HSV schickt Wolfsburg in die Relegation

Der VfL Wolfsburg muss nach einem 1:2 (1:1) beim Hamburger SV die Relegationsspiele mit dem Tabellendritten der 2. Bundesliga bestreiten. Borussia Dortmund hat sich am 34. und letzten Spieltag der Bundesliga nach einem 4:3 (2:1) gegen Werder Bremen Platz drei und die Direktqualifikation für die Champions League gesichert, Konkurrent TSG 1899 Hoffenheim kam nicht über ein 0:0 gegen den FC Augsburg hinaus. In der Europa League geht als Fünfter der 1. FC Köln in der Gruppenphase an den Start, der nach dem eigenen 2:0 (1:0) gegen den FSV Mainz 05 von den Niederlagen der Konkurrenten Hertha BSC und SC Freiburg profitierte.

Hertha bleibt nach dem 2:6 (0:3) gegen Bayer Leverkusen zumindest Platz sechs und die Playoffs, Freiburg geht nach dem 1:4 (0:1) beim FC Bayern München als Siebter vorerst leer aus. Vizemeister RB Leipzig schloss seine starke Aufstiegssaison mit einem 2:2 (1:0) bei Eintracht Frankfurt ab, Absteiger FC Ingolstadt verabschiedete sich mit einem 1:1 (1:1) gegen den FC Schalke 04 aus der Liga. Auch der Tabellenletzte SV Darmstadt 98 punktete mit dem 2:2 (0:0) bei Borussia Mönchengladbach.

Die Wölfe müssen zum ersten Mal in der Relegation den Klassenverbleib in der höchsten deutschen Spielklasse sicherstellen. Robin Knoche traf in der 23. Minute zur Führung der Gäste, Filip Kostic (32.) glich nach weniger als zehn Minuten aus. Der Treffer zum zwingend notwendigen Dreier gelang den Hansestädtern durch Juniorennationalspieler Gian-Luca Waldschmidt erst in der 88. Minute.

Reus trifft doppelt bei Dortmunds Aufholjagd

Dortmund bangte nach dem frühen Gegentor durch Bremens Spielmacher Zlatko Junuzovic (7.) um die direkte Qualifikation für die Königsklasse, doch Nationalspieler Marco Reus (32.) und Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang (42.) drehten das Spiel noch vor der Pause. Werder ließ sich allerdings nicht hängen und glich durch Fin Bartels (46.) unmittelbar nach Beginn der zweiten Hälfte aus. Und es kam noch schlimmer für den BVB, weil Max Kruse (68.) die Gäste erneut in Führung schoss. Reus erlöste die Dortmunder mit einem verwandelten Foulelfmeter (75.) und dem Ausgleich. Den Siegtreffer markierte Aubameyang (88.) ebenfalls per Foulelfmeter und sicherte sich damit mit 31 Treffern auch die Torjägerkrone.

Die Hoffenheimer verpassten so nach dem torlosen Remis gegen den FCA Platz drei, können aber als Vierter die Qualifikation zur Champions League spielen. Augsburg sicherte sich durch das Remis auch rechnerisch den Klassenverbleib.

Hector lässt Köln jubeln

Im Kölner RheinEnergieStadion jubelten die Fans des FC ebenfalls, als in der 43. Minute das erlösende Führungstor von Nationalspieler Jonas Hector fiel und den damit verbundenen ersten Einzug in den Europapokal nach 25 Jahren Abstinenz unter Dach und Fach brachte. Yuya Osako machte mit seinem Tor in der 87. Minute alles klar. Die Kölner schließen die Saison als Tabellenfünfter ab und haben damit den Platz in der Gruppenphase der Europa League sicher.

Über die Qualifikation muss sich die Hertha qualifizieren, die durch die Heimniederlage gegen Leverkusen auf Rang sechs abrutschte. Chicharito hatte für die Werkself in der fünften Minute zum 0:1 getroffen, Juniorennationalspieler Kai Havertz mit einem Doppelpack (31., 45.+1) auf den 0:3-Pausenstand erhöht. Per Foulelfmeter schraubte Stefan Kießling (64.) das Ergebnis weiter in die Höhe, ehe U 21-Nationalspieler Mitchell Weiser (71.) verkürzte. Allerdings stellte Charles Aranguiz den alten Abstand mit einem erneuten Foulelfmeter (81.) wieder her, Sami Allagui (86., Foulelfmeter) brachte die Hertha erneut heran. Joel Pohjanpalo (90.) sorgte dann für den Endstand.

