Am 11. August startet der DFB-Pokal mit der ersten Runde in die neue Spielzeit. Die Vorbereitung der 64 Teilnehmer läuft auf Hochtouren. Wie haben sich die Klubs verstärkt? Stimmt die Form? Müssen die Trainer verletzte Spieler ersetzen? DFB.de hat die wichtigsten Personalien, Ergebnisse und Meldungen zusammengetragen.
1899 HOFFENHEIM: Entwarnung für Nationalstürmer Sandro Wagner und den Bundesligisten 1899 Hoffenheim: Der 29 Jahre alte Angreifer wird den Kraichgauern wahrscheinlich sowohl im DFB-Pokalspiel am Samstag (ab 18.30 Uhr, live bei Sky) beim Drittligisten Rot-Weiß Erfurt als auch im Hinspiel in der Champions-League-Qualifikation gegen den FC Liverpool am Dienstag zur Verfügung stehen.
Wagner, der bei einem geheimen Testspiel am Sonntag gegen den italienischen Erstligisten FC Bologna (1:2) umgeknickt war, "wurde nur vorsichtshalber ausgewechselt. Er wird diese Woche wieder im Training zurückerwartet", teilte der Verein via Twitter mit.
SC FREIBURG: Stürmer Nils Petersen vom Bundesligisten SC Freiburg fürchtet im "Familien-Duell" mit seinem Vater Andreas den nächsten Rückschlag für die Breisgauer. "Da geht es ganz schnell, und man scheidet auch dort aus", sagte der 28-Jährige dem Fachmagazin kicker über die Auftaktpartie im DFB-Pokal bei Germania Halberstadt - dem Verein, den sein Vater als Trainer betreut.
Der Anspruch sei natürlich, am Samstag "gegen einen Viertligisten weiterzukommen", äußerte Petersen junior. Nach dem Aus in der Europa-League-Qualifikation gegen den slowenischen Pokalsieger NK Domzale "sollten wir ansonsten aber kein großes Mundwerk haben."
Denn der Angreifer weiß "um die Gefahren gerade nach einem solchen Negativerlebnis." Zudem ist Halberstadt bereits im Spielrhythmus und bis in die Haarspitzen motiviert. "Es wird nicht einfach gegen uns", sagte Petersen senior, "Papa Petersen hat einen Plan und weiß, wie es gehen könnte."
BORUSSIA DORTMUND: Der schwedische Youngster Alexander Isak hat DFB-Pokalsieger Borussia Dortmund einen Tag nach der Supercup-Niederlage gegen Rekordmeister Bayern München zu einem deutlichen Testspielsieg geschossen. Der 17-Jährige traf am Sonntag beim 5:2 (2:2) bei Drittligist Rot-Weiß Erfurt gleich viermal (18., 51., 60., 88.). Zudem trug sich Jan-Niklas Beste (21.) in die Torschützenliste der Dortmunder B-Elf ein. Lion Lauberbach (12.) und Elias Huth (40.) trafen für Erfurt.
Die Borussia hatte am Samstagabend erst nach Elfmeterschießen (6:7) gegen die Bayern verloren. In der ersten Runde des DFB-Pokals tritt Dortmund am kommenden Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) beim Sechstligisten 1. FC Rielasingen-Arlen an. Dort wird der BVB auf Sebastian Rode verzichten, der sich einen leichten Faserriss zuggezogen hat und voraussichtlich zehn Tage pausieren muss.
Möglich erscheint dagegen der Einsatz von Innenverteidiger Ömer Toprak (28). Der Zugang vom Ligarivalen Bayer Leverkusen erlitt am Sonntag in Erfurt einen Nasenbeinbruch und wird nach Vereinsangaben zunächst "im Training kürzertreten". Denkbar sei ein Einsatz des türkischen Nationalspielers mit einer Maske.
