In Leverkusen steht heute (20.15 Uhr, live im DSF) das Zwischenrunden-Rückspiel in der U 21-EM-Qualifikation zwischen Deutschland und England auf dem Programm. Trotz des 0:1 im Hinspiel in Coventry ist DFB-Trainer Dieter Eilts optimistisch, dass die DFB-Auswahl in der BayArena die Teilnahme an der U 21-Europameisterschaft 2007 in den Niederlanden schaffen wird. „Wir sind davon überzeugt, dass wir die Engländer schlagen und uns für die EM-Endrunde qualifizieren können“, sagt der 31-malige Nationalspieler und Europameister von 1996 im aktuellen Interview mit www.dfb.de.
Frage: Dieter Eilts, wie ist die Stimmung in der deutschen U 21-Nationalmannschaft vor dem entscheidenden Play-off-Spiel gegen England?
Dieter Eilts: Trotz der Hinspiel-Niederlage ist die Stimmung gut. Wir sind davon überzeugt, dass wir die Engländer schlagen und uns für die EM-Endrunde qualifizieren können. Es ist eine schwierige Aufgabe, aber ich weiß, dass die Mannschaft in Coventry nicht ihr gesamtes Potenzial abgerufen hat und wir noch Luft nach oben haben. Aus diesem Grund besitzen wir gute Chancen auf die EM-Teilnahme.
Frage: In Ihrer aktiven Zeit als Spieler haben Sie nie auf- und ein Spiel frühzeitig verloren gegeben. Was werden Sie als verantwortlicher U 21-Trainer Ihren Spielern in Leverkusen mit auf den Weg geben?
Dieter Eilts: Im Verein habe ich in diversen Europapokal-Wettbewerben einige Erfahrungen sammeln können, wo wir einige hohe Auswärtsniederlagen in den Rückspielen noch drehen konnten. Im Fußball ist vieles möglich. Wir werden bis zur letzten Sekunde unsere optimale Leistung abrufen und fest daran glauben, dass wir die EM-Teilnahme schaffen können.
Frage: Abwehrspieler Fabian Schönheim vom 1. FC Kaiserslautern wurde statt des verletzten Marvin Matip nachträglich nominiert. Sind alle anderen Spieler fit und einsatzfähig?
Dieter Eilts: Sämtliche anwesenden Spieler sind gesund. Es ist eine komfortable Situation, aus so vielen guten Spielern eine Auswahl treffen zu dürfen.
Frage: Unmittelbar nach der Auslosung hatten Sie gesagt, dass England der schwierigste der möglichen Gegner ist. Hat sich diese Einschätzung im Hinspiel bestätigt?
Dieter Eilts: Die Engländer haben zuhause ihre optimale Leistung abgerufen, in der ersten Halbzeit nahezu perfekt gespielt. Sie haben ein tolles Spiel gezeigt, man muss der Leistung des Gegners Respekt zollen. Wir wussten bereits vorher, dass die Engländer über eine sehr gute Mannschaft verfügen. Sie haben in der Gruppenhase in der Schweiz gewonnen. Bei den Schweizern haben in dieser Begegnung nicht weniger als fünf Akteure mitgewirkt, die im Kader bei der WM in Deutschland standen. Das unterstreicht um so mehr die Auswärtsstärke der Engländer. Deshalb müssen wir in Leverkusen aufpassen und hoch konzentriert auf den Platz gehen, um das Duell noch zu drehen.
Frage: Leverkusen hat sich in den bisherigen Zwischenrunden-Spielen in einer U 21-EM-Qualifikation als gutes Pflaster erwiesen. In den beiden Partien gegen die Türkei und die Tschechische Republik gab es Siege. Was erhoffen Sie sich vom Leverkusener Publikum?
Dieter Eilts: Die Leverkusener Fans sind für ihre Fußball-Begeisterung bestens bekannt. Die Stimmung in der BayArena gerade bei diesen Spielen war einfach fantastisch. Das war für uns mit ausschlaggebend bei der Entscheidung für den Austragungsort Leverkusen. Wir hoffen, dass sehr viele Zuschauer kommen werden, um die Mannschaft zu unterstützen. Alles werden wir versuchen, um mit einer guten Leistung die Qualifikation für die Europameisterschaft zu erreichen. Und das Leverkusener Publikum könnte dabei unser zwölfter Mann sein.
