Gladbach mit bitterem 0:3 in Berlin

Bitterer Abend für Borussia Mönchengladbach: Der Champions-League-Teilnehmer unterlag zum Auftakt des 10. Spieltags mit 0:3 (0:2) bei Hertha BSC und verlor die Nationalspieler Patrick Herrmann und Christoph Kramer. Herrmann musste in der 34. Minute verletzt ausgewechselt werden und zu Untersuchungen ins Krankenhaus gebracht werden, Kramer sah in der 39. Minute die Gelb-Rote Karte.

Da stand es schon 2:0 für die Berliner: Salomon Kalou erzielte seine Saisontore Nummer eins und zwei für die Hertha (18./33.) - und machte kurz vor Schluss den Dreierpack perfekt (84.). Hertha BSC (20 Punkte) schiebt sich nach dem sechsten Sieg im sechsten Heimspiel der Saison zumindest für eine Nacht auf Rang drei vor, Gladbach (12) bleibt nach dem vierten Ligaspiel ohne Sieg auf Rang 12 hängen.

Kalou trifft nach Weisers Flanke

Im Berliner Olympiastadion zog sich Gladbach früh zurück, überließ Berlin die Initiative und lauerte auf Konter. Berlins Max Mittelstädt feuerte in der neunten Minute den ersten Torschuss ab, der Yann Sommer aber nicht vor Probleme stellte (9.). Auf der Gegenseite gefiel Herrmann mit vielen schnellen Dribblings, ein Distanzschuss von Raffael streifte knapp über die Querlatte (12.).

In der 18. Minute schlug U 21-Nationalspieler Mitchell Weiser eine Flanke von rechts in den Strafraum, wo Nico Elvedi Kalou gewähren ließ. Der Ivorer bedankte sich mit einem Flugkopfball zum 1:0. Gladbach antwortete mit Raffael. Den Lupfversuch des Brasilianers durchschaute Berlins Keeper Rune Jarstein rechtzeitig (20.).

Bittere Minuten für Gladbach

Es entwickelte sich ein munteres Auf und Ab mit Chancen auf beiden Seiten. Beim wuchtigen Kopfball von John Anthony Brooks war Sommer mit einer starken Parade zur Stelle (24.). Kurz darauf begann das Drama der Borussia mit der Verletzung von Herrmann. Vedad Ibisevic fiel im Zweikampf unglücklich auf den Gladbacher, der mit Verdacht auf eine Knöchelverletzung von den Betreuern vom Platz getragen werden musste (30.). Erst im September war der Nationalspieler nach langer Verletzungspause auf den Platz zurückgekehrt.

Die Gladbacher standen unter Schock und kassierten noch vor der Einwechselung von Fabian Johnson in Unterzahl das zweite Gegentor. Elvedi schoss bei einem Klärungsversuch Teamkollege Jannik Vestergaard an, der unfreiwillig für Kalou auflegte. Der Ivorer stand plötzlich frei vor Sommer und zirkelte den Ball in die Maschen (33.). Sechs Minuten später musste dann der Gelb-vorbelastete Kramer nach einem Foulspiel an Fabian Lustenberger mit Gelb-Rot vorzeitig vom Feld (39.).

Borussia zeigt in Unterzahl große Moral

Wer nun mit einem Berliner Schützenfest gerechnet hatte, sah sich getäuscht. Gladbach zeigte in der zweiten Halbzeit große Moral und war mehrere Male nah dran am Anschlusstreffer. So verhinderte Jarstein gegen Johnson (67.), Vestergaard (76.) und Lars Stindl (78.) gleich dreimal stark einen Treffer der Borussia.

Die Hertha verwaltete die Führung über die zweite Hälfte und verließ sich in der Schlussphase auf Konter. Als die Fohlen alles nach vorne warfen, schlug Kalou ein drittes Mal zu: Wieder legte Weiser mit einem gefühlvollen Pass in die Schnittstelle auf, Kalou lenkte den Ball aus sieben Metern in die Maschen (84.).

