Heute Abend (ab 18.30 Uhr, live auf Sky) steigt im Borussia-Park das Duell der Borussen: Der Tabellenvierte aus Mönchengladbach empfängt im Topspiel des 18. Bundesliga-Spieltages den Tabellenzweiten Dortmund. DFB.de liefert den Faktencheck.
DIE VORBEREITUNG: Bei Borussia Mönchengladbach verlief die Winterpause etwas holprig. Der Ausfall vieler verletzter Stammspieler wiegt schwer und im letzten Testspiel beim VfL Bochum setzte es nach zweimaliger Führung ein 2:5. Im Trainingslager in Belek reichte es gegen den türkischen Erstligisten Sivasspor zu einem 2:1, das Duell mit Hertha BSC endete 2:2. Weit zufriedener kann Borussia Dortmund vor dem Rückrundenauftakt sein. Beim letzten Test gegen Europa-League-Teilnehmer Sparta Prag gab es ein spielerisch überzeugendes 3:1. Auch von Ladehemmung war bei den Vorbereitungsspielen wenig zu sehen. In Dubai traf der BVB gegen das koreanische Topteam Jeonbuk Hyundai Motors FC (4:1) ebenso viermal ins Netz wie gegen Eintracht Frankfurt (4:0).
ZU- UND ABGÄNGE: Borussia Mönchengladbach gab in der Winterpause so viel auf dem Transfermarkt aus wie kein anderer Bundesligist. Als Königstransfer soll sich Jonas Hofmann vom ersten Pflichtspielgegner des Jahres entpuppen. Der Mittelfeldspieler, der in Dortmund zumeist das Nachsehen hatte, wechselte für acht Millionen Euro auf den Bökelberg. Zudem ließen sich die Fohlen die Ausleihe des Innenverteidigers Martin Hinteregger von RB Salzburg 2,5 Millionen Euro kosten. Wenig Anlass zu Kaderveränderungen hatte dagegen Borussia Dortmund. Neben Hofmann verließ Adnan Januzaj den Verein. Der von Manchester United ausgeliehene 20-jährige Belgier kehrte vorzeitig auf die Insel zurück.
DIE PERSONALIEN: Grund für die Zugänge bei der Borussia ist die lange Liste der verletzten Stammspieler: Patrick Herrmann, Tony Jantschke und Nico Schulz fallen mit Kreuzbandriss noch lange aus, ebenso wie Alvaro Dominguez, der nach einer Rückenoperation frühestens Mitte März wieder zur Verfügung steht. Immerhin soll André Hahn nach auskuriertem Schienbeinbruch in drei Wochen auf den Trainingsplatz zurückkehren. Rechtzeitig fit sind auch Kapitän Martin Stranzl, Außenverteidiger Oscar Wendt und Ibrahima Traoré. Der rotgesperrte Granit Xhaka muss noch drei Partien zuschauen.
Deutlich überschaubarer ist die Liste der Ausfälle bei Borussia Dortmund. Für Marcel Schmelzer und Sven Bender kommt das Spiel in Gladbach zu früh. Marco Reus ist nach seiner Adduktorenverletzung wieder fit.
DIE BILANZ: Nach dem 4:0 im Hinspiel hat der BVB im Vereinsvergleich die Nase wieder knapp vorn. 30 Dortmunder Siegen stehen 28 Remis und 29 Erfolge der Gladbacher gegenüber. Auch die Tordifferenz könnte mit 144:143 Treffern kaum ausgeglichener sein. In der Heimbilanz liegen die Fohlen (18 Siege, 16 Unentschieden, neun Niederlagen) allerdings deutlich vorne. Der letzte Sieg der Dortmunder auf Gladbacher Boden datiert vom 3. Oktober 2009, als Lucas Barrios den BVB zum 1:0-Auswärtssieg schoss. In den letzten neun Gastspielen schossen die Dortmunder hier nie mehr als ein Tor. Gladbach dagegen gewann die bislang letzten beiden Heimspiele gegen Dortmund mit 3:1 und 2:0. Drei Siege in Folge gelangen Gladbach gegen den BVB zuletzt in den 70er Jahren unter der Regie von Hennes Weisweiler.
