Nicht nur an den 22 Spieltagen wird in der Allianz Frauen-Bundesliga gearbeitet. Auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung und im Management ist 365 Tage im Jahr stets etwas los. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans aktuell informiert.
SGS ESSEN: Kozue Ando und Vanessa Martini verlassen die Sportgemeinschaft nach der laufenden Saison. Das hat der Klub am Freitagmorgen bekanntgegeben. Ando, Weltmeisterin von 2011, verlängert ihren im Sommer auslaufenden Vertrag nicht und wird in ihr Heimatland zurückkehren. "Ich habe in den eineinhalb Jahren in Essen sehr wichtige Erfahrungen sammeln können und ich danke all meinen Mitspielerinnen und dem Verein, die mich so herzlich aufgenommen und mir immer zur Seite gestanden haben", so die 34 Jahre alte Mittelfeldspielerin, die sich in Japan auf die Zeit nach ihrer aktiven Karriere vorbereiten will. "Ich denke, dass ich für die Zukunft eine Brücke zwischen dem deutschen und japanischen Fussball sein kann und hoffe von Japan aus, dass sich die Frauen-Bundesliga erfolgreich weiter entwickeln wird."
Ando war 2010 nach Deutschland gekommen und stand zunächst drei Jahre beim FCR 2001 Duisburg unter Vertrag, ehe sie von 2013 bis 2015 zum 1. FFC Frankfurt wechselte und sich im Oktober 2015 der SGS Essen anschloss. "Ich möchte mich auch bei allen ganz herzlich bedanken, die mich in den siebeneinhalb Jahren in der Frauen-Bundesliga beim FCR Duisburg und 1. FFC Frankfurt begleitet haben", so Ando weiter. Ihre größten Erfolge waren neben dem WM-Titelgewinn in Deutschland die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 2012 und die Vizeweltmeisterschaft 2015. Auf Vereinsebene feierte sie zwei DFB-Pokalsiege (2010, 2014) und den Champions-League-Titel (2015).
Martini wird den Klub mit noch unbekanntem Ziel verlassen. "Ich bin jetzt an einem Punkt angelangt, an dem es Zeit wird, neue Wege einzuschlagen", so die 27 Jahre alte Abwehrspielerin. "Ich hatte eine tolle Zeit mit vielen erfolgreichen Momenten bei der SGS und bin sehr dankbar dafür. Doch jetzt wird es Zeit für etwas Neues." Seit 2009 steht sie in Essen unter Vertrag und kam bislang 152-mal für den Bundesligisten zum Einsatz.
[sid]
Nicht nur an den 22 Spieltagen wird in der Allianz Frauen-Bundesliga gearbeitet. Auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung und im Management ist 365 Tage im Jahr stets etwas los. Mit den DFB.de-Splittern sind die Fans aktuell informiert.
SGS ESSEN: Kozue Ando und Vanessa Martini verlassen die Sportgemeinschaft nach der laufenden Saison. Das hat der Klub am Freitagmorgen bekanntgegeben. Ando, Weltmeisterin von 2011, verlängert ihren im Sommer auslaufenden Vertrag nicht und wird in ihr Heimatland zurückkehren. "Ich habe in den eineinhalb Jahren in Essen sehr wichtige Erfahrungen sammeln können und ich danke all meinen Mitspielerinnen und dem Verein, die mich so herzlich aufgenommen und mir immer zur Seite gestanden haben", so die 34 Jahre alte Mittelfeldspielerin, die sich in Japan auf die Zeit nach ihrer aktiven Karriere vorbereiten will. "Ich denke, dass ich für die Zukunft eine Brücke zwischen dem deutschen und japanischen Fussball sein kann und hoffe von Japan aus, dass sich die Frauen-Bundesliga erfolgreich weiter entwickeln wird."
Ando war 2010 nach Deutschland gekommen und stand zunächst drei Jahre beim FCR 2001 Duisburg unter Vertrag, ehe sie von 2013 bis 2015 zum 1. FFC Frankfurt wechselte und sich im Oktober 2015 der SGS Essen anschloss. "Ich möchte mich auch bei allen ganz herzlich bedanken, die mich in den siebeneinhalb Jahren in der Frauen-Bundesliga beim FCR Duisburg und 1. FFC Frankfurt begleitet haben", so Ando weiter. Ihre größten Erfolge waren neben dem WM-Titelgewinn in Deutschland die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 2012 und die Vizeweltmeisterschaft 2015. Auf Vereinsebene feierte sie zwei DFB-Pokalsiege (2010, 2014) und den Champions-League-Titel (2015).
Martini wird den Klub mit noch unbekanntem Ziel verlassen. "Ich bin jetzt an einem Punkt angelangt, an dem es Zeit wird, neue Wege einzuschlagen", so die 27 Jahre alte Abwehrspielerin. "Ich hatte eine tolle Zeit mit vielen erfolgreichen Momenten bei der SGS und bin sehr dankbar dafür. Doch jetzt wird es Zeit für etwas Neues." Seit 2009 steht sie in Essen unter Vertrag und kam bislang 152-mal für den Bundesligisten zum Einsatz.
###more###
