Wehen Wiesbaden: Trainer Marc Kienle bangt um Alf Mintzel

Wegen der ersten Hauptrunde im DFB-Pokal pausiert die 3. Liga am kommenden Wochenende. Zahlreiche Drittligisten sind trotzdem im Einsatz und wollen versuchen, gegen höherklassige Konkurrenten eine Überraschung zu schaffen. Beim SV Wehen Wiesbaden gibt es vor dem Duell am Samstag mit dem 1. FC Kaiserslautern Personalprobleme in der Defensive. Patrick Funk und Julian Grupp fallen definitiv aus, auch Daniel Wein und Alf Mintzel sind angeschlagen.

Drittliga-Rekordtorschütze Anton Fink vom Chemnitzer FC ist vor der Pokalpartie gegen den FSV Mainz 05 am Freitag blendend in Form, der SSV Jahn Regensburg veranstaltet nach einigen Jahren Pause erstmals wieder einen Tag der Jahn-Jugend und bei Arminia Bielefeld wurde das Fassungsvermögen des Stadions neu berechnet. Die DFB.de-Drittligasplitter.

SV Wehen Wiesbaden:

Vor dem Erstrundenspiel um den DFB-Pokal gegen den Zweitligisten 1. FC Kaiserslautern (Samstag, ab 18 Uhr, live auf Sky) hat sich die Verletzenliste des SV Wehen Wiesbaden wieder ein wenig verlängert. Vor allem die Defensiv-Abteilung ist betroffen, die mit Patrick Funk (Mittelfußbruch) und Julian Grupp (Aufbautraining nach Schambeinentzündung) bereits zwei Langzeitverletzte zu verzeichnen hat. Nun haben sich auch noch Daniel Wein (Oberschenkelzerrung) und Linksverteidiger Alf Mintzel (Oberschenkelverhärtung) vorerst abgemeldet. "Es besteht aber noch Hoffnung für das Kaiserslautern-Spiel", so SVWW-Trainer Marc Kienle.

FC Energie Cottbus:

Der FC Energie Cottbus muss vorerst auf Fritz Pflug verzichten. Der Torhüter brach sich den kleinen Finger der rechten Hand. "Spätestens jetzt wissen wir, dass wir mit der kurzfristigen Verpflichtung von Kevin Müller vom VfB Stuttgart II alles richtig gemacht haben", so Trainer Stefan Krämer. Mindestens zwei Wochen fällt Pflug aus. Noch vier Wochen dauert es nach Aussagen von Stefan Krämer, bis Defensivspieler Thomas Hübener (Beckenverletzung) wieder einsatzfähig ist. Er absolviert derzeit Lauftraining.

SSV Jahn Regensburg:

Nach langer Pause findet am nächsten Samstag in Regensburg erstmals wieder ein Tag der Jahn-Jugend statt. Der SSV Jahn nutzt dabei die Punktspielpause in der 3. Liga, damit sich die Nachwuchsmannschaften aus der Jahnschmiede den Anhängern präsentieren können. Über den ganzen Tag werden sich alle Jugendmannschaften im Jahnstadion vorstellen. Außerdem werden im Rahmen der Veranstaltung auch drei Testspiele ausgetragen. Ab 11.30 Uhr tritt die U 11 des SSV Jahn gegen den TSV Kareth-Lappersdorf an. Ab 13.30 Uhr trifft die U 15 auf den FC Ingolstadt 04, ehe die Partie zwischen dem FSV Landau/Isar und der Regensburger U 19 (Anstoß 15.30 Uhr) den Schlusspunkt bildet. Am Rande des Platzes werden auch zwei Spieler der Drittliga-Mannschaft vor Ort sein und Autogramme schreiben.

Chemnitzer FC:

Mit seinem Doppelpack in der Partie bei Fortuna Köln (2:1) hielt Anton Fink nicht nur den Chemnitzer FC an der Tabellenspitze, sondern sprang auch in der Torjägerliste nach oben. Der 27-Jährige liegt nun gemeinsam mit Zlatko Janjic (MSV Duisburg) und Sylvano Comvalius von Dynamo Dresden (jeweils drei Tore) an der Spitze. Für den Drittliga-Rekordtorschützen Fink waren es insgesamt die Treffer 71 und 72 beim 146. Einsatz in der dritthöchsten deutschen Spielklasse. "Wir freuen uns, dass unsere neue Mannschaft so schnell zusammengefunden hat. Nun möchten wir mit unserer Spielweise möglichst auch den Bundesligisten FSV Mainz 05 beeindrucken", sagt der CFC-Kapitän gegenüber DFB.de und richtet den Blick auf das DFB-Pokalspiel am Freitag ab 19 Uhr, live auf Sky.