1. FC RIELASINGEN-ARLEN: In der ersten DFB-Pokalrunde möchte der 1. FC Rielasingen-Arlen gegen den Titelverteidiger Borussia Dortmund am Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) für eine Überraschung sorgen. In der Verbandsliga haben die Südbadener aber einen Fehlstart hingelegt. Im Saisonauftakt gegen den Aufsteiger FV Lörrach-Brombach verlor die Mannschaft von Trainer Jürgen Rittenauer überraschend 0:1 (0:1).
ROT-WEISS-ESSEN: Vor dem DFB-Pokalduell gegen Bundesligist Borussia Mönchengladbach am Freitag (ab 20.45 Uhr, live bei Sky) hat Rot-Weiss-Essen in der Regionalliga West einen Rückschlag hinnehmen müssen. Am 2. Spieltag verlor RWE gegen den Wuppertaler SV 1:3 (1:0) und rutschte auf den 16. Rang (ein Zähler) ab. Vor mehr als 10.000 Zuschauern hatte die Partie für die Gastgeber zunächst optimal begonnen. Mittelfeldspieler Kevin Grund (5.) nutzte gleich die erste hochkarätige Tormöglichkeit zur Essener Führung. In der zweiten Halbzeit erzielte Christopher Kramer (51.) den verdienten Ausgleich für Wuppertal. Der Zugang vom Nord-Regionalligisten VfB Lübeck bereitete dann auch den Führungstreffer durch Kevin Hagemann (64.) vor. Für die Entscheidung sorgte der eingewechselte Davide Leikauf (90.).
LÜNEBURGER SK: Regionalligist Lüneburger SK will im DFB-Pokal am Samstag (ab 15.30 Uhr, live bei Sky) Bundesligist 1. FSV Mainz 05 Paroli bieten. Im dritten Spiel in der Regionalliga Nord hat es den Spitzenreiter aber erwischt. Gegen den Aufsteiger Altona 93 kassierte Lüneburg nach zuvor zwei Siegen die erste Saisonniederlage. Für Altona trafen Jan Novotny (30.) und Nick Brisevac (65.), Thure Ilgner (90.) erzielte den Treffer für den LSK. Lüneburg bleibt wegen der mehr erzielten Tore Tabellenführer vor dem punktgleichen TSV Havelse.
VFL WOLFSBURG: Der Wechsel von Paul Verhaegh vom FC Augsburg zum VfL Wolfsburg ist perfekt. Wie der Bundesligist aus Niedersachsen am Montag bekannt gab, hat der 33 Jahre alte Niederländer einen Zweijahresvertrag unterschrieben. Der langjährige Kapitän des FCA hatte sich am Sonntag bereits in Augsburg verabschiedet.
"Paul Verhaegh hat über viele Jahre den Nachweis in der Bundesliga erbracht, dass er eine Mannschaft auf und neben dem Platz führen kann und zählt zu den leistungskonstantesten Außenverteidigern der Liga", sagte VfL-Sportdirektor Olaf Rebbe. Verhaegh kommt bislang auf 173 Partien und 19 Tore in der deutschen Eliteklasse.
Cheftrainer Andries Jonker sieht in seinem Landsmann eine Verstärkung für die Defensive: "Auf der rechten Seite hatten wir zuletzt mehrere Ausfälle und die Vorbereitung hat gezeigt, dass wir hier noch einmal nachlegen mussten, auch wenn wir zukünftig einen noch größeren Konkurrenzkampf auf dieser Position haben werden."
TUS KOBLENZ: TuS Koblenz gibt im Duell gegen Dynamo Dresden am Freitag (ab 19 Uhr, live auf Sky) den Startschuss zur neuen Saison im DFB-Pokal. In der Regionalliga Südwest wartet der Ex-Zweitligist nach drei Auftritten weiter auf den ersten Sieg. Nach dem 1:2 (1:0) gegen die zweite Mannschaft des SC Freiburg bleibt es für die Koblenzer bei einem Zähler.
EINTRACHT NORDERSTEDT: Der FC Eintracht Norderstedt hat die Chance auf einen erfolgreichen Saisonstart verpasst. In der Regionalliga Nord trennte sich der DFB-Pokalgegner des VfL Wolfsburg 1:1 (0:1) von der U 23 des FC St. Pauli. Die Führung von Norderstedt durch den ehemaligen Paulianer Felix Drinkuth (28.) glich Sirlord Conteh in der 64. Minute aus. Norderstedt hat nach bereits drei Spielen fünf Punkte auf dem Konto.
