Münsters Pawel Dotschew: "Hannover-Sieg nicht überbewerten"

[bild2]

Eine Legende nimmt Abschied: Suat Türker von den Kickers Offenbach wird Mittwoch das letzte Spiel seiner Karriere bestreiten. Der 36-jährige Offensivspieler kommt im Stadion-Eröffnungsspiel des OFC gegen den Erstligisten Bayer 04 Leverkusen zum letzten Mal zum Einsatz.

Aufsteiger Borussia Dortmund II bangt vor dem Start beim VfL Osnabrück um Stammtorhüter Zlatan Alomerovic. Der 21-Jährige hatte sich die Nase gebrochen, kann aber eventuell mit einer Spezialmaske spielen. Einen prominenten Trainingsgast hat die Reserve des VfB Stuttgart. Profi und EM-Teilnehmer William Kvist soll seinen Trainingsrückstand bei der U 23 aufholen. Nico Herzig vom SV Wehen Wiesbaden ist an Gürtelrose erkrankt und muss eine Trainingspause einlegen. Die DFB.de-Drittligasplitter.

SC Preußen Münster: Keine gesteigerte Bedeutung misst Preußen-Trainer Pawel Dotschew dem 2:0 im Testspiel gegen den Erstligisten Hannover 96 in Telgte bei. Dimitrij Nazarov und Matthew Taylor markierten die Treffer für die "Adlerträger". Dotschew: "Wir dürfen das Spiel nicht überbewerten. Unser Fokus muss voll auf Burghausen liegen." Gegen Hannover kam Patrick Kirsch in der Abwehr über 90 Minuten zum Einsatz. Wegen einer Sprunggelenkverletzung hatte der 31-jährige Routinier mehrere Monate pausieren müssen, ist jetzt aber auf dem Weg zurück zu alter Form. Sein letztes Pflichtspiel absolvierte Kirsch Mitte Dezember beim 1:2 in Unterhaching. Die Preußen starten Samstag (ab 14 Uhr) mit der Auswärtspartie bei Wacker Burghausen in die neue Saison.

FC Hansa Rostock: Kevin Müller geht als Nummer eins des FC Hansa in die neue Saison. Das sagte Trainer Wolfgang Wolf nach dem 1:1 im Testspiel gegen den Bundesligisten VfB Stuttgart. Der 21-Jährige (27 Einsätze in der 2. Liga) erhält den Vorzug vor Jörg Hahnel (30) und Johannes Brinkies (19). "Kevin beginnt die Saison. Es war eine Millimeter-Entscheidung, die mir sehr schwer gefallen ist. Ich verlasse mich auf mein Bauchgefühl", so Wolf, dessen Mannschaft am Samstag (ab 14 Uhr) gegen die Stuttgarter Kickers startet. Dann sollen auch die angeschlagene Spieler Stephan Gusche (linkes Knie) und Johan Plat (Halsprobleme) zur Verfügung stehen. Für Tom Weilandt (Augenentzündung und Kapselriss) reicht es wegen seines Trainingsrückstandes noch nicht.

SV Wehen Wiesbaden: Wegen einer Gürtelrose muss SVWW-Abwehrspieler Nico Herzig eine Trainingspause einlegen. "Er darf keiner sportlichen Belastung ausgesetzt sein", so Trainer Peter Vollmann, der personell sonst aus dem Vollen schöpfen kann. Der 28-jährige Herzig war im Sommer 2011 von Alemannia Aachen nach Wehen gewechselt und absolvierte in der abgelaufenen Saison 25 Einsätze in der 3. Liga.

Offenbacher Kickers: Im Eröffnungsspiel zum neuen Stadion der Offenbacher Kickers am Mittwoch (ab 20 Uhr) gegen den Europa League-Teilnehmer Bayer 04 Leverkusen wird Suat Türker zum letzten Mal das Trikot des OFC tragen. Der 36-Jährige, der seine Karriere beendet hat, ist Rekordtorschütze der Offenbacher. Bei 174 Einsätzen erzielte er 66 Tore für die Hessen. Türker soll kurz vor Spielende ausgewechselt werden, damit er sich persönlich von den Fans verabschieden kann. Das neue Offenbacher Stadion fasst 20.500 Zuschauer. Der Klub erwartet Mittwoch über 15.000 Besucher.

