Die Mannschaft sagt "Merci, Frankreich"

Die EURO 2016 in Frankreich ist beendet. 32 Tage weilte der Weltmeister im Nachbarland, trainierte und erholte sich im Quartier in Évian, spielte in den Arenen von Lille, St. Denis, Paris, Bordeaux und Marseille. Zum Abschied bedankt sich die Mannschaft in der heutigen Ausgabe der Sportzeitung "L'Equipe" mit einer ganzseitigen Anzeige bei den französischen Gastgebern.

Das Motiv ist schlicht und trotzdem - oder gerade deswegen - wirkungsvoll: Das Mannschaftsfoto der deutschen Elf aus dem Halbfinale gegen Frankreich vor den Fans im Stade Vélodrome, dazu die Logos des DFB und der Mannschaft mit der einfachen Botschaft: "Merci, la France, pour votre hospitalité". Danke, liebe Franzosen, für Eure Gastfreundschaft.

"Vom ersten Tag an haben wir uns wohl, sicher und sehr willkommen gefühlt", sagt Kapitän Bastian Schweinsteiger. "Wir hatten in Évian beste Bedingungen. In unserem Quartier konnten wir konzentriert und intensiv trainieren und genauso in Ruhe relaxen und uns erholen. Frankreich war ein hervorragender Ausrichter dieser Europameisterschaft." DFB-Präsident Reinhard Grindel stimmt zu: "Der DFB sagt Merci für die wunderbare Gastfreundschaft der Menschen und die Arbeit der Sicherheitsbehörden."

Die Sportzeitschrift "L'Equipe" erscheint in Frankreich täglich mit einer Auflage von 250.000 Exemplaren und hat 2,3 Millionen Leser pro Tag. Der DFB und die Nationalmannschaft hatten sich bereits im Vorfeld mit Aktionen wie dem deutsch-französischen Jugendwettbewerb "Fußball verbindet", bei dem etwa 1500 Beiträge von 8000 Jugendlichen eingingen, um ein gutes Verhältnis zum EM-Gastgeber bemüht.

[dfb]

Die EURO 2016 in Frankreich ist beendet. 32 Tage weilte der Weltmeister im Nachbarland, trainierte und erholte sich im Quartier in Évian, spielte in den Arenen von Lille, St. Denis, Paris, Bordeaux und Marseille. Zum Abschied bedankt sich die Mannschaft in der heutigen Ausgabe der Sportzeitung "L'Equipe" mit einer ganzseitigen Anzeige bei den französischen Gastgebern.

Das Motiv ist schlicht und trotzdem - oder gerade deswegen - wirkungsvoll: Das Mannschaftsfoto der deutschen Elf aus dem Halbfinale gegen Frankreich vor den Fans im Stade Vélodrome, dazu die Logos des DFB und der Mannschaft mit der einfachen Botschaft: "Merci, la France, pour votre hospitalité". Danke, liebe Franzosen, für Eure Gastfreundschaft.

"Vom ersten Tag an haben wir uns wohl, sicher und sehr willkommen gefühlt", sagt Kapitän Bastian Schweinsteiger. "Wir hatten in Évian beste Bedingungen. In unserem Quartier konnten wir konzentriert und intensiv trainieren und genauso in Ruhe relaxen und uns erholen. Frankreich war ein hervorragender Ausrichter dieser Europameisterschaft." DFB-Präsident Reinhard Grindel stimmt zu: "Der DFB sagt Merci für die wunderbare Gastfreundschaft der Menschen und die Arbeit der Sicherheitsbehörden."

Die Sportzeitschrift "L'Equipe" erscheint in Frankreich täglich mit einer Auflage von 250.000 Exemplaren und hat 2,3 Millionen Leser pro Tag. Der DFB und die Nationalmannschaft hatten sich bereits im Vorfeld mit Aktionen wie dem deutsch-französischen Jugendwettbewerb "Fußball verbindet", bei dem etwa 1500 Beiträge von 8000 Jugendlichen eingingen, um ein gutes Verhältnis zum EM-Gastgeber bemüht.