Cacau mit VfB Stuttgart II nach Spanien

Drittligist VfB Stuttgart II nahm mit Ex-Nationalspieler Cacau einen Routinier als Gast mit ins Trainingslager nach Spanien. Trainer Pavel Dotchev freut sich beim FC Erzgebirge Aue über einen neuen Vertrag und einen prominenten Zugang. Hansa Rostock verlängerte sein Trainingslager und die Stuttgarter Kickers mussten kurzfristig auf einen langfristigen Ausfall reagieren. Die DFB.de-Drittligasplitter.

VfB Stuttgart II: Einen Ex-Nationalspieler nahm die U 23 des VfB Stuttgart mit ins Trainingslager im spanischen Estepona. Cacau hält sich - wie schon zuvor in Deutschland - bei der zweiten Mannschaft der Schwaben fit. Für den VfB war der 34-jährige gebürtige Brasilianer von 2003 bis 2014 aktiv. Bei 263 Bundesliga-Einsätzen markierte der Stürmer 80 Tore. In der Saison 2006/2007 wurde er mit den Schwaben Deutscher Meister. Für die deutsche Nationalmannschaft kam er 23 Mal zum Einsatz (sechs Tore). Zuletzt war er in Japan für Cerezo Osaka aktiv. Neben Cacau befindet sich ein weiterer Gastspieler bei der VfB-Zweitvertretung im Training. Der 19-jährige US-Amerikaner Joel Sonora (zuletzt bei Boca Juniors U 20/Argentinien) will sich für einen Vertrag in der 3. Liga empfehlen.

FC Erzgebirge Aue: Der FC Erzgebirge Aue hat den Vertrag mit Cheftrainer Pavel Dotchev im Trainingslager in der Türkei vorzeitig um ein Jahr bis zum 30. Juni 2018 verlängert. Dotchev hatte die Veilchen nach dem Abstieg aus der 2. Liga im Sommer übernommen. "Die Vertragsverlängerung ist die logische Konsequenz aus der vorbildlichen Arbeit von Pavel Dotchev. Wir wollen damit auch ein Zeichen setzen", so FCE-Präsident Helge Leonhardt. "Ich freue mich über die Anerkennung meiner Arbeit. Da ich mich in Aue sehr wohl fühle, musste ich nicht lange überlegen", so Ex-Profi Dotchev, der sich in der Restrunde auf einen Spieler mit prominentem Namen freuen darf. Aue nahm Stürmer Pascal Köpke (Karlsruher SC), den Sohn von Bundestorwarttrainer Andreas Köpke, auf Leihbasis bis Saisonende unter Vertrag.

Stuttgarter Kickers: Nach der schweren Kreuzbandverletzung von Stürmer Manuel Fischer (26) hat Schlusslicht Stuttgarter Kickers umgehend reagiert und Stephané Mvibudulu vom Zweitligisten 1860 München verpflichtet. "Der Ausfall von Manuel Fischer wiegt schwer und deshalb mussten wir uns schnellstmöglich nach einer Alternative umschauen", so Kicker-Sportdirektor Michael Zeyer. Fischer fällt mit einem Kreuzbandriss mindestens sechs Monate aus. Mit dem Augsburger Spezialisten Dr. Ulrich Boenisch werden nun die weiteren Maßnahmen besprochen. Eventuell muss der Offensivspieler operiert werden. Die Verletzung hatte er sich im Test gegen die tschechische U 21-Auswahl (0:1) im Trainingslager auf Teneriffa zugezogen.

FC Hansa Rostock: Der abstiegsbedrohte FC Hansa Rostock verlängert sein Wintertrainingslager im türkischen Lara um eine Woche. Grund ist das schlechte Wetter an der Ostsee. "Eine vernünftige Fortsetzung der Vorbereitung ist in Rostock derzeit leider nicht möglich", sagt Hansa-Trainer Christian Brand. "Die Witterungsverhältnisse bieten nicht die erforderlichen Bedingungen, die Mannschaft in geeigneter Weise auf die so wichtigen noch verbleibenden Spiele dieser Saison vorzubereiten." Rostock reist nun erst am kommenden Dienstag zurück nach Deutschland. Für die Zeit in der Türkei konnte für Freitag ein weiteres Testspiel gegen West-Regionalligist Fortuna Düsseldorf U 23 vereinbart werden. Der für Samstag geplante Test in Deutschland beim Nordost-Regionalligisten TSG Neustrelitz soll zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden. Die Platzverhältnisse ließen eine Austragung am kommenden Samstag ohnehin nicht zu.