Borussia Dortmund II: Trainer David Wagner bangt vor dem ersten Saisonspiel des Aufsteigers beim VfL Osnabrück (Samstag, 14 Uhr) um den Einsatz von U 23-Stammtorhüter Zlatan Alomerovic. Im Training hatte sich der 21-Jährige die Nase gebrochen und musste operiert werden. Mit einer Spezialmaske soll Alomerovic in den kommenden Tagen wieder das Training aufnehmen. Sein Einsatz gegen Osnabrück sei nicht ausgeschlossen, heißt es von Dortmunder Seite. Sollte Alomerovic nicht spielen können, stehen Tim Hohmann und Edin Sancaktar bereit.

Karlsruher SC: Der KSC kam im letzten Vorbereitungsspiel zu einem 0:0 gegen den dänischen Klub AB Kopenhagen. "Wir haben uns stabil in der Defensive präsentiert. Gegen die Abwehr-Dreierreihe von Kopenhagen anzuspielen, das war nicht ganz einfach", resümierte Trainer Markus Kauczinski. "Wichtig ist, dass wir uns viele Chancen herausgespielt haben." Stürmer Elia Soriano musste in der Halbzeit wegen Adduktorenproblemen ausgewechselt werden. Sein Einsatz am Samstag beim 1. FC Heidenheim (ab 16 Uhr, live im SWR Fernsehen) ist aber wohl nicht gefährdet. Dagegen werden Dennis Kempe, Manuel Bölstler (beide Oberschenkelprobleme) und Simon Brandstetter (Virusinfektion) nicht zur Verfügung stehen.

Chemnitzer FC: Im Rahmen der Saisoneröffnung siegte der CFC in einem Testspiel gegen den englischen Premier League-Klub Newcastle United 1:0. Das entscheidende Tor vor rund 6700 Zuschauern im Chemnitzer Stadion an der Gellertstraße erzielte Stürmer Anton Fink bereits in der neunten Minute. Bei den Gästen wurde unter anderem Angreifer Demba Ba eingewechselt. Der 27-Jährige hatte von 2007 bis 2011 für 1899 Hoffenheim gespielt und hatte dann über West Ham United bei Newcastle angeheuert.

Rot-Weiß Erfurt: Das Testspiel der Thüringer auf der Sportanlage des FC Rot-Weiß Rhüden in Seesen am Harz gegen den georgischen Pokalsieger FC Dila Gori wurde beim Stand von 2:1 für Erfurt in der 79. Minute abgebrochen. RWE-Trainer Stefan Emmerling holte seine Mannschaft nach einem Tumult vom Rasen. Zuvor hatte ein georgischer Spieler gegen Joan Oumari nach einem Zweikampf nachgetreten. Danach stürmte die Bank der Georgier mit allen Betreuern das Feld. Co-Trainer Rudi Zedi: "So etwas habe ich noch nie erlebt. Erst spielen sie an der Grenze des Erlaubten und dann treten sie doch noch richtig zu. Das müssen wir nicht haben." Nachfolger von Zedi als Kapitän ist Nils Pfingsten-Reddig. Der 30-jährige Defensivspieler wurde bei einer geheimen Abstimmung von seinen Mannschaftskollegen gewählt. Zugang Mario Fillinger wird gleich zu Saisonbeginn fehlen. Nach ärztlicher Untersuchung wurde eine Überbelastung des Sprunggelenks diagnostiziert. Die Reizung hatte dem Ex-Frankfurter Schmerzen bereitet. Er bekam eine Trainingspause verordnet. Nun wird er vermutlich weitere drei bis vier Wochen aussetzen müssen.

[bild1]

Arminia Bielefeld: Die Ostwestfalen haben das letzte Testspiel vor dem Saisonstart am Freitag (ab 20.20 Uhr, live im WDR Fernsehen) gegen Alemannia Aachen gewonnen. In Fürstenau-Schwagstorf setzte sich die Mannschaft von Arminia-Trainer Stefan Krämer 3:0 (3:0) gegen den künftigen Nord-Regionalligisten BV Cloppenburg durch. Bemerkenswert: Alle drei Treffer für die Bielefelder erzielten Zugänge. Pascal Testroet (Kickers Offenbach), Marc Lorenz (Sportfreunde Lotte) und Philipp Riese (ZFC Meuselwitz) waren erfolgreich.

1. FC Heidenheim: Die Heidenheimer müssen voraussichtlich acht bis zehn Wochen auf Ersatztorhüter Erol Sabanov verzichten. Beim 38-jährigen Routinier wurde ein Innenbandriss im Knie festgestellt. Er hatte sich die Verletzung im Training zugezogen. Hinter dem 23-jährigen Frank Lehmann war Sabanov in der abgelaufenen Saison Ersatzmann. Nicht im Vollbesitz seiner Kräfte ist derzeit auch Abwehrspieler Sandro Sirigu. Der 23-Jährige hat Schmerzen im Adduktorenbereich. Angreifer Marco Sailer klagt über Wadenprobleme.