DIE AUSGANGSLAGE: Borussia Mönchengladbach gelang unter Trainer André Schubert eine denkwürdige Aufholjagd. Nach null Punkten aus den ersten fünf Spielen unter Lucien Favre holte Nachfolger Schubert 29 Zähler aus den zwölf weiteren Partien. Die Fohlen katapultierten sich so auf Rang vier und sind mittendrin im Kampf um die Champions-League-Plätze. Gladbach verlor nur eine (0:5 in Leverkusen) der vergangenen zwölf Ligapartien und schaffte es als einziger Bundesligist, die Bayern (3:1) zu besiegen. Im letzten Heimspiel der Hinrunde rang das nach 26 Pflichtspielen entkräftete Schubert-Team den SV Darmstadt 98 spektakulär mit 3:2 nieder.
Dortmund spielte mit 38 Punkten die beste Hinrunde seit fünf Jahren. Alle drei Saisonniederlagen kassierte der BVB auswärts, zuletzt am letzten Hinrundenspieltag beim 1. FC Köln (1:2). Zuvor gewann Dortmund zuhause mit 4:1 gegen Frankfurt und 2:1 in Wolfsburg.
Heute Abend (ab 18.30 Uhr, live auf Sky) steigt im Borussia-Park das Duell der Borussen: Der Tabellenvierte aus Mönchengladbach empfängt im Topspiel des 18. Bundesliga-Spieltages den Tabellenzweiten Dortmund. DFB.de liefert den Faktencheck.
DIE VORBEREITUNG: Bei Borussia Mönchengladbach verlief die Winterpause etwas holprig. Der Ausfall vieler verletzter Stammspieler wiegt schwer und im letzten Testspiel beim VfL Bochum setzte es nach zweimaliger Führung ein 2:5. Im Trainingslager in Belek reichte es gegen den türkischen Erstligisten Sivasspor zu einem 2:1, das Duell mit Hertha BSC endete 2:2. Weit zufriedener kann Borussia Dortmund vor dem Rückrundenauftakt sein. Beim letzten Test gegen Europa-League-Teilnehmer Sparta Prag gab es ein spielerisch überzeugendes 3:1. Auch von Ladehemmung war bei den Vorbereitungsspielen wenig zu sehen. In Dubai traf der BVB gegen das koreanische Topteam Jeonbuk Hyundai Motors FC (4:1) ebenso viermal ins Netz wie gegen Eintracht Frankfurt (4:0).
ZU- UND ABGÄNGE: Borussia Mönchengladbach gab in der Winterpause so viel auf dem Transfermarkt aus wie kein anderer Bundesligist. Als Königstransfer soll sich Jonas Hofmann vom ersten Pflichtspielgegner des Jahres entpuppen. Der Mittelfeldspieler, der in Dortmund zumeist das Nachsehen hatte, wechselte für acht Millionen Euro auf den Bökelberg. Zudem ließen sich die Fohlen die Ausleihe des Innenverteidigers Martin Hinteregger von RB Salzburg 2,5 Millionen Euro kosten. Wenig Anlass zu Kaderveränderungen hatte dagegen Borussia Dortmund. Neben Hofmann verließ Adnan Januzaj den Verein. Der von Manchester United ausgeliehene 20-jährige Belgier kehrte vorzeitig auf die Insel zurück.
DIE PERSONALIEN: Grund für die Zugänge bei der Borussia ist die lange Liste der verletzten Stammspieler: Patrick Herrmann, Tony Jantschke und Nico Schulz fallen mit Kreuzbandriss noch lange aus, ebenso wie Alvaro Dominguez, der nach einer Rückenoperation frühestens Mitte März wieder zur Verfügung steht. Immerhin soll André Hahn nach auskuriertem Schienbeinbruch in drei Wochen auf den Trainingsplatz zurückkehren. Rechtzeitig fit sind auch Kapitän Martin Stranzl, Außenverteidiger Oscar Wendt und Ibrahima Traoré. Der rotgesperrte Granit Xhaka muss noch drei Partien zuschauen.
Deutlich überschaubarer ist die Liste der Ausfälle bei Borussia Dortmund. Für Marcel Schmelzer und Sven Bender kommt das Spiel in Gladbach zu früh. Marco Reus ist nach seiner Adduktorenverletzung wieder fit.
DIE BILANZ: Nach dem 4:0 im Hinspiel hat der BVB im Vereinsvergleich die Nase wieder knapp vorn. 30 Dortmunder Siegen stehen 28 Remis und 29 Erfolge der Gladbacher gegenüber. Auch die Tordifferenz könnte mit 144:143 Treffern kaum ausgeglichener sein. In der Heimbilanz liegen die Fohlen (18 Siege, 16 Unentschieden, neun Niederlagen) allerdings deutlich vorne. Der letzte Sieg der Dortmunder auf Gladbacher Boden datiert vom 3. Oktober 2009, als Lucas Barrios den BVB zum 1:0-Auswärtssieg schoss. In den letzten neun Gastspielen schossen die Dortmunder hier nie mehr als ein Tor. Gladbach dagegen gewann die bislang letzten beiden Heimspiele gegen Dortmund mit 3:1 und 2:0. Drei Siege in Folge gelangen Gladbach gegen den BVB zuletzt in den 70er Jahren unter der Regie von Hennes Weisweiler.