[td]
[bild1]In Leverkusen steht heute (20.15 Uhr, live im DSF) das Zwischenrunden-Rückspiel in der U 21-EM-Qualifikation zwischen Deutschland und England auf dem Programm. Trotz des 0:1 im Hinspiel in Coventry ist DFB-Trainer Dieter Eilts optimistisch, dass die DFB-Auswahl in der BayArena die Teilnahme an der U 21-Europameisterschaft 2007 in den Niederlanden schaffen wird. „Wir sind davon überzeugt, dass wir die Engländer schlagen und uns für die EM-Endrunde qualifizieren können“, sagt der 31-malige Nationalspieler und Europameister von 1996 im aktuellen Interview mit www.dfb.de.
Frage: Dieter Eilts, wie ist die Stimmung in der deutschen U 21-Nationalmannschaft vor dem entscheidenden Play-off-Spiel gegen England?
Dieter Eilts: Trotz der Hinspiel-Niederlage ist die Stimmung gut. Wir sind davon überzeugt, dass wir die Engländer schlagen und uns für die EM-Endrunde qualifizieren können. Es ist eine schwierige Aufgabe, aber ich weiß, dass die Mannschaft in Coventry nicht ihr gesamtes Potenzial abgerufen hat und wir noch Luft nach oben haben. Aus diesem Grund besitzen wir gute Chancen auf die EM-Teilnahme.
Frage: In Ihrer aktiven Zeit als Spieler haben Sie nie auf- und ein Spiel frühzeitig verloren gegeben. Was werden Sie als verantwortlicher U 21-Trainer Ihren Spielern in Leverkusen mit auf den Weg geben?
Dieter Eilts: Im Verein habe ich in diversen Europapokal-Wettbewerben einige Erfahrungen sammeln können, wo wir einige hohe Auswärtsniederlagen in den Rückspielen noch drehen konnten. Im Fußball ist vieles möglich. Wir werden bis zur letzten Sekunde unsere optimale Leistung abrufen und fest daran glauben, dass wir die EM-Teilnahme schaffen können.
Frage: Abwehrspieler Fabian Schönheim vom 1. FC Kaiserslautern wurde statt des verletzten Marvin Matip nachträglich nominiert. Sind alle anderen Spieler fit und einsatzfähig?
Dieter Eilts: Sämtliche anwesenden Spieler sind gesund. Es ist eine komfortable Situation, aus so vielen guten Spielern eine Auswahl treffen zu dürfen.
Frage: Unmittelbar nach der Auslosung hatten Sie gesagt, dass England der schwierigste der möglichen Gegner ist. Hat sich diese Einschätzung im Hinspiel bestätigt?
Dieter Eilts: Die Engländer haben zuhause ihre optimale Leistung abgerufen, in der ersten Halbzeit nahezu perfekt gespielt. Sie haben ein tolles Spiel gezeigt, man muss der Leistung des Gegners Respekt zollen. Wir wussten bereits vorher, dass die Engländer über eine sehr gute Mannschaft verfügen. Sie haben in der Gruppenhase in der Schweiz gewonnen. Bei den Schweizern haben in dieser Begegnung nicht weniger als fünf Akteure mitgewirkt, die im Kader bei der WM in Deutschland standen. Das unterstreicht um so mehr die Auswärtsstärke der Engländer. Deshalb müssen wir in Leverkusen aufpassen und hoch konzentriert auf den Platz gehen, um das Duell noch zu drehen.
Frage: Leverkusen hat sich in den bisherigen Zwischenrunden-Spielen in einer U 21-EM-Qualifikation als gutes Pflaster erwiesen. In den beiden Partien gegen die Türkei und die Tschechische Republik gab es Siege. Was erhoffen Sie sich vom Leverkusener Publikum?
Dieter Eilts: Die Leverkusener Fans sind für ihre Fußball-Begeisterung bestens bekannt. Die Stimmung in der BayArena gerade bei diesen Spielen war einfach fantastisch. Das war für uns mit ausschlaggebend bei der Entscheidung für den Austragungsort Leverkusen. Wir hoffen, dass sehr viele Zuschauer kommen werden, um die Mannschaft zu unterstützen. Alles werden wir versuchen, um mit einer guten Leistung die Qualifikation für die Europameisterschaft zu erreichen. Und das Leverkusener Publikum könnte dabei unser zwölfter Mann sein.