EINTRACHT FRANKFURT: Bundesligist Eintracht Frankfurt ist scheinbar für die anstehenden Aufgaben im DFB-Pokal und der Bundesliga gewappnet. Am Sonntag gewann die Mannschaft von Trainer Niko Kovac ihr letztes von insgesamt acht Vorbereitungsspielen gegen den Regionalligsten FSV Frankfurt mit 5:2 (2:0), nachdem tags zuvor schon der spanische Erstligist Betis Sevilla mit 3:0 bezwungen worden war.
Kovac zeigte sich indes mit Offensiv- und Defensivleistung nicht rundum glücklich. "Mit der Chancenanzahl bin ich zufrieden, mit der Chancenverwertung kann es noch ein bisschen besser werden", sagte er: "Und als Spieler muss man das Ziel haben, solch ein Spiel zu null zu beenden." Nach Problemen vor allem im Trainingslager in den USA, als den Hessen kein einziger Sieg gelang, kommt die SGE vor der Erstrundenbegegnung im DFB-Pokal beim Oberligisten TuS Erndtebrück am Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) nun aber immer besser in Schwung. Daichi Kamada (7.), Branimir Hrgota (22.), Renat Dadaschow (47.), Max Besuschkow (65.) und Luka Jovic (82.) trafen am Sonntag im Rahmen der Saisoneröffnung für die Eintracht.
DARMSTADT 98: Zweitligist Darmstadt 98 hat vor dem DFB-Pokalduell gegen Jahn Regensburg am Samstag (ab 18.30 Uhr, live auf Sky) noch einmal auf dem Transfermarkt zugeschlagen und den chinesischen Innenverteidiger Ruibao Hu für diese Saison ausgeliehen. Der 20-Jährige, der bereits seit Ende Juni mit den Lilien trainiert, kommt vom dänischen Zweitligisten Vejle BK.
VFB STUTTGART: Für Bundesliga-Aufsteiger VfB Stuttgart wird es am kommenden Sonntag (ab 18.30 Uhr, live auf Sky) in der ersten DFB-Pokalrunde beim FC Energie Cottbus erstmals ernst. Bei der Generalprobe für die neue Saison hat der VfB gepatzt. Die Schwaben unterlagen dem spanischen Erstligisten Betis Sevilla im letzten Test mit 1:2 (1:1).
Daniel Ginczek (18.) brachte den VfB im Stadion an der Kreuzeiche in Reutlingen zunächst in Führung, Fabian Ruiz (24.) und Sergio Leon (53.) drehten die Begegnung jedoch. Zu allem Überfluss musste Emiliano Insua nach der Pause wegen einer Risswunde ausgewechselt werden. Der VfB teilte mit, dass der Argentinier "bis auf Weiteres" ausfällt.
Der erst am Freitag verpflichtete Badstuber war nicht mit nach Reutlingen gereist und absolvierte stattdessen eine individuelle Trainingseinheit in Stuttgart.
SC FREIBURG: Bundesligist SC Freiburg sucht nach seinem Aus in der Europa-League-Qualifikation weiter nach seiner Form. Bei ihrer Saisoneröffnungsfeier verloren die Breisgauer drei Tage nach dem Europacup-K.o. beim slowenischen Vertreter NK Domzale (0:2) gegen den italienischen Erstligisten FC Turin 1:2 (1:0).
Für die Mannschaft von SC-Trainer Christian Streich bedeutete die neuerliche Niederlage eine misslungene Generalprobe für das Erstrundenspiel im DFB-Pokal am Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) bei Regionalligist Germania Halberstadt. Freiburgs Führungstreffer durch Julian Schuster (40.) reichte den Gastgebern zwei Wochen vor dem Ligastart nicht für das erhoffte Erfolgserlebnis.
