Am 1:0-Heimerfolg von Rot-Weiß Erfurt gegen den SV Wehen Wiesbaden am 13. Spieltag der 3. Liga hatten zwei Spieler besonders großen Anteil. Verteidiger Christoph Menz markierte den Siegtreffer und Liridon Vocaj zeigte im Mittelfeld eine herausragende Leistung. Durch den fünften Erfolg in dieser Saison vergrößerten die Erfurter den Vorsprung vor den Abstiegsrängen auf sechs Punkte. Menz und Vocaj wurden von der DFB.de-Redaktion mit einer Nominierung für die Mannschaft des 13. Spieltages belohnt. Sie sind zwei von insgesamt sieben Debütanten, die erstmals ins Team des Tages berufen wurden.
Im TOR steht André Poggenborg vom SC Fortuna Köln. Der 33-jährige Routinier sicherte seiner Mannschaft mit einigen starken Reflexen den 1:0-Auswärtserfolg beim Aufsteiger Sportfreunde Lotte, der wenige Tage zuvor im DFB-Pokal sensationell gegen den Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen gewonnen hatte (4:3 im Elfmeterschießen) und in das Achtelfinale eingezogen war. Für Poggenborg, der sich bei der Fortuna einen spannenden Zweikampf mit dem erst 23-jährigen Tim Boss um den Stammplatz als Nummer Eins liefert, war es die Rückkehr an seine frühere Wirkungsstätte. Von 2007 bis 2010 hatte der gebürtige Münsteraner selbst für die Sportfreunde Lotte gespielt.
Ornatelli wieder mit zwei Scorerpunkten
In der ABWEHR erhält Erfurts Christoph Menz Unterstützung von Kai Gehring. Der Abwehrchef der SG Sonnenhof Großaspach ließ beim 0:0 gegen Spitzenreiter MSV Duisburg nichts anbrennen. Toni Wachsmuth, Kapitän des FSV Zwickau, gewann mit seinem Team erstmals wieder nach vier Spielen. Beim VfR Aalen gelang ein 1:0-Auswärtserfolg. Zum dritten Mal in dieser Saison ließen die Westsachsen keinen Gegentreffer zu.
In dem vom Erfurter Liridon Vocaj angeführten MITTELFELD sicherte sich auch Marvin Ajani vom Halleschen FC einen Platz in der "Mannschaft des Spieltages". Beim 1:0 gegen den VfL Osnabrück war Ajani für den entscheidenden Treffer verantwortlich. Hamdi Dahmani erzielte für den SC Fortuna Köln beim 1:0 in Lotte ebenfalls das Siegtor. Massimo Ornatelli vom Zweitligaabsteiger FSV Frankfurt bestätigte beim 3:0-Heimsieg gegen den SC Paderborn 07 mit einem Treffer und einer Torvorlage seine ausgezeichnete Form.
Erste Nominierung für Lorenzen und Nietfeld
Auch im ANGRIFF ist ein Spieler vom FSV Frankfurt vertreten. Fabian Schleusener stellte mit seinem Führungstor zum 1:0 die Weichen auf Sieg, belegt in der Torjägerliste mit insgesamt sieben Treffern Platz drei. Jonas Nietfeld wurde für Aufsteiger FSV Zwickau in der Partie beim VfR Aalen (1:0) mit seinem Abstaubertor zum Matchwinner und Melvyn Lorenzen von der U 23 des SV Werder Bremen glänzte beim 1:1 in Chemnitz als Joker. In der Nachspielzeit traf er zum Ausgleich, verhinderte damit den drohenden Sturz seiner Mannschaft auf einen Abstiegsplatz.
Die "Mannschaft des 12. Spieltages"
Torhüter
André Poggenborg (SC Fortuna Köln/1)
Abwehr
Christoph Menz (FC Rot-Weiß Erfurt/1)
Kai Gehring (SG Sonnenhof Großaspach/2)
Toni Wachsmuth (FSV Zwickau/1)
Mittelfeld
Liridon Vocaj (FC Rot-Weiß Erfurt/1)
Hamdi Dahmani (SC Fortuna Köln/2)
Massimo Ornatelli (FSV Frankfurt/2)
Marvin Ajani (Hallescher FC/1)
Angriff
Jonas Nietfeld (FSV Zwickau/1)
Melvyn Lorenzen (SV Werder Bremen II/1)
Fabian Schleusener (FSV Frankfurt/2)
[mspw]
Am 1:0-Heimerfolg von Rot-Weiß Erfurt gegen den SV Wehen Wiesbaden am 13. Spieltag der 3. Liga hatten zwei Spieler besonders großen Anteil. Verteidiger Christoph Menz markierte den Siegtreffer und Liridon Vocaj zeigte im Mittelfeld eine herausragende Leistung. Durch den fünften Erfolg in dieser Saison vergrößerten die Erfurter den Vorsprung vor den Abstiegsrängen auf sechs Punkte. Menz und Vocaj wurden von der DFB.de-Redaktion mit einer Nominierung für die Mannschaft des 13. Spieltages belohnt. Sie sind zwei von insgesamt sieben Debütanten, die erstmals ins Team des Tages berufen wurden.