DIE AUSGANGSLAGE: Borussia Mönchengladbach gelang unter Trainer André Schubert eine denkwürdige Aufholjagd. Nach null Punkten aus den ersten fünf Spielen unter Lucien Favre holte Nachfolger Schubert 29 Zähler aus den zwölf weiteren Partien. Die Fohlen katapultierten sich so auf Rang vier und sind mittendrin im Kampf um die Champions-League-Plätze. Gladbach verlor nur eine (0:5 in Leverkusen) der vergangenen zwölf Ligapartien und schaffte es als einziger Bundesligist, die Bayern (3:1) zu besiegen. Im letzten Heimspiel der Hinrunde rang das nach 26 Pflichtspielen entkräftete Schubert-Team den SV Darmstadt 98 spektakulär mit 3:2 nieder.
Dortmund spielte mit 38 Punkten die beste Hinrunde seit fünf Jahren. Alle drei Saisonniederlagen kassierte der BVB auswärts, zuletzt am letzten Hinrundenspieltag beim 1. FC Köln (1:2). Zuvor gewann Dortmund zuhause mit 4:1 gegen Frankfurt und 2:1 in Wolfsburg.
###more###
DIE TOP-TORJÄGER: In Pierre-Emerick Aubameyang (18 Tore) und Henrikh Mkhitaryan (11 Assists) stellen die Dortmunder den erfolgreichsten Torschützen und den zweitbesten Vorlagengeber der bisherigen Saison. In den Top Ten der besten Scorer der Bundesliga ist auch Shinji Kagawa (4 Tore, 7 Assists) auf Rang acht vertreten, Marco Reus (8 Tore, 2 Assists) folgt auf Rang zwölf. Effektivster Offensivmann bei den Fohlen ist Raffael (6 Tore, 8 Assists), der auch gegen Dortmund schon viermal erfolgreich war.
DIE TRAINER: André Schubert knackte bei Borussia Mönchengladbach einen Uralt-Rekord der Fohlen. Der 44-Jährige blieb in seinen zehn ersten Bundesliga-Spielen ohne Niederlage und verbesserte damit den Rekord von Udo Lattek, der in seiner Debütsaison bei Gladbach 1975/1976 acht Spiele in Serie unbesiegt blieb. Zuhause verbuchte Schubert 19 von 21 möglichen Punkten und insgesamt 29 Zähler. Dortmund holte im Vergleich 23 Punkte im gleichen Zeitraum. Auch Thomas Tuchel gelang mit wettbewerbsübergreifend elf Pflichtspielsiegen in Folge zu Saisonbeginn der erfolgreichste Einstand eines Dortmunder Trainers. Mit Mainz trat Tuchel in Gladbach fünfmal an. Die Bilanz: ein Sieg (3:2 in der Saison 2010/2011) und vier Niederlagen. Für Neuling Schubert ist es das erste Duell mit dem BVB.
TORGARANTIE: Wer sich ein Spiel mit Dortmunder oder Gladbacher Beteiligung ansieht, darf sich in der Regel auf viele Tore freuen. In den Spielen der Dortmunder fielen 70, in den Partien der Gladbacher 64 Tore. Das bedeutet ligaweit Rang eins und zwei für die beiden Klubs aus NRW. Vorne liegen beide auch in einem anderen Ranking: Der BVB erzielte mit sieben die meisten Kopfballtore aller Bundesligisten, Mönchengladbach musste mit acht die meisten Kopfball-Gegentore hinnehmen.
Der 18. Spieltag
Hamburger SV - Bayern München 1:2 (1:1)
Samstag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky)
1. FC Köln - VfB Stuttgart
Hannover 96 - SV Darmstadt 98
Hertha BSC - FC Augsburg
TSG Hoffenheim - Bayer 04 Leverkusen
FC Ingolstadt - 1. FSV Mainz 05
Samstag (ab 18.30 Uhr, live auf Sky)
Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund
Sonntag (ab 15.30 Uhr, live auf Sky)
Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg
Sonntag (ab 17.30 Uhr, live auf Sky)
FC Schalke 04 - Werder Bremen