SV Babelsberg 03: Beim 1:2 des SVB im Testspiel gegen den Zweitligisten FC St. Pauli zog sich Innenverteidiger Zlatko Hebib in der Schlussphase eine Prellung im rechten Sprunggelenk zu. Dem 21-Jährigen droht jedoch nur eine kurze Trainingspause. Gegen die Hamburger war Abwehrspieler Matthias Kühne nicht dabei. Er laboriert an einem Bruch im kleinen Zeh und soll noch geschont werden. Der 24-Jährige ist wegen einer Rotsperre aus der abgelaufenen Saison an den ersten beiden Spieltagen ohnehin nicht spielberechtigt. Assimiou Touré (Fuß-OP), Oliver Heil (grippaler Infekt), der ebenfalls erkrankte Julian Prochnow sowie Nicolas Hebisch (Syndesmosebandriss) kamen gegen St. Pauli auch nicht zum Einsatz. Über eine Verpflichtung von Gastspieler Aaron Berzel (zuletzt Holstein Kiel), der gegen St. Pauli in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurde, soll in den nächsten Tagen entschieden werden.

VfB Stuttgart II: Beim 9:0 im Testspiel gegen den Landesligisten TV Nellingen kam auch Manuel Janzer wieder zum Einsatz. Wegen Problemen im Adduktorenbereich hatte der 20-jährige Mittelfeldspieler zuvor pausieren müssen. Die Tore für die Stuttgarter gingen auf das Konto von Pascal Breier (drei Treffer), Öztürk Karatas (drei), Timo Cecen, Felice Vecchione und Daniel Vier. Kapitän der U 23 des VfB bleibt der 30-jährige Routinier Tobias Rathgeb. In dieser Woche trainiert VfB-Profi William Kvist mit der Zweitvertretung. Der 27-Jährige, für Dänemark auch bei der Europameisterschaft in Polen und der Ukraine am Ball, soll seinen Trainingsrückstand aufholen. Seine Profi-Kollegen haben dagegen noch bis Samstag frei.

[mspw]

[bild2]

Eine Legende nimmt Abschied: Suat Türker von den Kickers Offenbach wird Mittwoch das letzte Spiel seiner Karriere bestreiten. Der 36-jährige Offensivspieler kommt im Stadion-Eröffnungsspiel des OFC gegen den Erstligisten Bayer 04 Leverkusen zum letzten Mal zum Einsatz.

Aufsteiger Borussia Dortmund II bangt vor dem Start beim VfL Osnabrück um Stammtorhüter Zlatan Alomerovic. Der 21-Jährige hatte sich die Nase gebrochen, kann aber eventuell mit einer Spezialmaske spielen. Einen prominenten Trainingsgast hat die Reserve des VfB Stuttgart. Profi und EM-Teilnehmer William Kvist soll seinen Trainingsrückstand bei der U 23 aufholen. Nico Herzig vom SV Wehen Wiesbaden ist an Gürtelrose erkrankt und muss eine Trainingspause einlegen. Die DFB.de-Drittligasplitter.

SC Preußen Münster: Keine gesteigerte Bedeutung misst Preußen-Trainer Pawel Dotschew dem 2:0 im Testspiel gegen den Erstligisten Hannover 96 in Telgte bei. Dimitrij Nazarov und Matthew Taylor markierten die Treffer für die "Adlerträger". Dotschew: "Wir dürfen das Spiel nicht überbewerten. Unser Fokus muss voll auf Burghausen liegen." Gegen Hannover kam Patrick Kirsch in der Abwehr über 90 Minuten zum Einsatz. Wegen einer Sprunggelenkverletzung hatte der 31-jährige Routinier mehrere Monate pausieren müssen, ist jetzt aber auf dem Weg zurück zu alter Form. Sein letztes Pflichtspiel absolvierte Kirsch Mitte Dezember beim 1:2 in Unterhaching. Die Preußen starten Samstag (ab 14 Uhr) mit der Auswärtspartie bei Wacker Burghausen in die neue Saison.

