Chemnitzer Stadionumbau nimmt wichtige Hürde

Große Freude beim Drittligisten Chemnitzer FC: Der geplante Umbau des Stadions an der Gellertstraße hat eine weitere wichtige Hürde genommen. Die Stadt beantragte jetzt wichtige Genehmigungen für die vorgesehenen Baumaßnahmen.

Rund vier Wochen wird Defensivspieler Nils Fischer dem Tabellenzweiten VfL Osnabrück fehlen. Grund ist ein doppelter Bänderriss. Mittelfeldspieler Philipp Heithölter von Arminia Bielefeld hat seine Achillessehnen-Operation zwar gut überstanden, muss aber sogar noch mehrere Monate auf sein Comeback warten.

Der SV Wehen Wiesbaden konnte jetzt Bundesministerin Dr. Kristina Schröder im eigenen Stadion begrüßen. Der SV Babelsberg 03 hat ein neues Trainingsprogramm für junge Profis und Talente gestartet. Ex-Bundesligaprofi Jürgen Hartmann ist neuer U 23-Trainer bei den Stuttgarter Kickers. Das und mehr in den DFB.de-Drittligasplittern.

VfL Osnabrück: Abwehrspieler Nils Fischer hat sich in der Partie des VfL Osnabrück gegen Rot-Weiß Erfurt (1:0) einen doppelten Bänderriss im rechten Knöchel zugezogen und fällt rund vier Wochen aus. Dabei hatte der Abwehrspieler der Lila-Weißen noch Glück im Unglück: Fischer war im Erfurt-Spiel bereits nach 19 Minuten verletzungsbedingt ausgewechselt und noch während der ersten Halbzeit ins Krankenhaus gebracht worden. Nach ersten Röntgenaufnahmen war zunächst sogar ein Bruch des Knöchels befürchtet worden. Der 25-jährige Fischer kam bisher in allen Saisonspielen der Lila-Weißen zum Einsatz und fehlt jetzt erstmals am Samstag, 25. August, bei den Stuttgarter Kickers.

SV Babelsberg 03: Zum ersten Förder- und Talente-Training des SV Babelsberg 03 waren nun zehn Profis und zwei U 23-Spieler der Potsdamer auf dem Trainingsplatz zusammengekommen. Unter der Leitung von Co-Trainer Cem Efe wurden an der individuellen Technik, den Torschüssen und am Zweikampfverhalten gearbeitet. Das Förder- und Talente-Training ist ein Bestandteil des neuen sportlichen Konzepts des SVB, mit dem auch die Nachwuchsmannschaften gefördert werden sollen. In Zukunft sollen die Extraeinheiten auf den Nachmittag und Abend gelegt werden, damit auch die schulpflichtigen Spieler der A- und B-Junioren sowie die U 23 teilnehmen können.

Chemnitzer FC: Die Stadtverwaltung Chemnitz hat die notwendigen rechtsaufsichtlichen Genehmigungen zum Stadionumbau des Stadion an der Gellertstraße bei der Landesdirektion Sachsen beantragt. "Wir sind sehr erfreut, dass die Stadt Chemnitz den Antrag eingereicht hat. Insbesondere auch, weil wir der Meinung sind, dass die Stadt mit den eingereichten Unterlagen die von ihr geforderten 'Hausaufgaben' umfangreich erfüllt hat", so Dr. Mathias Hänel, Vorstandsvorsitzender des Chemnitzer FC: "Wir hoffen, dass der eingereichte Antrag schnellstmöglich einen positiven Bescheid durch die Landesdirektion Sachsen erfährt. Der Verein darf derzeit nur dank einer bereits verlängerten Ausnahmegenehmigung des Deutschen Fußball-Bundes den Spielbetrieb in der 3. Liga im derzeitigen Stadion absolvieren. Die Folgen einer weiteren zeitlichen Verzögerung wären für den Verein derzeit nicht absehbar."

SV Wehen Wiesbaden: Der SVWW-Freundeskreis traf sich jetzt im Wiesbadener Stadion zu seiner ersten Sitzung in der neuen Saison. Der Freundeskreis-Vorsitzende Volker Sparmann und der SV Wehen freuten sich, Dr. Kristina Schröder, Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, begrüßen zu dürfen. Die Bundesministerin ist als gebürtige Wiesbadenerin Gründungsmitglied des SVWW-Freundeskreises, der sich die Förderung der kulturellen, sozialen, wirtschaftlichen und politischen Vernetzung des SV Wehen Wiesbaden in der hessischen Landeshauptstadt und in der Region zum Ziel gesetzt hat.

