Die Bundesliga hat Winterpause, doch der Winterurlaub ist schon vorüber. Die Spieler der deutschen Nationalmannschaft schuften und schwitzen im Trainingslager, in Doha, Abu Dhabi, La Manga oder Lagos herrscht Hochbetrieb, deutsche Fußballer haben Konjunktur.
In London, Madrid und Rom ist dies nicht anders, zumal Premier League, Primera Division und Serie A den Spielbetrieb nicht oder nur kurz unterbrochen haben. Zudem gehören dort mit Per Mertesacker und Lukas Podolski beim FC Arsenal, Mesut Özil und Sami Khedira bei Real sowie Miroslav Klose bei Lazio deutsche Nationalspieler zu den prägenden Figuren.
Arsenal im Spitzenspiel gegen ManCity
In England haben die beiden Deutschen erlebt, wie es ist, zwischen den Jahren Fußball zu spielen. Zwar fiel aufgrund eines U-Bahn-Streiks für Arsenal zum zweiten Mal in Folge der "Boxing Day" aus, das traditionelle Spiel am zweiten Weihnachtsfeiertag, doch hatten Mertesacker und Podolski auch ohne diese Partie mit Spielen am 22. und 29. Dezember sowie am 1. Januar ein volles Programm.
Weiter geht es für Arsenal am 13. Januar mit dem Spitzenspiel gegen Manchester City. Für beide Teams ein wegweisendes Duell: Arsenal darf als Tabellensechster nicht weiteren Boden im Rennen um die Champions-League-Plätze verlieren, und Manchester City benötigt drei Punkte, um den Ortsrivalen Manchester United im Titelkampf nicht aus den Augen zu verlieren.
Klose und Co. wollen Erfolgsserie weiter ausbauen
Eine Woche vorher schon beginnt für Mesut Özil und Sami Khedira das Fußballjahr 2013. Bei 16 Punkten Rückstand auf den FC Barcelona ist für die "Königlichen" die Titelverteidigung (vorerst) kein Thema. Für Real geht es zunächst darum, den Rhythmus zu finden, sich zu stabilisieren und zu dem Fußball zurückzukehren, der das Team in der Saison 2011/2012 in Spanien zum Maß der Dinge gemacht hat. Gegner in Madrid ist am Sonntag Real Sociedad, der Tabellensiebte der Primera Division.
Der frühe Vogel fängt den Wurm - in diesem Fall in Rom. Die Jugend lässt der Erfahrung den Vortritt, das Jahr 2013 beginnt aus Sicht der deutschen Nationalmannschaft mit einem Auftritt des ältesten Spielers: Miroslav Klose. In der ewigen Stadt will der ewige Miro eine ewige Erfolgsgeschichte fortschreiben. Mit zuletzt 17 Punkten aus sieben Spielen haben sich Klose und Co. auf Platz zwei der Tabelle geschoben, selbst Juventus Turin scheint trotz acht Punkten Vorsprung nicht uneinholbar.
[bild1]
Die Bundesliga hat Winterpause, doch der Winterurlaub ist schon vorüber. Die Spieler der deutschen Nationalmannschaft schuften und schwitzen im Trainingslager, in Doha, Abu Dhabi, La Manga oder Lagos herrscht Hochbetrieb, deutsche Fußballer haben Konjunktur.
In London, Madrid und Rom ist dies nicht anders, zumal Premier League, Primera Division und Serie A den Spielbetrieb nicht oder nur kurz unterbrochen haben. Zudem gehören dort mit Per Mertesacker und Lukas Podolski beim FC Arsenal, Mesut Özil und Sami Khedira bei Real sowie Miroslav Klose bei Lazio deutsche Nationalspieler zu den prägenden Figuren.
Arsenal im Spitzenspiel gegen ManCity
In England haben die beiden Deutschen erlebt, wie es ist, zwischen den Jahren Fußball zu spielen. Zwar fiel aufgrund eines U-Bahn-Streiks für Arsenal zum zweiten Mal in Folge der "Boxing Day" aus, das traditionelle Spiel am zweiten Weihnachtsfeiertag, doch hatten Mertesacker und Podolski auch ohne diese Partie mit Spielen am 22. und 29. Dezember sowie am 1. Januar ein volles Programm.
Weiter geht es für Arsenal am 13. Januar mit dem Spitzenspiel gegen Manchester City. Für beide Teams ein wegweisendes Duell: Arsenal darf als Tabellensechster nicht weiteren Boden im Rennen um die Champions-League-Plätze verlieren, und Manchester City benötigt drei Punkte, um den Ortsrivalen Manchester United im Titelkampf nicht aus den Augen zu verlieren.
[bild2]
Klose und Co. wollen Erfolgsserie weiter ausbauen
Eine Woche vorher schon beginnt für Mesut Özil und Sami Khedira das Fußballjahr 2013. Bei 16 Punkten Rückstand auf den FC Barcelona ist für die "Königlichen" die Titelverteidigung (vorerst) kein Thema. Für Real geht es zunächst darum, den Rhythmus zu finden, sich zu stabilisieren und zu dem Fußball zurückzukehren, der das Team in der Saison 2011/2012 in Spanien zum Maß der Dinge gemacht hat. Gegner in Madrid ist am Sonntag Real Sociedad, der Tabellensiebte der Primera Division.
Der frühe Vogel fängt den Wurm - in diesem Fall in Rom. Die Jugend lässt der Erfahrung den Vortritt, das Jahr 2013 beginnt aus Sicht der deutschen Nationalmannschaft mit einem Auftritt des ältesten Spielers: Miroslav Klose. In der ewigen Stadt will der ewige Miro eine ewige Erfolgsgeschichte fortschreiben. Mit zuletzt 17 Punkten aus sieben Spielen haben sich Klose und Co. auf Platz zwei der Tabelle geschoben, selbst Juventus Turin scheint trotz acht Punkten Vorsprung nicht uneinholbar.
Bei seinem Ausblick auf das Jahr 2013 gibt sich Klose dennoch zurückhaltend. "Sportlich hoffe ich, dass ich mit Lazio weiter möglichst lange in der Meisterschaft oben dran bleiben kann", sagt er. Voraussetzung ist ein Sieg im Premierenspiel des Jahres 2013: Heute empfängt Lazio Rom das Team von Cagliari Calcio.