Freiburg muss auf Dortmund hoffen

Leer aus geht als Siebter Freiburg, das beim bereits vor der Partie feststehenden Deutschen Meister FC Bayern München Treffer von Arjen Robben (4.) und Arturo Vidal (73.) zum 0:2 kassierte. Nils Petersen verkürzte spät (76.), Franck Ribery (90.+1) und Joshua Kimmich (90.+5) konterten. Die Breisgauer müssen auf einen DFB-Pokalsieg der Dortmunder hoffen, nach dem sie in die Europa League aufrücken würden.

Die Frankfurter punkteten bei ihrer Generalprobe für das Pokalendspiel am kommenden Samstag (ab 20 Uhr, live in der ARD und auf Sky) gegen den Tabellenzweiten aus Leipzig, der Treffer von Marcel Sabitzer (25.) und Yussuf Poulsen (56.) bejubeln durfte. Vallejo traf in der 83. Minute zum Anschluss, Danny Blum (90.) glich in der Schlussminute aus.

Ingolstadt und Darmstadt punkten zum Abschied

Absteiger Ingolstadt ergatterte dank eines verwandelten Foulelfmeters von Pascal Groß (41.) zum Abschied noch einen Punkt. Donis Avdijaj (2.) hatte den Gast aus Gelsenkirchen zuvor in Führung geschossen. Dario Lezcano verschoss zudem noch einen Strafstoß für den FCI (64.), Schalkes Benjamin Stambouli (63.) sah zuvor die Rote Karte. 

Schlusslicht Darmstadt war ebenfalls noch ein Erfolgserlebnis im Gladbacher Borussia-Park vergönnt: Thorgan Hazard (50.) und Raffael (65.) trafen für die Fohlen. Sven Schipplock (63.) und Marcel Heller (90.) glichen aus.

[sid/js]

Der VfL Wolfsburg muss nach einem 1:2 (1:1) beim Hamburger SV die Relegationsspiele mit dem Tabellendritten der 2. Bundesliga bestreiten. Borussia Dortmund hat sich am 34. und letzten Spieltag der Bundesliga nach einem 4:3 (2:1) gegen Werder Bremen Platz drei und die Direktqualifikation für die Champions League gesichert, Konkurrent TSG 1899 Hoffenheim kam nicht über ein 0:0 gegen den FC Augsburg hinaus. In der Europa League geht als Fünfter der 1. FC Köln in der Gruppenphase an den Start, der nach dem eigenen 2:0 (1:0) gegen den FSV Mainz 05 von den Niederlagen der Konkurrenten Hertha BSC und SC Freiburg profitierte.

Hertha bleibt nach dem 2:6 (0:3) gegen Bayer Leverkusen zumindest Platz sechs und die Playoffs, Freiburg geht nach dem 1:4 (0:1) beim FC Bayern München als Siebter vorerst leer aus. Vizemeister RB Leipzig schloss seine starke Aufstiegssaison mit einem 2:2 (1:0) bei Eintracht Frankfurt ab, Absteiger FC Ingolstadt verabschiedete sich mit einem 1:1 (1:1) gegen den FC Schalke 04 aus der Liga. Auch der Tabellenletzte SV Darmstadt 98 punktete mit dem 2:2 (0:0) bei Borussia Mönchengladbach.

Die Wölfe müssen zum ersten Mal in der Relegation den Klassenverbleib in der höchsten deutschen Spielklasse sicherstellen. Robin Knoche traf in der 23. Minute zur Führung der Gäste, Filip Kostic (32.) glich nach weniger als zehn Minuten aus. Der Treffer zum zwingend notwendigen Dreier gelang den Hansestädtern durch Juniorennationalspieler Gian-Luca Waldschmidt erst in der 88. Minute.

