Jürgen Klinsmann mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet

Der ehemalige Bundestrainer Jürgen Klinsmann hat knapp acht Monate nach dem Ende der Fußball-Weltmeisterschaft das Bundesverdienstkreuz in Empfang genommen. Bundeskanzlerin Angela Merkel überreichte dem 42-Jährigen am Mittwoch die Auszeichnung am Bande in einer privaten Feierstunde unter Ausschluss der Öffentlichkeit im Kanzleramt in Berlin.

"Die Ehrung erfüllt mich mit Freude und Stolz. Die WM und der vergangene Sommer werden mir unvergesslich bleiben", meinte ein sichtlich gerührter Klinsmann: "Das ist eine außergewöhnliche Auszeichnung, die ich der Leistung des gesamten Teams zu verdanken habe." Merkel erklärte, sie habe die Überreichung des Verdienstkreuzes an Klinsmann sehr gerne übernommen, "denn er hat im vergangenen Jahr unserem Land sehr viel gegeben."

Klinsmann hatte die Nationalmannschaft nach der EURO 2004 übernommen und in insgesamt 34 Länderspielen mit 20 Siegen, acht Unentschieden und sechs Niederlagen eine positive Bilanz erreicht. Den FIFA Confederations Cup 2005 und die FIFA WM 2006 in Deutschland schloss die deutsche Mannschaft jeweils auf dem dritten Rang ab.

[db]

[bild1]

Der ehemalige Bundestrainer Jürgen Klinsmann hat knapp acht Monate nach dem Ende der Fußball-Weltmeisterschaft das Bundesverdienstkreuz in Empfang genommen. Bundeskanzlerin Angela Merkel überreichte dem 42-Jährigen am Mittwoch die Auszeichnung am Bande in einer privaten Feierstunde unter Ausschluss der Öffentlichkeit im Kanzleramt in Berlin.

"Die Ehrung erfüllt mich mit Freude und Stolz. Die WM und der vergangene Sommer werden mir unvergesslich bleiben", meinte ein sichtlich gerührter Klinsmann: "Das ist eine außergewöhnliche Auszeichnung, die ich der Leistung des gesamten Teams zu verdanken habe." Merkel erklärte, sie habe die Überreichung des Verdienstkreuzes an Klinsmann sehr gerne übernommen, "denn er hat im vergangenen Jahr unserem Land sehr viel gegeben."

Klinsmann hatte die Nationalmannschaft nach der EURO 2004 übernommen und in insgesamt 34 Länderspielen mit 20 Siegen, acht Unentschieden und sechs Niederlagen eine positive Bilanz erreicht. Den FIFA Confederations Cup 2005 und die FIFA WM 2006 in Deutschland schloss die deutsche Mannschaft jeweils auf dem dritten Rang ab.