Dresden bricht den "Zweitligistenfluch"

Die Treffer für den achtmaligen DDR-Meister, der im Hinspiel am Freitag noch mit 0:1 verloren hatte, erzielten Cristian Fiél (30.) und Idir Ouali (71.).

Dresden brach damit den "Zweitligisten-Fluch" in der Relegation: Das Team von Trainer Peter Pacult ist die erste Mannschaft, die in den erstmals 2009 ausgetragenen "Play-offs" zum Unterhaus den Klassenerhalt schaffte.

Osnabrück verpasste derweil zwei Jahre nach dem Abstieg die Rückkehr ins Unterhaus. Auch im dritten Anlauf scheiterte der VfL damit in den K.o.-Spielen, zweimal (2009, 2011) musste er auf diese Weise absteigen

TSG bleibt erstklassig

1899 Hoffenheim bleibt in der 1. Liga. Der Bundesligist setzte sich im Relegationsrückspiel beim Zweitligadritten 1. FC Kaiserslautern durch und gewann auf dem gefürchteten Betzenberg 2:1 (1:0). Bereits am Donnerstag hatte das Team von Trainer Markus Gisdol in der heimischen Arena 3:1 (2:0) gewonnen.

David Abraham legte kurz vor der Halbzeitpause den Grundstein für den Erfolg der TSG (44.), Alexander Baumjohanns Freistoßtreffer zum zwischenzeitlichen Ausgleich (65.) genügte dem FCK nicht mehr. Den endgültigen K.o.-Schlag versetzte Jannik Vestergaard den "Roten Teufeln" mit einem Kopfballtreffer in der 74. Minute.

"Wir waren sehr fokussiert und vorbereitet auf das, was uns hier erwartet hat. Über zwei Spiele hinweg waren wir die bessere Mannschaft. Trotz der kurzen Zeit haben wir unglaublich zueinander gefunden und sind ein Team geworden", sagte Hoffenheims Trainer Markus Gisdol. Lauterns Trainer Franco Foda meinte: "Ich bin dennoch stolz auf meine Mannschaft. Hoffenheim hatte in gewissen Situationen mehr Klasse und Qualität, aber wir waren in beiden Spielen dran. Im Prinzip hat Hoffenheim aus wenig viel gemacht."


[bild1]Die Treffer für den achtmaligen DDR-Meister, der im Hinspiel am Freitag noch mit 0:1 verloren hatte, erzielten Cristian Fiél (30.) und Idir Ouali (71.).

Dresden brach damit den "Zweitligisten-Fluch" in der Relegation: Das Team von Trainer Peter Pacult ist die erste Mannschaft, die in den erstmals 2009 ausgetragenen "Play-offs" zum Unterhaus den Klassenerhalt schaffte.

Osnabrück verpasste derweil zwei Jahre nach dem Abstieg die Rückkehr ins Unterhaus. Auch im dritten Anlauf scheiterte der VfL damit in den K.o.-Spielen, zweimal (2009, 2011) musste er auf diese Weise absteigen

TSG bleibt erstklassig

1899 Hoffenheim bleibt in der 1. Liga. Der Bundesligist setzte sich im Relegationsrückspiel beim Zweitligadritten 1. FC Kaiserslautern durch und gewann auf dem gefürchteten Betzenberg 2:1 (1:0). Bereits am Donnerstag hatte das Team von Trainer Markus Gisdol in der heimischen Arena 3:1 (2:0) gewonnen.

David Abraham legte kurz vor der Halbzeitpause den Grundstein für den Erfolg der TSG (44.), Alexander Baumjohanns Freistoßtreffer zum zwischenzeitlichen Ausgleich (65.) genügte dem FCK nicht mehr. Den endgültigen K.o.-Schlag versetzte Jannik Vestergaard den "Roten Teufeln" mit einem Kopfballtreffer in der 74. Minute.

"Wir waren sehr fokussiert und vorbereitet auf das, was uns hier erwartet hat. Über zwei Spiele hinweg waren wir die bessere Mannschaft. Trotz der kurzen Zeit haben wir unglaublich zueinander gefunden und sind ein Team geworden", sagte Hoffenheims Trainer Markus Gisdol. Lauterns Trainer Franco Foda meinte: "Ich bin dennoch stolz auf meine Mannschaft. Hoffenheim hatte in gewissen Situationen mehr Klasse und Qualität, aber wir waren in beiden Spielen dran. Im Prinzip hat Hoffenheim aus wenig viel gemacht."