Reus trifft doppelt bei Dortmunds Aufholjagd

Dortmund bangte nach dem frühen Gegentor durch Bremens Spielmacher Zlatko Junuzovic (7.) um die direkte Qualifikation für die Königsklasse, doch Nationalspieler Marco Reus (32.) und Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang (42.) drehten das Spiel noch vor der Pause. Werder ließ sich allerdings nicht hängen und glich durch Fin Bartels (46.) unmittelbar nach Beginn der zweiten Hälfte aus. Und es kam noch schlimmer für den BVB, weil Max Kruse (68.) die Gäste erneut in Führung schoss. Reus erlöste die Dortmunder mit einem verwandelten Foulelfmeter (75.) und dem Ausgleich. Den Siegtreffer markierte Aubameyang (88.) ebenfalls per Foulelfmeter und sicherte sich damit mit 31 Treffern auch die Torjägerkrone.

Die Hoffenheimer verpassten so nach dem torlosen Remis gegen den FCA Platz drei, können aber als Vierter die Qualifikation zur Champions League spielen. Augsburg sicherte sich durch das Remis auch rechnerisch den Klassenverbleib.

Hector lässt Köln jubeln

Im Kölner RheinEnergieStadion jubelten die Fans des FC ebenfalls, als in der 43. Minute das erlösende Führungstor von Nationalspieler Jonas Hector fiel und den damit verbundenen ersten Einzug in den Europapokal nach 25 Jahren Abstinenz unter Dach und Fach brachte. Yuya Osako machte mit seinem Tor in der 87. Minute alles klar. Die Kölner schließen die Saison als Tabellenfünfter ab und haben damit den Platz in der Gruppenphase der Europa League sicher.

Über die Qualifikation muss sich die Hertha qualifizieren, die durch die Heimniederlage gegen Leverkusen auf Rang sechs abrutschte. Chicharito hatte für die Werkself in der fünften Minute zum 0:1 getroffen, Juniorennationalspieler Kai Havertz mit einem Doppelpack (31., 45.+1) auf den 0:3-Pausenstand erhöht. Per Foulelfmeter schraubte Stefan Kießling (64.) das Ergebnis weiter in die Höhe, ehe U 21-Nationalspieler Mitchell Weiser (71.) verkürzte. Allerdings stellte Charles Aranguiz den alten Abstand mit einem erneuten Foulelfmeter (81.) wieder her, Sami Allagui (86., Foulelfmeter) brachte die Hertha erneut heran. Joel Pohjanpalo (90.) sorgte dann für den Endstand.

Freiburg muss auf Dortmund hoffen

Leer aus geht als Siebter Freiburg, das beim bereits vor der Partie feststehenden Deutschen Meister FC Bayern München Treffer von Arjen Robben (4.) und Arturo Vidal (73.) zum 0:2 kassierte. Nils Petersen verkürzte spät (76.), Franck Ribery (90.+1) und Joshua Kimmich (90.+5) konterten. Die Breisgauer müssen auf einen DFB-Pokalsieg der Dortmunder hoffen, nach dem sie in die Europa League aufrücken würden.

Die Frankfurter punkteten bei ihrer Generalprobe für das Pokalendspiel am kommenden Samstag (ab 20 Uhr, live in der ARD und auf Sky) gegen den Tabellenzweiten aus Leipzig, der Treffer von Marcel Sabitzer (25.) und Yussuf Poulsen (56.) bejubeln durfte. Vallejo traf in der 83. Minute zum Anschluss, Danny Blum (90.) glich in der Schlussminute aus.

Ingolstadt und Darmstadt punkten zum Abschied

Absteiger Ingolstadt ergatterte dank eines verwandelten Foulelfmeters von Pascal Groß (41.) zum Abschied noch einen Punkt. Donis Avdijaj (2.) hatte den Gast aus Gelsenkirchen zuvor in Führung geschossen. Dario Lezcano verschoss zudem noch einen Strafstoß für den FCI (64.), Schalkes Benjamin Stambouli (63.) sah zuvor die Rote Karte. 

Schlusslicht Darmstadt war ebenfalls noch ein Erfolgserlebnis im Gladbacher Borussia-Park vergönnt: Thorgan Hazard (50.) und Raffael (65.) trafen für die Fohlen. Sven Schipplock (63.) und Marcel Heller (90.) glichen aus.

###more###