[sid/hk]
Am 11. August startet der DFB-Pokal mit der ersten Runde in die neue Spielzeit. Die Vorbereitung der 64 Teilnehmer läuft auf Hochtouren. Wie haben sich die Klubs verstärkt? Stimmt die Form? Müssen die Trainer verletzte Spieler ersetzen? DFB.de hat die wichtigsten Personalien, Ergebnisse und Meldungen zusammengetragen.
1899 HOFFENHEIM: Entwarnung für Nationalstürmer Sandro Wagner und den Bundesligisten 1899 Hoffenheim: Der 29 Jahre alte Angreifer wird den Kraichgauern wahrscheinlich sowohl im DFB-Pokalspiel am Samstag (ab 18.30 Uhr, live bei Sky) beim Drittligisten Rot-Weiß Erfurt als auch im Hinspiel in der Champions-League-Qualifikation gegen den FC Liverpool am Dienstag zur Verfügung stehen.
Wagner, der bei einem geheimen Testspiel am Sonntag gegen den italienischen Erstligisten FC Bologna (1:2) umgeknickt war, "wurde nur vorsichtshalber ausgewechselt. Er wird diese Woche wieder im Training zurückerwartet", teilte der Verein via Twitter mit.
SC FREIBURG: Stürmer Nils Petersen vom Bundesligisten SC Freiburg fürchtet im "Familien-Duell" mit seinem Vater Andreas den nächsten Rückschlag für die Breisgauer. "Da geht es ganz schnell, und man scheidet auch dort aus", sagte der 28-Jährige dem Fachmagazin kicker über die Auftaktpartie im DFB-Pokal bei Germania Halberstadt - dem Verein, den sein Vater als Trainer betreut.
Der Anspruch sei natürlich, am Samstag "gegen einen Viertligisten weiterzukommen", äußerte Petersen junior. Nach dem Aus in der Europa-League-Qualifikation gegen den slowenischen Pokalsieger NK Domzale "sollten wir ansonsten aber kein großes Mundwerk haben."
Denn der Angreifer weiß "um die Gefahren gerade nach einem solchen Negativerlebnis." Zudem ist Halberstadt bereits im Spielrhythmus und bis in die Haarspitzen motiviert. "Es wird nicht einfach gegen uns", sagte Petersen senior, "Papa Petersen hat einen Plan und weiß, wie es gehen könnte."
BORUSSIA DORTMUND: Der schwedische Youngster Alexander Isak hat DFB-Pokalsieger Borussia Dortmund einen Tag nach der Supercup-Niederlage gegen Rekordmeister Bayern München zu einem deutlichen Testspielsieg geschossen. Der 17-Jährige traf am Sonntag beim 5:2 (2:2) bei Drittligist Rot-Weiß Erfurt gleich viermal (18., 51., 60., 88.). Zudem trug sich Jan-Niklas Beste (21.) in die Torschützenliste der Dortmunder B-Elf ein. Lion Lauberbach (12.) und Elias Huth (40.) trafen für Erfurt.
Die Borussia hatte am Samstagabend erst nach Elfmeterschießen (6:7) gegen die Bayern verloren. In der ersten Runde des DFB-Pokals tritt Dortmund am kommenden Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) beim Sechstligisten 1. FC Rielasingen-Arlen an. Dort wird der BVB auf Sebastian Rode verzichten, der sich einen leichten Faserriss zuggezogen hat und voraussichtlich zehn Tage pausieren muss.
Möglich erscheint dagegen der Einsatz von Innenverteidiger Ömer Toprak (28). Der Zugang vom Ligarivalen Bayer Leverkusen erlitt am Sonntag in Erfurt einen Nasenbeinbruch und wird nach Vereinsangaben zunächst "im Training kürzertreten". Denkbar sei ein Einsatz des türkischen Nationalspielers mit einer Maske.
