabei ist, auch wenn er sicher noch nicht seinen Rhythmus gefunden hat."
Frage: "Welche Umstellungen planen Sie für das Thailand-Spiel zum Abschluss der Asienreise?"
Jürgen Klinsmann: "Die Mannschaft wird wie abgesprochen ein anderes Gesicht haben. Spieler wie Ballack, Schneider und Ernst, die zweimal durchgespielt haben, werden pausieren. Und auch Klose wird seine Pause bekommen. In der Innenverteidigung wird Mertesacker mit Friedrich zusammenspielen und Hildebrand für Kahn im Tor stehen."
[ko]
[bild1]Nach dem zweiten Spiel der Asienreise in Busan gegen Südkorea (1:3) stand Bundestrainer Jürgen Klinsmann Rede und Antwort.
Frage: "Jürgen Klinsmann, im sechsten Spiel unter Ihrer Regie gab es die erste Niederlage. Wie groß ist die Enttäuschung?"
Jürgen Klinsmann: "Im ersten Moment ist man sicherlich ein bisschen enttäuscht, denn keiner verliert gerne. Dennoch bin ich mit dem Auftritt meiner Mannschaft sehr zufrieden. Denn wir waren von Beginn an tonangebend und haben sehr engagiert gespielt. Die Koreaner haben für eine Heimmannschaft ungewohnt defensiv agiert und es gab einige Schlüsselszenen, wie die elfmeterreife Situation gegen Ballack oder der vergebene Elfmeter. Diese Niederlage tut uns aber keinen Abbruch und wirft uns nicht aus der Bahn. Denn vom Engagement und der Spielweise her gibt es nichts auszusetzen. Wir müssen es halt schlucken, dass wir ausgekontert wurden."
Frage: "Was können Sie und die Mannschaft denn aus dieser Niederlage lernen?"
Jürgen Klinsmann: "Grundsätzlich gehen wir mit der Niederlage genauso um wie mit einem Sieg, aus dem wir ebenfalls lernen können. Die Reise steht unter dem Aspekt der Weiterentwicklung. Dazu gehört auch eine Niederlage, wo wir sehen können, wie die Mannschaft darauf reagiert. Es ist wichtig, dass die Mannschaft während des ganzen Spiels gepowered hat. Zudem ist es gut von außen zu sehen, dass trotz des Konkurrenzkampfes für die WM 2006 ein sehr respektvoller Umgang miteinander herrscht."
Frage: "Arne Friedrich war im ersten Spiel unter Ihnen an
allen drei Gegentoren beteiligt. Wie bewerten Sie seine Leistung?"
Jürgen Klinsmann: "Er hat dennoch seinen Job gut gemacht. Wichtig ist, dass er wieder dabei ist, auch wenn er sicher noch nicht seinen Rhythmus gefunden hat."
Frage: "Welche Umstellungen planen Sie für das Thailand-Spiel zum Abschluss der Asienreise?"
Jürgen Klinsmann: "Die Mannschaft wird wie abgesprochen ein anderes Gesicht haben. Spieler wie Ballack, Schneider und Ernst, die zweimal durchgespielt haben, werden pausieren. Und auch Klose wird seine Pause bekommen. In der Innenverteidigung wird Mertesacker mit Friedrich zusammenspielen und Hildebrand für Kahn im Tor stehen."
