Erfurt testet gegen Bundesligist Mainz

VFR AALEN: Das dürfte den Besuchern im Stadion des VfR beim 1:0-Heimsieg gegen Holstein Kiel nicht entgangen sein: Die Frontseite des Kabinentunnels war im Vorfeld der Partie im Look des Einfahrtstores zum Besucherbergwerk "Tiefer Stollen" verkleidet worden. Passend dazu liefen die Mannschaften erstmals zum traditionellen Steigerlied ins Stadion ein. "Der Bergbau besitzt in Aalen eine lange Tradition - genau wie der VfR. Der neu gestaltete Spielertunnel und die Einmarschhymne sind auch ein Bekenntnis zu unserer Stadt und deren Geschichte", sagt VfR-Geschäftsführer Markus Thiele.

FSV FRANKFURT: Der FSV hat als weiteren Zugang den luxemburgischen Nationalspieler Maurice Deville (28 Länderspiele/drei Tore) für ein Jahr vom Zweitligisten 1. FC Kaiserslautern ausgeliehen. Für die Pfälzer erzielte der 24-jährige Deville in der letzten Saison bei 17 Zweitliga-Einsätzen vier Tore. "Mit der Verpflichtung von Maurice Deville wollen wir unseren Offensivbereich qualitativ verstärken. Ich kenne ihn noch aus unserer gemeinsamen Zeit in Elversberg. Maurice hat uns damals in die 3. Liga geschossen. Er ist ein schneller und kopfballstarker Spieler", sagt FSV-Sportdirektor Roland Benschneider. Bei der 0:1-Heimniederlage gegen Rot-Weiß Erfurt kam Deville noch nicht zum Einsatz.

1. FC MAGDEBURG: Magdeburg hat die zweite Runde des Verbandspokals von Sachsen-Anhalt erreicht. Beim unterklassigen Verein SSV 80 Gardelegen behielt der FCM 5:0 die Oberhand, nachdem es zum Saisonauftakt in der 3. Liga eine 0:3-Heimniederlage gegen den SC Fortuna Köln gegeben hatte. Torjäger Christian Beck und Neuzugang Maurice Exslager (kam von der U 21 des 1. FC Köln) trafen jeweils doppelt. Den Führungstreffer hatte Mittelfeldspieler Sebastian Ernst erzielt. In der Meisterschaft war das Team von Trainer Jens Härtel am vergangenen Wochenende nicht im Einsatz. Die Begegnung vom 2. Spieltag beim Aufsteiger FSV Zwickau wurde auf Donnerstag, 1. September, (ab 19 Uhr) verlegt.

HALLESCHER FC: Halle hat einen neuen Torwarttrainer. Der erst 24-jährige Nico Stremlau, der bisher im Nachwuchsbereich für den HFC tätig war, tritt die Nachfolge von Matthäus Witt an. Er wird ab sofort Cheftrainer Rico Schmitt und Assistenztrainer Marco Kämpfe unterstützen. "Nico hat zuletzt bei uns im Nachwuchs sehr gute Arbeit geleistet und sich diese Chance bei den Profis verdient", sagt HFC-Sportdirektor Stefan Böger.

SC PREUSSEN MÜNSTER: Münster muss im NRW-Duell gegen den MSV Duisburg am Mittwoch (ab 19 Uhr) auf Neuzugang Denis Mangafic (kam vom FSV Frankfurt) verzichten. Der 26 Jahre alte Rechtsverteidiger hatte sich in der Begegnung beim FC Hansa Rostock (0:1) wegen wiederholten Foulspiels die Gelb-Rote Karte eingehandelt.

[mspw]


Eigentlich wollte der Drittligist Rot-Weiß Erfurt am Sonntag mit einer Partie gegen den Bundesligisten FSV Mainz 05 sein neugebautes Steigerwaldstadion offiziell eröffnen. Nachdem die Feier verschoben werden musste, treten die Thüringer nun zu einem Testspiel in Mainz an. Der SSV Jahn Regensburg muss längere Zeit auf seinen Kapitän Markus Palionis verzichten, Angreifer Julius Perstaller verlässt den FC Hansa Rostock und Aufsteiger FSV Zwickau baut seine Strukturen weiter aus. Die DFB.de-Drittligasplitter.

ROT-WEISS ERFURT: Nach der kurzfristigen Absage der für Sonntag geplanten Eröffnungsfeier des neugebauten Steigerwaldstadions (mit einem Freundschaftsspiel gegen den FSV Mainz 05) wird Erfurt jetzt als Ersatz am Sonntag (ab 15 Uhr) im Mainzer Bruchwegstadion zu einem Test gegen den Bundesligisten antreten. "Damit kommen wir dem FSV entgegen, der diesen Test fest in seine Vorbereitung auf die bald beginnende Erstliga-Saison eingeplant hatte. Das sind wir den Mainzern für ihr Verständnis schuldig", teilten die Rot-Weißen mit: "Zugleich erhöhen wir dadurch die Chance, dass Mainz 05 bei einem neuen Stadion-Eröffnungstermin im Herbst in Erfurt wieder unser Gegner sein wird." Die Einweihung war zunächst auf unbestimmte Zeit verschoben worden, weil im Steigerwaldstadion noch nicht alle Arbeiten abgeschlossen sind.

