Der FC Bayern München hat Trainer Pep Guardiola ab der Saison 2013/2014 als Nachfolger von Jupp Heynckes verpflichtet. Der 41 Jahre alte Spanier hat bei den Bayern einen Vertrag bis 2016 unterschrieben. Das gaben die Bayern am Mittwoch offiziell bekannt. Jupp Heynckes hatte dem Verein bereits vor Weihnachten mitgeteilt, dass er seinen im Sommer auslaufenden Vertrag nicht verlängern wird.
Guardiola war bis Sommer 2012 beim FC Barcelona tätig, wo er auch seine Profi-Laufbahn begonnen hatte. Mit den Katalanen gewann er 14 Titel in vier Jahren, darunter zweimal die Champions League und den Weltpokal. 2009 und 2011 wurde er zum Weltklubtrainer gekürt. Nach dem Ende seiner Spielerlaufbahn 2006 hatte er 2007 bei der zweiten Mannschaft von Barca seine Arbeit als Fußballlehrer aufgenommen.
Heynckes beendet seine Trainerlaufbahn
Heynckes teilte ebenfalls am Mittwoch seine Entscheidung mit, seine Karriere als Trainer nach Saisonende beenden zu wollen. "Für diese Entscheidung müssen wir als Klub, aber auch als Freunde von Jupp Heynckes Verständnis aufbringen“, erklärte Bayerns Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Rummenigge, "wir haben dies zu akzeptieren und auch zu respektieren."
"Wir freuen uns sehr, dass es uns gelungen ist, den Fußballfachmann Pep Guardiola, der von vielen namhaften Klubs umworben und kontaktiert wurde, für den FC Bayern zu gewinnen", sagt Rummenigge. "Pep Guardiola ist einer der erfolgreichsten Trainer der Welt und wir sind sicher, dass er nicht nur dem FC Bayern, sondern auch dem deutschen Fußball viel Glanz verleihen kann. Wir freuen uns auf die künftige Zusammenarbeit ab Juli 2013."
Uli Hoeneß, Aufsichtsratsvorsitzender des FC Bayern München: "Nach der Entscheidung von Jupp Heynckes, dem wir für seine Arbeit extrem dankbar sind, würden wir uns sehr freuen, wenn die Mannschaft diesem großen Trainer den verdienten glanzvollen Abschied schenken würde. Als adäquater Nachfolger für Jupp Heynckes kam nur ein Trainer vom Kaliber eines Pep Guardiola in Frage."
[dfb]
[bild1]
Der FC Bayern München hat Trainer Pep Guardiola ab der Saison 2013/2014 als Nachfolger von Jupp Heynckes verpflichtet. Der 41 Jahre alte Spanier hat bei den Bayern einen Vertrag bis 2016 unterschrieben. Das gaben die Bayern am Mittwoch offiziell bekannt. Jupp Heynckes hatte dem Verein bereits vor Weihnachten mitgeteilt, dass er seinen im Sommer auslaufenden Vertrag nicht verlängern wird.
Guardiola war bis Sommer 2012 beim FC Barcelona tätig, wo er auch seine Profi-Laufbahn begonnen hatte. Mit den Katalanen gewann er 14 Titel in vier Jahren, darunter zweimal die Champions League und den Weltpokal. 2009 und 2011 wurde er zum Weltklubtrainer gekürt. Nach dem Ende seiner Spielerlaufbahn 2006 hatte er 2007 bei der zweiten Mannschaft von Barca seine Arbeit als Fußballlehrer aufgenommen.
Heynckes beendet seine Trainerlaufbahn
Heynckes teilte ebenfalls am Mittwoch seine Entscheidung mit, seine Karriere als Trainer nach Saisonende beenden zu wollen. "Für diese Entscheidung müssen wir als Klub, aber auch als Freunde von Jupp Heynckes Verständnis aufbringen“, erklärte Bayerns Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Rummenigge, "wir haben dies zu akzeptieren und auch zu respektieren."
[bild2]
"Wir freuen uns sehr, dass es uns gelungen ist, den Fußballfachmann Pep Guardiola, der von vielen namhaften Klubs umworben und kontaktiert wurde, für den FC Bayern zu gewinnen", sagt Rummenigge. "Pep Guardiola ist einer der erfolgreichsten Trainer der Welt und wir sind sicher, dass er nicht nur dem FC Bayern, sondern auch dem deutschen Fußball viel Glanz verleihen kann. Wir freuen uns auf die künftige Zusammenarbeit ab Juli 2013."
Uli Hoeneß, Aufsichtsratsvorsitzender des FC Bayern München: "Nach der Entscheidung von Jupp Heynckes, dem wir für seine Arbeit extrem dankbar sind, würden wir uns sehr freuen, wenn die Mannschaft diesem großen Trainer den verdienten glanzvollen Abschied schenken würde. Als adäquater Nachfolger für Jupp Heynckes kam nur ein Trainer vom Kaliber eines Pep Guardiola in Frage."
