Stefan Kießling und Patrick Helmes haben das 48. Bundesliga-Duell der rheinischen Rivalen Köln und Leverkusen entschieden und den Gästen von Bayer 04 damit den ersten Erfolg seit fünf Spielen beschert. Vor 50.000 Zuschauern im Kölner Rhein-Energie-Stadion brachte Kießling die Gäste in der 66. Minute in Führung, Helmes erhöhte in der 76. Minute per Foulelfmeter zum 2:0 (0:0)-Endstand.
Zuvor boten beide Mannschaften den Zuschauern weitestgehend fußballerische Magerkost. Die von Bruno Labbadia trainierten Gäste kamen so nur durch den Brasilianer Henrique (15./32.) zu nennenswerten Möglichkeiten. In Kölns bester Offensivszene fehlten Fabrice Ehret nur Zentimeter zu einem
möglichen Torerfolg. Nach einem Steilpass von Petit rettete Leverkusens Nationaltorhüter Rene Adler außerhalb des Strafraums mit dem Kopf.
Kein Sieger im Abstiegsgipfel zwischen Karlsruhe und Gladbach
Keinen Sieger sahen die Zuschauer beim 0:0 im Abstiegsduell zwischen Schlusslicht Karlsruher SC und Borussia Mönchengladbach, das damit weiter den Relegationsplatz belegt.
Der Karlsruher SC begann forsch, doch vor dem Tor mangelte es erneut an Durchschlagskraft. Ein Schuss von Sebastian Freis (8.) wurde von Dante, der bei Borussia Mönchengladbach in die
Innenverteidigung zurückgekehrt war, abgeblockt. Ein Distanzschuss von Giovanni Federico (12.) war für Gladbachs Schlussmann Logan Bailly kein Problem. Kurz vor der Pause hatte Collauti die große Chance zur Gästeführung (36.), köpfte aber nur an die Latte. Für Karlsruhe traf Sebastian Freis mit einem Volleyschuss ebenfalls nur die Querlatte (41.). Am Ende blieb es beim leistungsgerechten Unentschieden,
Dreifacher Pizarro sicher Werder-Sieg
Zurück in die Erfolgsspur kehrte auch Werder Bremen im Derby gegen Hannover 96. Dreimal Claudio Pizarro (41., 80., 84.) und einmal Diego (77.) machten mit ihren Treffern den 4:1 (1:0)-Derbysieg gegen Hannover 96 perfekt.
Dabei taten sich die Gastgeber vor heimischer Kulisse lange Zeit schwer gegen tief stehende Hannoveraner. Erst vier Minuten vor der Pause gelang Pizarro mit einem abgefälschten Ball das Führungstor. Wie aus heiterem Himmel kamen die Gäste in der 69. Minute durch Jacek Krzynowek zum Ausgleich. Nach dem Nationaltorwart Robert Enke in der 74. Minute zunächst einen Foulelfmeter von Diego parieren konnte, war der Nationalkeeper in der 77. Minute bei einem Schuss des Brasilianers machtlos.
[bild1]
Stefan Kießling und Patrick Helmes haben das 48. Bundesliga-Duell der rheinischen Rivalen Köln und Leverkusen entschieden und den Gästen von Bayer 04 damit den ersten Erfolg seit fünf Spielen beschert. Vor 50.000 Zuschauern im Kölner Rhein-Energie-Stadion brachte Kießling die Gäste in der 66. Minute in Führung, Helmes erhöhte in der 76. Minute per Foulelfmeter zum 2:0 (0:0)-Endstand.
Zuvor boten beide Mannschaften den Zuschauern weitestgehend fußballerische Magerkost. Die von Bruno Labbadia trainierten Gäste kamen so nur durch den Brasilianer Henrique (15./32.) zu nennenswerten Möglichkeiten. In Kölns bester Offensivszene fehlten Fabrice Ehret nur Zentimeter zu einem
möglichen Torerfolg. Nach einem Steilpass von Petit rettete Leverkusens Nationaltorhüter Rene Adler außerhalb des Strafraums mit dem Kopf.
Kein Sieger im Abstiegsgipfel zwischen Karlsruhe und Gladbach
Keinen Sieger sahen die Zuschauer beim 0:0 im Abstiegsduell zwischen Schlusslicht Karlsruher SC und Borussia Mönchengladbach, das damit weiter den Relegationsplatz belegt.
Der Karlsruher SC begann forsch, doch vor dem Tor mangelte es erneut an Durchschlagskraft. Ein Schuss von Sebastian Freis (8.) wurde von Dante, der bei Borussia Mönchengladbach in die
Innenverteidigung zurückgekehrt war, abgeblockt. Ein Distanzschuss von Giovanni Federico (12.) war für Gladbachs Schlussmann Logan Bailly kein Problem. Kurz vor der Pause hatte Collauti die große Chance zur Gästeführung (36.), köpfte aber nur an die Latte. Für Karlsruhe traf Sebastian Freis mit einem Volleyschuss ebenfalls nur die Querlatte (41.). Am Ende blieb es beim leistungsgerechten Unentschieden,
[bild2]
Dreifacher Pizarro sicher Werder-Sieg
Zurück in die Erfolgsspur kehrte auch Werder Bremen im Derby gegen Hannover 96. Dreimal Claudio Pizarro (41., 80., 84.) und einmal Diego (77.) machten mit ihren Treffern den 4:1 (1:0)-Derbysieg gegen Hannover 96 perfekt.
Dabei taten sich die Gastgeber vor heimischer Kulisse lange Zeit schwer gegen tief stehende Hannoveraner. Erst vier Minuten vor der Pause gelang Pizarro mit einem abgefälschten Ball das Führungstor. Wie aus heiterem Himmel kamen die Gäste in der 69. Minute durch Jacek Krzynowek zum Ausgleich. Nach dem Nationaltorwart Robert Enke in der 74. Minute zunächst einen Foulelfmeter von Diego parieren konnte, war der Nationalkeeper in der 77. Minute bei einem Schuss des Brasilianers machtlos.
Danach brachen bei den Niedersachsen alle Dämme, Pizarro schlug mit zwei weiteren Treffern innerhalb von nur vier Minuten erbarmungslos zu und baute sein Torkonto der laufenden Saison auf 15 Treffer aus.