FC Hansa Rostock: Kevin Müller geht als Nummer eins des FC Hansa in die neue Saison. Das sagte Trainer Wolfgang Wolf nach dem 1:1 im Testspiel gegen den Bundesligisten VfB Stuttgart. Der 21-Jährige (27 Einsätze in der 2. Liga) erhält den Vorzug vor Jörg Hahnel (30) und Johannes Brinkies (19). "Kevin beginnt die Saison. Es war eine Millimeter-Entscheidung, die mir sehr schwer gefallen ist. Ich verlasse mich auf mein Bauchgefühl", so Wolf, dessen Mannschaft am Samstag (ab 14 Uhr) gegen die Stuttgarter Kickers startet. Dann sollen auch die angeschlagene Spieler Stephan Gusche (linkes Knie) und Johan Plat (Halsprobleme) zur Verfügung stehen. Für Tom Weilandt (Augenentzündung und Kapselriss) reicht es wegen seines Trainingsrückstandes noch nicht.

SV Wehen Wiesbaden: Wegen einer Gürtelrose muss SVWW-Abwehrspieler Nico Herzig eine Trainingspause einlegen. "Er darf keiner sportlichen Belastung ausgesetzt sein", so Trainer Peter Vollmann, der personell sonst aus dem Vollen schöpfen kann. Der 28-jährige Herzig war im Sommer 2011 von Alemannia Aachen nach Wehen gewechselt und absolvierte in der abgelaufenen Saison 25 Einsätze in der 3. Liga.

Offenbacher Kickers: Im Eröffnungsspiel zum neuen Stadion der Offenbacher Kickers am Mittwoch (ab 20 Uhr) gegen den Europa League-Teilnehmer Bayer 04 Leverkusen wird Suat Türker zum letzten Mal das Trikot des OFC tragen. Der 36-Jährige, der seine Karriere beendet hat, ist Rekordtorschütze der Offenbacher. Bei 174 Einsätzen erzielte er 66 Tore für die Hessen. Türker soll kurz vor Spielende ausgewechselt werden, damit er sich persönlich von den Fans verabschieden kann. Das neue Offenbacher Stadion fasst 20.500 Zuschauer. Der Klub erwartet Mittwoch über 15.000 Besucher.

Borussia Dortmund II: Trainer David Wagner bangt vor dem ersten Saisonspiel des Aufsteigers beim VfL Osnabrück (Samstag, 14 Uhr) um den Einsatz von U 23-Stammtorhüter Zlatan Alomerovic. Im Training hatte sich der 21-Jährige die Nase gebrochen und musste operiert werden. Mit einer Spezialmaske soll Alomerovic in den kommenden Tagen wieder das Training aufnehmen. Sein Einsatz gegen Osnabrück sei nicht ausgeschlossen, heißt es von Dortmunder Seite. Sollte Alomerovic nicht spielen können, stehen Tim Hohmann und Edin Sancaktar bereit.

Karlsruher SC: Der KSC kam im letzten Vorbereitungsspiel zu einem 0:0 gegen den dänischen Klub AB Kopenhagen. "Wir haben uns stabil in der Defensive präsentiert. Gegen die Abwehr-Dreierreihe von Kopenhagen anzuspielen, das war nicht ganz einfach", resümierte Trainer Markus Kauczinski. "Wichtig ist, dass wir uns viele Chancen herausgespielt haben." Stürmer Elia Soriano musste in der Halbzeit wegen Adduktorenproblemen ausgewechselt werden. Sein Einsatz am Samstag beim 1. FC Heidenheim (ab 16 Uhr, live im SWR Fernsehen) ist aber wohl nicht gefährdet. Dagegen werden Dennis Kempe, Manuel Bölstler (beide Oberschenkelprobleme) und Simon Brandstetter (Virusinfektion) nicht zur Verfügung stehen.

Chemnitzer FC: Im Rahmen der Saisoneröffnung siegte der CFC in einem Testspiel gegen den englischen Premier League-Klub Newcastle United 1:0. Das entscheidende Tor vor rund 6700 Zuschauern im Chemnitzer Stadion an der Gellertstraße erzielte Stürmer Anton Fink bereits in der neunten Minute. Bei den Gästen wurde unter anderem Angreifer Demba Ba eingewechselt. Der 27-Jährige hatte von 2007 bis 2011 für 1899 Hoffenheim gespielt und hatte dann über West Ham United bei Newcastle angeheuert.