Im TOR steht André Poggenborg vom SC Fortuna Köln. Der 33-jährige Routinier sicherte seiner Mannschaft mit einigen starken Reflexen den 1:0-Auswärtserfolg beim Aufsteiger Sportfreunde Lotte, der wenige Tage zuvor im DFB-Pokal sensationell gegen den Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen gewonnen hatte (4:3 im Elfmeterschießen) und in das Achtelfinale eingezogen war. Für Poggenborg, der sich bei der Fortuna einen spannenden Zweikampf mit dem erst 23-jährigen Tim Boss um den Stammplatz als Nummer Eins liefert, war es die Rückkehr an seine frühere Wirkungsstätte. Von 2007 bis 2010 hatte der gebürtige Münsteraner selbst für die Sportfreunde Lotte gespielt.
Ornatelli wieder mit zwei Scorerpunkten
In der ABWEHR erhält Erfurts Christoph Menz Unterstützung von Kai Gehring. Der Abwehrchef der SG Sonnenhof Großaspach ließ beim 0:0 gegen Spitzenreiter MSV Duisburg nichts anbrennen. Toni Wachsmuth, Kapitän des FSV Zwickau, gewann mit seinem Team erstmals wieder nach vier Spielen. Beim VfR Aalen gelang ein 1:0-Auswärtserfolg. Zum dritten Mal in dieser Saison ließen die Westsachsen keinen Gegentreffer zu.
In dem vom Erfurter Liridon Vocaj angeführten MITTELFELD sicherte sich auch Marvin Ajani vom Halleschen FC einen Platz in der "Mannschaft des Spieltages". Beim 1:0 gegen den VfL Osnabrück war Ajani für den entscheidenden Treffer verantwortlich. Hamdi Dahmani erzielte für den SC Fortuna Köln beim 1:0 in Lotte ebenfalls das Siegtor. Massimo Ornatelli vom Zweitligaabsteiger FSV Frankfurt bestätigte beim 3:0-Heimsieg gegen den SC Paderborn 07 mit einem Treffer und einer Torvorlage seine ausgezeichnete Form.
###more###
Erste Nominierung für Lorenzen und Nietfeld
Auch im ANGRIFF ist ein Spieler vom FSV Frankfurt vertreten. Fabian Schleusener stellte mit seinem Führungstor zum 1:0 die Weichen auf Sieg, belegt in der Torjägerliste mit insgesamt sieben Treffern Platz drei. Jonas Nietfeld wurde für Aufsteiger FSV Zwickau in der Partie beim VfR Aalen (1:0) mit seinem Abstaubertor zum Matchwinner und Melvyn Lorenzen von der U 23 des SV Werder Bremen glänzte beim 1:1 in Chemnitz als Joker. In der Nachspielzeit traf er zum Ausgleich, verhinderte damit den drohenden Sturz seiner Mannschaft auf einen Abstiegsplatz.
Die "Mannschaft des 12. Spieltages"
Torhüter
André Poggenborg (SC Fortuna Köln/1)
Abwehr
Christoph Menz (FC Rot-Weiß Erfurt/1)
Kai Gehring (SG Sonnenhof Großaspach/2)
Toni Wachsmuth (FSV Zwickau/1)
Mittelfeld
Liridon Vocaj (FC Rot-Weiß Erfurt/1)
Hamdi Dahmani (SC Fortuna Köln/2)
Massimo Ornatelli (FSV Frankfurt/2)
Marvin Ajani (Hallescher FC/1)
Angriff
Jonas Nietfeld (FSV Zwickau/1)
Melvyn Lorenzen (SV Werder Bremen II/1)
Fabian Schleusener (FSV Frankfurt/2)
###more###