[sid/mw]

Bitterer Abend für Borussia Mönchengladbach: Der Champions-League-Teilnehmer unterlag zum Auftakt des 10. Spieltags mit 0:3 (0:2) bei Hertha BSC und verlor die Nationalspieler Patrick Herrmann und Christoph Kramer. Herrmann musste in der 34. Minute verletzt ausgewechselt werden und zu Untersuchungen ins Krankenhaus gebracht werden, Kramer sah in der 39. Minute die Gelb-Rote Karte.

Da stand es schon 2:0 für die Berliner: Salomon Kalou erzielte seine Saisontore Nummer eins und zwei für die Hertha (18./33.) - und machte kurz vor Schluss den Dreierpack perfekt (84.). Hertha BSC (20 Punkte) schiebt sich nach dem sechsten Sieg im sechsten Heimspiel der Saison zumindest für eine Nacht auf Rang drei vor, Gladbach (12) bleibt nach dem vierten Ligaspiel ohne Sieg auf Rang 12 hängen.

Kalou trifft nach Weisers Flanke

Im Berliner Olympiastadion zog sich Gladbach früh zurück, überließ Berlin die Initiative und lauerte auf Konter. Berlins Max Mittelstädt feuerte in der neunten Minute den ersten Torschuss ab, der Yann Sommer aber nicht vor Probleme stellte (9.). Auf der Gegenseite gefiel Herrmann mit vielen schnellen Dribblings, ein Distanzschuss von Raffael streifte knapp über die Querlatte (12.).

In der 18. Minute schlug U 21-Nationalspieler Mitchell Weiser eine Flanke von rechts in den Strafraum, wo Nico Elvedi Kalou gewähren ließ. Der Ivorer bedankte sich mit einem Flugkopfball zum 1:0. Gladbach antwortete mit Raffael. Den Lupfversuch des Brasilianers durchschaute Berlins Keeper Rune Jarstein rechtzeitig (20.).

Bittere Minuten für Gladbach

Es entwickelte sich ein munteres Auf und Ab mit Chancen auf beiden Seiten. Beim wuchtigen Kopfball von John Anthony Brooks war Sommer mit einer starken Parade zur Stelle (24.). Kurz darauf begann das Drama der Borussia mit der Verletzung von Herrmann. Vedad Ibisevic fiel im Zweikampf unglücklich auf den Gladbacher, der mit Verdacht auf eine Knöchelverletzung von den Betreuern vom Platz getragen werden musste (30.). Erst im September war der Nationalspieler nach langer Verletzungspause auf den Platz zurückgekehrt.

Die Gladbacher standen unter Schock und kassierten noch vor der Einwechselung von Fabian Johnson in Unterzahl das zweite Gegentor. Elvedi schoss bei einem Klärungsversuch Teamkollege Jannik Vestergaard an, der unfreiwillig für Kalou auflegte. Der Ivorer stand plötzlich frei vor Sommer und zirkelte den Ball in die Maschen (33.). Sechs Minuten später musste dann der Gelb-vorbelastete Kramer nach einem Foulspiel an Fabian Lustenberger mit Gelb-Rot vorzeitig vom Feld (39.).

Borussia zeigt in Unterzahl große Moral

Wer nun mit einem Berliner Schützenfest gerechnet hatte, sah sich getäuscht. Gladbach zeigte in der zweiten Halbzeit große Moral und war mehrere Male nah dran am Anschlusstreffer. So verhinderte Jarstein gegen Johnson (67.), Vestergaard (76.) und Lars Stindl (78.) gleich dreimal stark einen Treffer der Borussia.

Die Hertha verwaltete die Führung über die zweite Hälfte und verließ sich in der Schlussphase auf Konter. Als die Fohlen alles nach vorne warfen, schlug Kalou ein drittes Mal zu: Wieder legte Weiser mit einem gefühlvollen Pass in die Schnittstelle auf, Kalou lenkte den Ball aus sieben Metern in die Maschen (84.).