Rot-Weiß Erfurt: Das Testspiel der Thüringer auf der Sportanlage des FC Rot-Weiß Rhüden in Seesen am Harz gegen den georgischen Pokalsieger FC Dila Gori wurde beim Stand von 2:1 für Erfurt in der 79. Minute abgebrochen. RWE-Trainer Stefan Emmerling holte seine Mannschaft nach einem Tumult vom Rasen. Zuvor hatte ein georgischer Spieler gegen Joan Oumari nach einem Zweikampf nachgetreten. Danach stürmte die Bank der Georgier mit allen Betreuern das Feld. Co-Trainer Rudi Zedi: "So etwas habe ich noch nie erlebt. Erst spielen sie an der Grenze des Erlaubten und dann treten sie doch noch richtig zu. Das müssen wir nicht haben." Nachfolger von Zedi als Kapitän ist Nils Pfingsten-Reddig. Der 30-jährige Defensivspieler wurde bei einer geheimen Abstimmung von seinen Mannschaftskollegen gewählt. Zugang Mario Fillinger wird gleich zu Saisonbeginn fehlen. Nach ärztlicher Untersuchung wurde eine Überbelastung des Sprunggelenks diagnostiziert. Die Reizung hatte dem Ex-Frankfurter Schmerzen bereitet. Er bekam eine Trainingspause verordnet. Nun wird er vermutlich weitere drei bis vier Wochen aussetzen müssen.

[bild1]

Arminia Bielefeld: Die Ostwestfalen haben das letzte Testspiel vor dem Saisonstart am Freitag (ab 20.20 Uhr, live im WDR Fernsehen) gegen Alemannia Aachen gewonnen. In Fürstenau-Schwagstorf setzte sich die Mannschaft von Arminia-Trainer Stefan Krämer 3:0 (3:0) gegen den künftigen Nord-Regionalligisten BV Cloppenburg durch. Bemerkenswert: Alle drei Treffer für die Bielefelder erzielten Zugänge. Pascal Testroet (Kickers Offenbach), Marc Lorenz (Sportfreunde Lotte) und Philipp Riese (ZFC Meuselwitz) waren erfolgreich.

1. FC Heidenheim: Die Heidenheimer müssen voraussichtlich acht bis zehn Wochen auf Ersatztorhüter Erol Sabanov verzichten. Beim 38-jährigen Routinier wurde ein Innenbandriss im Knie festgestellt. Er hatte sich die Verletzung im Training zugezogen. Hinter dem 23-jährigen Frank Lehmann war Sabanov in der abgelaufenen Saison Ersatzmann. Nicht im Vollbesitz seiner Kräfte ist derzeit auch Abwehrspieler Sandro Sirigu. Der 23-Jährige hat Schmerzen im Adduktorenbereich. Angreifer Marco Sailer klagt über Wadenprobleme.

SV Babelsberg 03: Beim 1:2 des SVB im Testspiel gegen den Zweitligisten FC St. Pauli zog sich Innenverteidiger Zlatko Hebib in der Schlussphase eine Prellung im rechten Sprunggelenk zu. Dem 21-Jährigen droht jedoch nur eine kurze Trainingspause. Gegen die Hamburger war Abwehrspieler Matthias Kühne nicht dabei. Er laboriert an einem Bruch im kleinen Zeh und soll noch geschont werden. Der 24-Jährige ist wegen einer Rotsperre aus der abgelaufenen Saison an den ersten beiden Spieltagen ohnehin nicht spielberechtigt. Assimiou Touré (Fuß-OP), Oliver Heil (grippaler Infekt), der ebenfalls erkrankte Julian Prochnow sowie Nicolas Hebisch (Syndesmosebandriss) kamen gegen St. Pauli auch nicht zum Einsatz. Über eine Verpflichtung von Gastspieler Aaron Berzel (zuletzt Holstein Kiel), der gegen St. Pauli in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurde, soll in den nächsten Tagen entschieden werden.

VfB Stuttgart II: Beim 9:0 im Testspiel gegen den Landesligisten TV Nellingen kam auch Manuel Janzer wieder zum Einsatz. Wegen Problemen im Adduktorenbereich hatte der 20-jährige Mittelfeldspieler zuvor pausieren müssen. Die Tore für die Stuttgarter gingen auf das Konto von Pascal Breier (drei Treffer), Öztürk Karatas (drei), Timo Cecen, Felice Vecchione und Daniel Vier. Kapitän der U 23 des VfB bleibt der 30-jährige Routinier Tobias Rathgeb. In dieser Woche trainiert VfB-Profi William Kvist mit der Zweitvertretung. Der 27-Jährige, für Dänemark auch bei der Europameisterschaft in Polen und der Ukraine am Ball, soll seinen Trainingsrückstand aufholen. Seine Profi-Kollegen haben dagegen noch bis Samstag frei.