Arminia Bielefeld: Mittelfeldspieler Philipp Heithölter ist erfolgreich an der lädierten rechten Achillessehne operiert worden. Der Eingriff wurde von Dr. Mellany Galla in Kooperation mit Arminia-Mannschaftsarzt Dr. Andreas Elsner in Hildesheim durchgeführt. "Die Operation ist gut verlaufen. Wir können nun zeitnah mit der intensiven Rehabilitation, die bei einer solchen Verletzung notwendig ist, beginnen", so Elsner. Der 29 Jahre alte Mittelfeldspieler Heithölter, der in dieser Saison noch nicht zum Einsatz gekommen war, wird voraussichtlich bis mindestens November pausieren müssen.



[bild1]

Große Freude beim Drittligisten Chemnitzer FC: Der geplante Umbau des Stadions an der Gellertstraße hat eine weitere wichtige Hürde genommen. Die Stadt beantragte jetzt wichtige Genehmigungen für die vorgesehenen Baumaßnahmen.

Rund vier Wochen wird Defensivspieler Nils Fischer dem Tabellenzweiten VfL Osnabrück fehlen. Grund ist ein doppelter Bänderriss. Mittelfeldspieler Philipp Heithölter von Arminia Bielefeld hat seine Achillessehnen-Operation zwar gut überstanden, muss aber sogar noch mehrere Monate auf sein Comeback warten.

Der SV Wehen Wiesbaden konnte jetzt Bundesministerin Dr. Kristina Schröder im eigenen Stadion begrüßen. Der SV Babelsberg 03 hat ein neues Trainingsprogramm für junge Profis und Talente gestartet. Ex-Bundesligaprofi Jürgen Hartmann ist neuer U 23-Trainer bei den Stuttgarter Kickers. Das und mehr in den DFB.de-Drittligasplittern.

VfL Osnabrück: Abwehrspieler Nils Fischer hat sich in der Partie des VfL Osnabrück gegen Rot-Weiß Erfurt (1:0) einen doppelten Bänderriss im rechten Knöchel zugezogen und fällt rund vier Wochen aus. Dabei hatte der Abwehrspieler der Lila-Weißen noch Glück im Unglück: Fischer war im Erfurt-Spiel bereits nach 19 Minuten verletzungsbedingt ausgewechselt und noch während der ersten Halbzeit ins Krankenhaus gebracht worden. Nach ersten Röntgenaufnahmen war zunächst sogar ein Bruch des Knöchels befürchtet worden. Der 25-jährige Fischer kam bisher in allen Saisonspielen der Lila-Weißen zum Einsatz und fehlt jetzt erstmals am Samstag, 25. August, bei den Stuttgarter Kickers.

SV Babelsberg 03: Zum ersten Förder- und Talente-Training des SV Babelsberg 03 waren nun zehn Profis und zwei U 23-Spieler der Potsdamer auf dem Trainingsplatz zusammengekommen. Unter der Leitung von Co-Trainer Cem Efe wurden an der individuellen Technik, den Torschüssen und am Zweikampfverhalten gearbeitet. Das Förder- und Talente-Training ist ein Bestandteil des neuen sportlichen Konzepts des SVB, mit dem auch die Nachwuchsmannschaften gefördert werden sollen. In Zukunft sollen die Extraeinheiten auf den Nachmittag und Abend gelegt werden, damit auch die schulpflichtigen Spieler der A- und B-Junioren sowie die U 23 teilnehmen können.

Chemnitzer FC: Die Stadtverwaltung Chemnitz hat die notwendigen rechtsaufsichtlichen Genehmigungen zum Stadionumbau des Stadion an der Gellertstraße bei der Landesdirektion Sachsen beantragt. "Wir sind sehr erfreut, dass die Stadt Chemnitz den Antrag eingereicht hat. Insbesondere auch, weil wir der Meinung sind, dass die Stadt mit den eingereichten Unterlagen die von ihr geforderten 'Hausaufgaben' umfangreich erfüllt hat", so Dr. Mathias Hänel, Vorstandsvorsitzender des Chemnitzer FC: "Wir hoffen, dass der eingereichte Antrag schnellstmöglich einen positiven Bescheid durch die Landesdirektion Sachsen erfährt. Der Verein darf derzeit nur dank einer bereits verlängerten Ausnahmegenehmigung des Deutschen Fußball-Bundes den Spielbetrieb in der 3. Liga im derzeitigen Stadion absolvieren. Die Folgen einer weiteren zeitlichen Verzögerung wären für den Verein derzeit nicht absehbar."

SV Wehen Wiesbaden: Der SVWW-Freundeskreis traf sich jetzt im Wiesbadener Stadion zu seiner ersten Sitzung in der neuen Saison. Der Freundeskreis-Vorsitzende Volker Sparmann und der SV Wehen freuten sich, Dr. Kristina Schröder, Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, begrüßen zu dürfen. Die Bundesministerin ist als gebürtige Wiesbadenerin Gründungsmitglied des SVWW-Freundeskreises, der sich die Förderung der kulturellen, sozialen, wirtschaftlichen und politischen Vernetzung des SV Wehen Wiesbaden in der hessischen Landeshauptstadt und in der Region zum Ziel gesetzt hat.