###more###
1. FC RIELASINGEN-ARLEN: In der ersten DFB-Pokalrunde möchte der 1. FC Rielasingen-Arlen gegen den Titelverteidiger Borussia Dortmund am Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) für eine Überraschung sorgen. In der Verbandsliga haben die Südbadener aber einen Fehlstart hingelegt. Im Saisonauftakt gegen den Aufsteiger FV Lörrach-Brombach verlor die Mannschaft von Trainer Jürgen Rittenauer überraschend 0:1 (0:1).
ROT-WEISS-ESSEN: Vor dem DFB-Pokalduell gegen Bundesligist Borussia Mönchengladbach am Freitag (ab 20.45 Uhr, live bei Sky) hat Rot-Weiss-Essen in der Regionalliga West einen Rückschlag hinnehmen müssen. Am 2. Spieltag verlor RWE gegen den Wuppertaler SV 1:3 (1:0) und rutschte auf den 16. Rang (ein Zähler) ab. Vor mehr als 10.000 Zuschauern hatte die Partie für die Gastgeber zunächst optimal begonnen. Mittelfeldspieler Kevin Grund (5.) nutzte gleich die erste hochkarätige Tormöglichkeit zur Essener Führung. In der zweiten Halbzeit erzielte Christopher Kramer (51.) den verdienten Ausgleich für Wuppertal. Der Zugang vom Nord-Regionalligisten VfB Lübeck bereitete dann auch den Führungstreffer durch Kevin Hagemann (64.) vor. Für die Entscheidung sorgte der eingewechselte Davide Leikauf (90.).
LÜNEBURGER SK: Regionalligist Lüneburger SK will im DFB-Pokal am Samstag (ab 15.30 Uhr, live bei Sky) Bundesligist 1. FSV Mainz 05 Paroli bieten. Im dritten Spiel in der Regionalliga Nord hat es den Spitzenreiter aber erwischt. Gegen den Aufsteiger Altona 93 kassierte Lüneburg nach zuvor zwei Siegen die erste Saisonniederlage. Für Altona trafen Jan Novotny (30.) und Nick Brisevac (65.), Thure Ilgner (90.) erzielte den Treffer für den LSK. Lüneburg bleibt wegen der mehr erzielten Tore Tabellenführer vor dem punktgleichen TSV Havelse.
VFL WOLFSBURG: Der Wechsel von Paul Verhaegh vom FC Augsburg zum VfL Wolfsburg ist perfekt. Wie der Bundesligist aus Niedersachsen am Montag bekannt gab, hat der 33 Jahre alte Niederländer einen Zweijahresvertrag unterschrieben. Der langjährige Kapitän des FCA hatte sich am Sonntag bereits in Augsburg verabschiedet.
"Paul Verhaegh hat über viele Jahre den Nachweis in der Bundesliga erbracht, dass er eine Mannschaft auf und neben dem Platz führen kann und zählt zu den leistungskonstantesten Außenverteidigern der Liga", sagte VfL-Sportdirektor Olaf Rebbe. Verhaegh kommt bislang auf 173 Partien und 19 Tore in der deutschen Eliteklasse.
Cheftrainer Andries Jonker sieht in seinem Landsmann eine Verstärkung für die Defensive: "Auf der rechten Seite hatten wir zuletzt mehrere Ausfälle und die Vorbereitung hat gezeigt, dass wir hier noch einmal nachlegen mussten, auch wenn wir zukünftig einen noch größeren Konkurrenzkampf auf dieser Position haben werden."
###more###
TUS KOBLENZ: TuS Koblenz gibt im Duell gegen Dynamo Dresden am Freitag (ab 19 Uhr, live auf Sky) den Startschuss zur neuen Saison im DFB-Pokal. In der Regionalliga Südwest wartet der Ex-Zweitligist nach drei Auftritten weiter auf den ersten Sieg. Nach dem 1:2 (1:0) gegen die zweite Mannschaft des SC Freiburg bleibt es für die Koblenzer bei einem Zähler.
EINTRACHT NORDERSTEDT: Der FC Eintracht Norderstedt hat die Chance auf einen erfolgreichen Saisonstart verpasst. In der Regionalliga Nord trennte sich der DFB-Pokalgegner des VfL Wolfsburg 1:1 (0:1) von der U 23 des FC St. Pauli. Die Führung von Norderstedt durch den ehemaligen Paulianer Felix Drinkuth (28.) glich Sirlord Conteh in der 64. Minute aus. Norderstedt hat nach bereits drei Spielen fünf Punkte auf dem Konto.
