Data center

2nd Bundesliga, 1999/2000, 17. Matchday

Sat, 18 Dec 1999 15:30:00 +0100, Müngersdorfer Stadion, Cologne, Germany

Visitors: 36500
Referee:  Bernd Hauer (Hambühren)



Course of the game
 Janosch Dziwior
 Christian Beeck
 Sebastian Helbig
 Mike Jesse
 Tomislav Piplica
1:0  Dirk Lottner (Penalties)
11'    
    31'  Sebastian Helbig for
 Olaf Renn
2:0  Matthias Scherz
35'    
3:0  Dirk Lottner
40'    
    61'  Franklin Bittencourt for
 Marcel Rath
 Spasoje Bulajic for
 Claus-Dieter Wollitz
68'    
    77' 3:1  Sebastian Helbig
 Markus Bahr for
 Pascal Ojigwe
83'    
 Ralph Hasenhuttl for
 Georgi Donkow
88'    
4:1  Ralph Hasenhuttl
90'    

Lineup

1. FC Cologne

Energie Cottbus

Ewald Lienen
Coach Eduard Geyer
Formation
Markus Proll (T) 1 23 Tomislav Piplica (T)
Carsten Cullmann 2 3 Christian Beeck
Janosch Dziwior 13 19 Matthias Maucksch
Alexander Voigt 26 15 Rayk Schroder
Dirk Lottner 30 5 Zanko Zwetanow
Pascal Ojigwe 6 13 Witold Wawrzyczek
Claus-Dieter Wollitz 10 10 Steffen Heidrich
Georgi Donkow 9 7 Mike Jesse
Markus Kurth 18 24 Vasile Miriuta
Matthias Scherz 8 20 Olaf Renn
Christian Timm 23 25 Marcel Rath

Goals
1:0  Dirk Lottner (Penalties)
11'    
2:0  Matthias Scherz
35'    
3:0  Dirk Lottner
40'    
    77' 3:1  Sebastian Helbig
4:1  Ralph Hasenhuttl
90'    

Cards
 Janosch Dziwior
 Christian Beeck
 Sebastian Helbig
 Mike Jesse
 Tomislav Piplica

Substitutes
    31'  Sebastian Helbig for
 Olaf Renn
    61'  Franklin Bittencourt for
 Marcel Rath
 Spasoje Bulajic for
 Claus-Dieter Wollitz
68'    
 Markus Bahr for
 Pascal Ojigwe
83'    
 Ralph Hasenhuttl for
 Georgi Donkow
88'    

Referees
Schiedsrichter/in Bernd Hauer (Hambühren)