Arminia Bielefeld: Mittelfeldspieler Philipp Heithölter ist erfolgreich an der lädierten rechten Achillessehne operiert worden. Der Eingriff wurde von Dr. Mellany Galla in Kooperation mit Arminia-Mannschaftsarzt Dr. Andreas Elsner in Hildesheim durchgeführt. "Die Operation ist gut verlaufen. Wir können nun zeitnah mit der intensiven Rehabilitation, die bei einer solchen Verletzung notwendig ist, beginnen", so Elsner. Der 29 Jahre alte Mittelfeldspieler Heithölter, der in dieser Saison noch nicht zum Einsatz gekommen war, wird voraussichtlich bis mindestens November pausieren müssen.

1. FC Heidenheim: Nur wenige Tage nach dem Erstrundenspiel um den DFB-Pokal gegen den Zweitligisten VfL Bochum (Samstag, ab 18 Uhr) startet der 1. FC Heidenheim bereits das Unternehmen "Teilnahme am DFB-Pokal 2013/2014". Im württembergischen Verbandspokal trifft die Mannschaft von Trainer Frank Schmidt, die als Titelverteidiger antritt, am Dienstag, 21. August, auf den Landesligisten SV Birkenhard. Die Partie wird um 18.30 Uhr im Biberacher Stadion in der Adenauerallee angepfiffen. Nur der Sieger des Verbandspokals qualifiziert sich automatisch für den "großen Lostopf".

Stuttgarter Kickers: Jürgen Hartmann ist neuer Trainer der U 23-Oberligamannschaft der Stuttgarter Kickers. Der 49 Jahre alte Ex-Profi (363 Bundesligaeinsätze/17 Tore) ist Nachfolger von Björn Hinck, der in der vergangenen Woche nach über elfjähriger Tätigkeit bei den "Blauen" seinen Rücktritt erklärt hatte. Hartmann, ehemaliger Mittelfeldspieler, unterschrieb bei den Schwaben einen Vertrag bis zum 30. Juni 2013. Als Aktiver war er unter anderem für den VfB Stuttgart und den Hamburger SV aktiv. Der Fußball-Lehrer arbeitete auch schon als Assistent des aktuellen Kickers-Präsidiumsmitglieds und Ex-Nationalspielers Guido Buchwald bei Alemannia Aachen in der 2. Liga.

[bild2]

Hallescher FC: Gleich drei Serien gingen für den Aufsteiger aus Halle beim 0:1 gegen den noch ungeschlagenen Tabellenführer SpVgg Unterhaching zu Ende. Gegen die Bayern mussten die Hallenser durch Florian Niederlechner (65.) nicht nur das erste Gegentor nach 425 Minuten hinnehmen. Der Treffer der Spielvereinigung führte auch zur ersten Niederlage von Halle in dieser Saison. Ausgerechnet am 58. Geburtstag von HFC-Präsident Dr. Michael Schädlich ging Halle erstmals in einem Punktspiel im neuen Sportpark (Eröffnung im September 2011) leer aus. "Niederlagen gehören zum Fußball. Damit müssen und werden wir leben können", so HFC-Trainer Sven Köhler.

Karlsruher SC: Nach seiner Roten Karte beim 0:1 in Bielefeld wurde KSC-Abwehrspieler Martin Stoll vom DFB-Sportgericht für zwei Meisterschaftsspiele gesperrt. Der 29-Jährige war wegen groben Foulspiels des Feldes verwiesen worden. Karlsruhe hat dem Urteil zugestimmt. Im DFB-Pokalspiel am Sonntag (ab 14.30 Uhr) gegen den Bundesligisten Hamburger SV darf Stoll noch eingesetzt werden. Dagegen verpasst er die Ligapartien gegen Alemannia Aachen (25. August) und bei Borussia Dortmund II (28. August). Erst am Sonntag, 2. September (ab 14 Uhr), im Heimspiel gegen den 1. FC Saarbrücken ist Stoll wieder in der 3. Liga spielberechtigt.

SC Preußen Münster: Für die Westfalen wird der September zu einem Monat der Lokalduelle. In der ersten Runde des Westfalenpokals trifft der SCP auf den TuS Hiltrup, einen unmittelbar benachbarten Vorortklub aus der fünftklassigen Westfalenliga. Die Partie wird am Dienstag, 4. September (ab 18.15 Uhr), in der Arena am Osttor in Münster ausgetragen. Ebenfalls im September finden die prestigeträchtigen Drittliga-Derbys beim VfL Osnabrück (15.9.) und gegen Arminia Bielefeld (22.9.) statt.