EINTRACHT FRANKFURT: Bundesligist Eintracht Frankfurt ist scheinbar für die anstehenden Aufgaben im DFB-Pokal und der Bundesliga gewappnet. Am Sonntag gewann die Mannschaft von Trainer Niko Kovac ihr letztes von insgesamt acht Vorbereitungsspielen gegen den Regionalligsten FSV Frankfurt mit 5:2 (2:0), nachdem tags zuvor schon der spanische Erstligist Betis Sevilla mit 3:0 bezwungen worden war.
Kovac zeigte sich indes mit Offensiv- und Defensivleistung nicht rundum glücklich. "Mit der Chancenanzahl bin ich zufrieden, mit der Chancenverwertung kann es noch ein bisschen besser werden", sagte er: "Und als Spieler muss man das Ziel haben, solch ein Spiel zu null zu beenden." Nach Problemen vor allem im Trainingslager in den USA, als den Hessen kein einziger Sieg gelang, kommt die SGE vor der Erstrundenbegegnung im DFB-Pokal beim Oberligisten TuS Erndtebrück am Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) nun aber immer besser in Schwung. Daichi Kamada (7.), Branimir Hrgota (22.), Renat Dadaschow (47.), Max Besuschkow (65.) und Luka Jovic (82.) trafen am Sonntag im Rahmen der Saisoneröffnung für die Eintracht.
###more###
DARMSTADT 98: Zweitligist Darmstadt 98 hat vor dem DFB-Pokalduell gegen Jahn Regensburg am Samstag (ab 18.30 Uhr, live auf Sky) noch einmal auf dem Transfermarkt zugeschlagen und den chinesischen Innenverteidiger Ruibao Hu für diese Saison ausgeliehen. Der 20-Jährige, der bereits seit Ende Juni mit den Lilien trainiert, kommt vom dänischen Zweitligisten Vejle BK.
VFB STUTTGART: Für Bundesliga-Aufsteiger VfB Stuttgart wird es am kommenden Sonntag (ab 18.30 Uhr, live auf Sky) in der ersten DFB-Pokalrunde beim FC Energie Cottbus erstmals ernst. Bei der Generalprobe für die neue Saison hat der VfB gepatzt. Die Schwaben unterlagen dem spanischen Erstligisten Betis Sevilla im letzten Test mit 1:2 (1:1).
Daniel Ginczek (18.) brachte den VfB im Stadion an der Kreuzeiche in Reutlingen zunächst in Führung, Fabian Ruiz (24.) und Sergio Leon (53.) drehten die Begegnung jedoch. Zu allem Überfluss musste Emiliano Insua nach der Pause wegen einer Risswunde ausgewechselt werden. Der VfB teilte mit, dass der Argentinier "bis auf Weiteres" ausfällt.
Der erst am Freitag verpflichtete Badstuber war nicht mit nach Reutlingen gereist und absolvierte stattdessen eine individuelle Trainingseinheit in Stuttgart.
SC FREIBURG: Bundesligist SC Freiburg sucht nach seinem Aus in der Europa-League-Qualifikation weiter nach seiner Form. Bei ihrer Saisoneröffnungsfeier verloren die Breisgauer drei Tage nach dem Europacup-K.o. beim slowenischen Vertreter NK Domzale (0:2) gegen den italienischen Erstligisten FC Turin 1:2 (1:0).
Für die Mannschaft von SC-Trainer Christian Streich bedeutete die neuerliche Niederlage eine misslungene Generalprobe für das Erstrundenspiel im DFB-Pokal am Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky) bei Regionalligist Germania Halberstadt. Freiburgs Führungstreffer durch Julian Schuster (40.) reichte den Gastgebern zwei Wochen vor dem Ligastart nicht für das erhoffte Erfolgserlebnis.
###more###