DFB-Auswahl gewinnt 2:1 gegen die Slowakei

Die deutsche Nationalmannschaft hat das EM-Qualifikationsspiel gegen die Slowakei vor 51.500 Zuschauern in der ausverkauften Hamburger WM-Arena mit 2:1 (2:1) gewonnen und damit einen gelungenen Saisonabschluss gefeiert. Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) baute ihren Vorsprung an der Tabellenspitze der Gruppe D mit nunmehr 19 Punkten auf die spielfreie Konkurrenz aus der Tschechischen Republik (14) und Irland (13) damit weiter aus.

Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) begann sehr druckvoll. Gegen die sehr dicht gestaffelten Gäste fehlte dabei zunächst aber das Durchsetzungsvermögen. Eine Mischung aus einer gelungenen Einzelleistung sowie slowakischer Fehler hatte in der zehnten Minute dann die Führung zur Folge. Marcell Jansen setzte sich auf der linken Seite eindrucksvoll durch und flankte den Ball vor das Tor, Martin Skrtel trat über den Ball und Jan Durica drückte ihn bedrängt von Miroslav Klose ins eigene Tor.

EM-Qualifikation Deutschland - Slowakei, Hamburg, 06. Juni 2007

Der Ausgleichstreffer der Slowaken resultierte in der 20. Minute ebenfalls aus einem Eigentor. Christoph Metzelder überwand Torhüter Jens Lehmann bei dem Versuch, Matej Krajcik auf der linken Seite zu stoppen. Das deutsche Team blieb aber weiter feldüberlegen und war stets bemüht, das Spiel schnell zu machen, doch die Slowaken machten die Räume geschickt eng und störten immer wieder den Spielfluss. So dauerte es bis zur 34. Minute, ehe die nächste deutsche Chance verzeichnet werden konnte. Nach einer Flanke von Klose schoss Bernd Schneider den Ball knapp rechts am Tor vorbei.

Hitzlsperger sorgt für den Siegtreffer

Dennoch ging die DFB-Auswahl mit einer Führung in die Halbzeitpause. Nach einer schönen Flanke von Philipp Lahm von der rechten Seite köpfte Thomas Hitzlsperger vom Deutschen Meister VfB Stuttgart den Ball am langen Eck zu seinem dritten Länderspiel-Treffer ein (43.)

In der zweiten Halbzeit änderte sich am Spielgeschehen wenig. Die nächste Torchance bot sich der deutschen Nationalmannschaft in der 57. Minute, als Clemens Fritz den slowakischen Keeper Kamil Contofalsky mit einem Schlenzer vom Strafraumeck zu einer Glanzparade zwang.

In der Folge verpasste der kurz zuvor für Kevin Kuranyi in die Partie gekommene Mario Gomez eine Flanke von Lahm nur haarscharf (67.) und traf mit einem Schuss aus der Drehung das Außennetz des slowakischen Gehäuses (73.).

Bundestrainer Joachim Löw zog nach dem Spiel ein positives Fazit: "Nach dem Schlusspfiff war ich schon erleichtert, weil man gemerkt hat, dass den Spielern die Frische gefehlt hat. Aber der Wille zu gewinnen war da und das spricht für die Mannschaft. Das Gute ist auch, dass wir den Abstand auf den Zweiten und Dritten in der Gruppe vergrößert haben".

Weitere Informationen zur Nationalmannschaft finden Sie hier.

[js]

[bild1]

Die deutsche Nationalmannschaft hat das EM-Qualifikationsspiel gegen die Slowakei vor 51.500 Zuschauern in der ausverkauften Hamburger WM-Arena mit 2:1 (2:1) gewonnen und damit einen gelungenen Saisonabschluss gefeiert. Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) baute ihren Vorsprung an der Tabellenspitze der Gruppe D mit nunmehr 19 Punkten auf die spielfreie Konkurrenz aus der Tschechischen Republik (14) und Irland (13) damit weiter aus.

Die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) begann sehr druckvoll. Gegen die sehr dicht gestaffelten Gäste fehlte dabei zunächst aber das Durchsetzungsvermögen. Eine Mischung aus einer gelungenen Einzelleistung sowie slowakischer Fehler hatte in der zehnten Minute dann die Führung zur Folge. Marcell Jansen setzte sich auf der linken Seite eindrucksvoll durch und flankte den Ball vor das Tor, Martin Skrtel trat über den Ball und Jan Durica drückte ihn bedrängt von Miroslav Klose ins eigene Tor.

EM-Qualifikation Deutschland - Slowakei, Hamburg, 06. Juni 2007

Der Ausgleichstreffer der Slowaken resultierte in der 20. Minute ebenfalls aus einem Eigentor. Christoph Metzelder überwand Torhüter Jens Lehmann bei dem Versuch, Matej Krajcik auf der linken Seite zu stoppen. Das deutsche Team blieb aber weiter feldüberlegen und war stets bemüht, das Spiel schnell zu machen, doch die Slowaken machten die Räume geschickt eng und störten immer wieder den Spielfluss. So dauerte es bis zur 34. Minute, ehe die nächste deutsche Chance verzeichnet werden konnte. Nach einer Flanke von Klose schoss Bernd Schneider den Ball knapp rechts am Tor vorbei.

Hitzlsperger sorgt für den Siegtreffer

Dennoch ging die DFB-Auswahl mit einer Führung in die Halbzeitpause. Nach einer schönen Flanke von Philipp Lahm von der rechten Seite köpfte Thomas Hitzlsperger vom Deutschen Meister VfB Stuttgart den Ball am langen Eck zu seinem dritten Länderspiel-Treffer ein (43.)

[bild2]

In der zweiten Halbzeit änderte sich am Spielgeschehen wenig. Die nächste Torchance bot sich der deutschen Nationalmannschaft in der 57. Minute, als Clemens Fritz den slowakischen Keeper Kamil Contofalsky mit einem Schlenzer vom Strafraumeck zu einer Glanzparade zwang.

In der Folge verpasste der kurz zuvor für Kevin Kuranyi in die Partie gekommene Mario Gomez eine Flanke von Lahm nur haarscharf (67.) und traf mit einem Schuss aus der Drehung das Außennetz des slowakischen Gehäuses (73.).

Bundestrainer Joachim Löw zog nach dem Spiel ein positives Fazit: "Nach dem Schlusspfiff war ich schon erleichtert, weil man gemerkt hat, dass den Spielern die Frische gefehlt hat. Aber der Wille zu gewinnen war da und das spricht für die Mannschaft. Das Gute ist auch, dass wir den Abstand auf den Zweiten und Dritten in der Gruppe vergrößert haben".

Weitere Informationen zur Nationalmannschaft finden Sie hier.