VfL Osnabrück:

Nach dem Derby ist vor dem Derby: Auf den VfL Osnabrück wartet nach dem ersten Saisonsieg (2:1 beim Zweitliga-Absteiger Arminia Bielefeld) bereits das nächste Nachbarschaftsduell. Am Samstag, 23. August, (ab 14 Uhr) steht das Heimspiel gegen den SC Preußen Münster auf dem Programm. "Wir hatten schwierige Wochen mit einigen bitteren Niederlagen hinter uns - umso wichtiger war der Sieg in Bielefeld", betont VfL-Trainer Maik Walpurgis und blickt jetzt optimistisch nach vorn. Bevor es gegen Münster geht, gastieren die Lila-Weißen am Mittwoch im Verbandspokal von Niedersachsen beim Nord-Regionalligisten Goslarer SC (18 Uhr). Sollte dort der Einzug ins Viertelfinale gelingen, dann wartet dort Regionalliga-Aufsteiger FT Braunschweig.

Arminia Bielefeld:

Das Fassungsvermögen der Bielefelder Schüco-Arena, der Heimat von Arminia Bielefeld, wurde jetzt neu berechnet. Nach Abschluss verschiedener Umbau- und Anpassungsmaßnahmen in den vergangenen Jahren finden nun noch 26.137 Zuschauer auf der Alm Platz. Seit Beginn der laufenden Saison stehen auf der Nordtribüne wegen der Adaption des neuen Sicherheitskonzeptes - einschließlich der getroffenen Baumaßnahmen und aller notwendig gewordenen Sicherheits-Trennmaßnahmen im Gästebereich - etwa 600 Plätze weniger zur Verfügung.



Wegen der ersten Hauptrunde im DFB-Pokal pausiert die 3. Liga am kommenden Wochenende. Zahlreiche Drittligisten sind trotzdem im Einsatz und wollen versuchen, gegen höherklassige Konkurrenten eine Überraschung zu schaffen. Beim SV Wehen Wiesbaden gibt es vor dem Duell am Samstag mit dem 1. FC Kaiserslautern Personalprobleme in der Defensive. Patrick Funk und Julian Grupp fallen definitiv aus, auch Daniel Wein und Alf Mintzel sind angeschlagen.

Drittliga-Rekordtorschütze Anton Fink vom Chemnitzer FC ist vor der Pokalpartie gegen den FSV Mainz 05 am Freitag blendend in Form, der SSV Jahn Regensburg veranstaltet nach einigen Jahren Pause erstmals wieder einen Tag der Jahn-Jugend und bei Arminia Bielefeld wurde das Fassungsvermögen des Stadions neu berechnet. Die DFB.de-Drittligasplitter.

SV Wehen Wiesbaden:

Vor dem Erstrundenspiel um den DFB-Pokal gegen den Zweitligisten 1. FC Kaiserslautern (Samstag, ab 18 Uhr, live auf Sky) hat sich die Verletzenliste des SV Wehen Wiesbaden wieder ein wenig verlängert. Vor allem die Defensiv-Abteilung ist betroffen, die mit Patrick Funk (Mittelfußbruch) und Julian Grupp (Aufbautraining nach Schambeinentzündung) bereits zwei Langzeitverletzte zu verzeichnen hat. Nun haben sich auch noch Daniel Wein (Oberschenkelzerrung) und Linksverteidiger Alf Mintzel (Oberschenkelverhärtung) vorerst abgemeldet. "Es besteht aber noch Hoffnung für das Kaiserslautern-Spiel", so SVWW-Trainer Marc Kienle.

FC Energie Cottbus:

Der FC Energie Cottbus muss vorerst auf Fritz Pflug verzichten. Der Torhüter brach sich den kleinen Finger der rechten Hand. "Spätestens jetzt wissen wir, dass wir mit der kurzfristigen Verpflichtung von Kevin Müller vom VfB Stuttgart II alles richtig gemacht haben", so Trainer Stefan Krämer. Mindestens zwei Wochen fällt Pflug aus. Noch vier Wochen dauert es nach Aussagen von Stefan Krämer, bis Defensivspieler Thomas Hübener (Beckenverletzung) wieder einsatzfähig ist. Er absolviert derzeit Lauftraining.