FC HANSA ROSTOCK: Stürmer Julius Perstaller wird den FC Hansa verlassen und sich mit sofortiger Wirkung dem Südwest-Regionalligisten SV 07 Elversberg anschließen. Der 27-jährige Österreicher hat seinen noch bis zum 30. Juni 2017 laufenden Vertrag bei den Rostockern vorzeitig aufgelöst. Bereits im Vorfeld der neuen Spielzeit hatten sich Verein und Spieler darauf geeinigt, dass sich Perstaller vor dem Ende seiner Vertragslaufzeit einen neuen Verein suchen kann. Er war im Sommer 2015 ablösefrei vom österreichischen Bundesligisten SV Ried zum FC Hansa gewechselt. In der vergangenen Drittligasaison absolvierte der Angreifer 23 Punktspiele und erzielte dabei ein Tor.

SSV JAHN REGENSBURG: Kapitän Markus Palionis darf im Heimspiel gegen den Halleschen FC am Mittwoch (ab 19 Uhr) wegen einer Gelb-Rot-Sperre nicht eingesetzt werden. Seiner Mannschaft wird der 29 Jahre alte Abwehrspieler allerdings noch für längere Zeit fehlen. Bei der Aktion, die zum Platzverweis führte, zog sich Palionis einen Außenbandriss im rechten Knie zu, wie sich bei genaueren Untersuchungen in Regensburg herausstellte. Zunächst war eine noch schwerere Verletzung befürchtet worden.

FSV ZWICKAU: Der FSV baut seine Strukturen nach dem Aufstieg in die 3. Liga weiter aus. So stellten die Sachsen einen Vertriebsleiter für das Marketing ein. Der 48-jährige Frank Fischer übernimmt ab sofort den Posten. Fischer ist studierter Betriebswirt, dem Verein bereits seit vielen Jahren als Mitglied verbunden. Zu Fischers Aufgaben zählen die Gewinnung und Betreuung von Sponsoren sowie die Führung des Verkaufs- und Marketingteams. Er wird seine Tätigkeit ausschließlich auf erfolgsabhängiger Basis ausüben.

###more###

VFR AALEN: Das dürfte den Besuchern im Stadion des VfR beim 1:0-Heimsieg gegen Holstein Kiel nicht entgangen sein: Die Frontseite des Kabinentunnels war im Vorfeld der Partie im Look des Einfahrtstores zum Besucherbergwerk "Tiefer Stollen" verkleidet worden. Passend dazu liefen die Mannschaften erstmals zum traditionellen Steigerlied ins Stadion ein. "Der Bergbau besitzt in Aalen eine lange Tradition - genau wie der VfR. Der neu gestaltete Spielertunnel und die Einmarschhymne sind auch ein Bekenntnis zu unserer Stadt und deren Geschichte", sagt VfR-Geschäftsführer Markus Thiele.

FSV FRANKFURT: Der FSV hat als weiteren Zugang den luxemburgischen Nationalspieler Maurice Deville (28 Länderspiele/drei Tore) für ein Jahr vom Zweitligisten 1. FC Kaiserslautern ausgeliehen. Für die Pfälzer erzielte der 24-jährige Deville in der letzten Saison bei 17 Zweitliga-Einsätzen vier Tore. "Mit der Verpflichtung von Maurice Deville wollen wir unseren Offensivbereich qualitativ verstärken. Ich kenne ihn noch aus unserer gemeinsamen Zeit in Elversberg. Maurice hat uns damals in die 3. Liga geschossen. Er ist ein schneller und kopfballstarker Spieler", sagt FSV-Sportdirektor Roland Benschneider. Bei der 0:1-Heimniederlage gegen Rot-Weiß Erfurt kam Deville noch nicht zum Einsatz.

1. FC MAGDEBURG: Magdeburg hat die zweite Runde des Verbandspokals von Sachsen-Anhalt erreicht. Beim unterklassigen Verein SSV 80 Gardelegen behielt der FCM 5:0 die Oberhand, nachdem es zum Saisonauftakt in der 3. Liga eine 0:3-Heimniederlage gegen den SC Fortuna Köln gegeben hatte. Torjäger Christian Beck und Neuzugang Maurice Exslager (kam von der U 21 des 1. FC Köln) trafen jeweils doppelt. Den Führungstreffer hatte Mittelfeldspieler Sebastian Ernst erzielt. In der Meisterschaft war das Team von Trainer Jens Härtel am vergangenen Wochenende nicht im Einsatz. Die Begegnung vom 2. Spieltag beim Aufsteiger FSV Zwickau wurde auf Donnerstag, 1. September, (ab 19 Uhr) verlegt.

HALLESCHER FC: Halle hat einen neuen Torwarttrainer. Der erst 24-jährige Nico Stremlau, der bisher im Nachwuchsbereich für den HFC tätig war, tritt die Nachfolge von Matthäus Witt an. Er wird ab sofort Cheftrainer Rico Schmitt und Assistenztrainer Marco Kämpfe unterstützen. "Nico hat zuletzt bei uns im Nachwuchs sehr gute Arbeit geleistet und sich diese Chance bei den Profis verdient", sagt HFC-Sportdirektor Stefan Böger.

SC PREUSSEN MÜNSTER: Münster muss im NRW-Duell gegen den MSV Duisburg am Mittwoch (ab 19 Uhr) auf Neuzugang Denis Mangafic (kam vom FSV Frankfurt) verzichten. Der 26 Jahre alte Rechtsverteidiger hatte sich in der Begegnung beim FC Hansa Rostock (0:1) wegen wiederholten Foulspiels die Gelb-Rote Karte eingehandelt.