SSV Jahn Regensburg:

Nach langer Pause findet am nächsten Samstag in Regensburg erstmals wieder ein Tag der Jahn-Jugend statt. Der SSV Jahn nutzt dabei die Punktspielpause in der 3. Liga, damit sich die Nachwuchsmannschaften aus der Jahnschmiede den Anhängern präsentieren können. Über den ganzen Tag werden sich alle Jugendmannschaften im Jahnstadion vorstellen. Außerdem werden im Rahmen der Veranstaltung auch drei Testspiele ausgetragen. Ab 11.30 Uhr tritt die U 11 des SSV Jahn gegen den TSV Kareth-Lappersdorf an. Ab 13.30 Uhr trifft die U 15 auf den FC Ingolstadt 04, ehe die Partie zwischen dem FSV Landau/Isar und der Regensburger U 19 (Anstoß 15.30 Uhr) den Schlusspunkt bildet. Am Rande des Platzes werden auch zwei Spieler der Drittliga-Mannschaft vor Ort sein und Autogramme schreiben.

Chemnitzer FC:

Mit seinem Doppelpack in der Partie bei Fortuna Köln (2:1) hielt Anton Fink nicht nur den Chemnitzer FC an der Tabellenspitze, sondern sprang auch in der Torjägerliste nach oben. Der 27-Jährige liegt nun gemeinsam mit Zlatko Janjic (MSV Duisburg) und Sylvano Comvalius von Dynamo Dresden (jeweils drei Tore) an der Spitze. Für den Drittliga-Rekordtorschützen Fink waren es insgesamt die Treffer 71 und 72 beim 146. Einsatz in der dritthöchsten deutschen Spielklasse. "Wir freuen uns, dass unsere neue Mannschaft so schnell zusammengefunden hat. Nun möchten wir mit unserer Spielweise möglichst auch den Bundesligisten FSV Mainz 05 beeindrucken", sagt der CFC-Kapitän gegenüber DFB.de und richtet den Blick auf das DFB-Pokalspiel am Freitag ab 19 Uhr, live auf Sky.

VfL Osnabrück:

Nach dem Derby ist vor dem Derby: Auf den VfL Osnabrück wartet nach dem ersten Saisonsieg (2:1 beim Zweitliga-Absteiger Arminia Bielefeld) bereits das nächste Nachbarschaftsduell. Am Samstag, 23. August, (ab 14 Uhr) steht das Heimspiel gegen den SC Preußen Münster auf dem Programm. "Wir hatten schwierige Wochen mit einigen bitteren Niederlagen hinter uns - umso wichtiger war der Sieg in Bielefeld", betont VfL-Trainer Maik Walpurgis und blickt jetzt optimistisch nach vorn. Bevor es gegen Münster geht, gastieren die Lila-Weißen am Mittwoch im Verbandspokal von Niedersachsen beim Nord-Regionalligisten Goslarer SC (18 Uhr). Sollte dort der Einzug ins Viertelfinale gelingen, dann wartet dort Regionalliga-Aufsteiger FT Braunschweig.

Arminia Bielefeld:

Das Fassungsvermögen der Bielefelder Schüco-Arena, der Heimat von Arminia Bielefeld, wurde jetzt neu berechnet. Nach Abschluss verschiedener Umbau- und Anpassungsmaßnahmen in den vergangenen Jahren finden nun noch 26.137 Zuschauer auf der Alm Platz. Seit Beginn der laufenden Saison stehen auf der Nordtribüne wegen der Adaption des neuen Sicherheitskonzeptes - einschließlich der getroffenen Baumaßnahmen und aller notwendig gewordenen Sicherheits-Trennmaßnahmen im Gästebereich - etwa 600 Plätze weniger zur Verfügung.

Borussia Dortmund II:

Angreifer Balint Bajner wird kein weiteres Spiel für die Dortmunder Reserve bestreiten. Der Ungar wechselt zum englischen Zweitligisten Ipswich Town. Der 23-Jährige spielte seit September 2012 für den BVB II und kam in zwei Spielzeiten auf insgesamt 52 Spiele (neun Tore, fünf Vorlagen) für die Schwarz-Gelben. Bei der Dortmunder Zweitvertretung befindet sich Abwehrspieler Marian Sarr in der Warteschleife. Der 19-Jährige hatte nach seiner überstandenen Meniskus-Operation im Testspiel der BVB-Profis gegen den polnischen Erstligisten Slask Wroclaw (3:0) einen Zwanzig Minuten-Einsatz. Beim 5:1 in der Liga gegen den SSV Jahn Regensburg gehörte er aber noch nicht zum Kader.