Rot-Weiß Erfurt: Angreifer Kevin Behrens (24), dessen Vertrag beim West-Regionalligisten Rot-Weiss Essen aus disziplinarischen Gründen aufgelöst worden war, darf weiter auf ein Engagement in der 3. Liga hoffen. Am Montag flog der ehemalige Aachener mit Rot-Weiß Erfurt ins Trainingslager nach Belek (Türkei). Schon vor Weihnachten hatte Behrens ein Probetraining bei den Thüringern absolviert. Verzichten muss Erfurt im Süden auf Luka Odak. Beim kroatischen Rechtsverteidiger hatte es Probleme mit den Reisedokumenten gegeben. Er blieb in Deutschland.



Drittligist VfB Stuttgart II nahm mit Ex-Nationalspieler Cacau einen Routinier als Gast mit ins Trainingslager nach Spanien. Trainer Pavel Dotchev freut sich beim FC Erzgebirge Aue über einen neuen Vertrag und einen prominenten Zugang. Hansa Rostock verlängerte sein Trainingslager und die Stuttgarter Kickers mussten kurzfristig auf einen langfristigen Ausfall reagieren. Die DFB.de-Drittligasplitter.

VfB Stuttgart II: Einen Ex-Nationalspieler nahm die U 23 des VfB Stuttgart mit ins Trainingslager im spanischen Estepona. Cacau hält sich - wie schon zuvor in Deutschland - bei der zweiten Mannschaft der Schwaben fit. Für den VfB war der 34-jährige gebürtige Brasilianer von 2003 bis 2014 aktiv. Bei 263 Bundesliga-Einsätzen markierte der Stürmer 80 Tore. In der Saison 2006/2007 wurde er mit den Schwaben Deutscher Meister. Für die deutsche Nationalmannschaft kam er 23 Mal zum Einsatz (sechs Tore). Zuletzt war er in Japan für Cerezo Osaka aktiv. Neben Cacau befindet sich ein weiterer Gastspieler bei der VfB-Zweitvertretung im Training. Der 19-jährige US-Amerikaner Joel Sonora (zuletzt bei Boca Juniors U 20/Argentinien) will sich für einen Vertrag in der 3. Liga empfehlen.

FC Erzgebirge Aue: Der FC Erzgebirge Aue hat den Vertrag mit Cheftrainer Pavel Dotchev im Trainingslager in der Türkei vorzeitig um ein Jahr bis zum 30. Juni 2018 verlängert. Dotchev hatte die Veilchen nach dem Abstieg aus der 2. Liga im Sommer übernommen. "Die Vertragsverlängerung ist die logische Konsequenz aus der vorbildlichen Arbeit von Pavel Dotchev. Wir wollen damit auch ein Zeichen setzen", so FCE-Präsident Helge Leonhardt. "Ich freue mich über die Anerkennung meiner Arbeit. Da ich mich in Aue sehr wohl fühle, musste ich nicht lange überlegen", so Ex-Profi Dotchev, der sich in der Restrunde auf einen Spieler mit prominentem Namen freuen darf. Aue nahm Stürmer Pascal Köpke (Karlsruher SC), den Sohn von Bundestorwarttrainer Andreas Köpke, auf Leihbasis bis Saisonende unter Vertrag.

Stuttgarter Kickers: Nach der schweren Kreuzbandverletzung von Stürmer Manuel Fischer (26) hat Schlusslicht Stuttgarter Kickers umgehend reagiert und Stephané Mvibudulu vom Zweitligisten 1860 München verpflichtet. "Der Ausfall von Manuel Fischer wiegt schwer und deshalb mussten wir uns schnellstmöglich nach einer Alternative umschauen", so Kicker-Sportdirektor Michael Zeyer. Fischer fällt mit einem Kreuzbandriss mindestens sechs Monate aus. Mit dem Augsburger Spezialisten Dr. Ulrich Boenisch werden nun die weiteren Maßnahmen besprochen. Eventuell muss der Offensivspieler operiert werden. Die Verletzung hatte er sich im Test gegen die tschechische U 21-Auswahl (0:1) im Trainingslager auf Teneriffa zugezogen.

FC Hansa Rostock: Der abstiegsbedrohte FC Hansa Rostock verlängert sein Wintertrainingslager im türkischen Lara um eine Woche. Grund ist das schlechte Wetter an der Ostsee. "Eine vernünftige Fortsetzung der Vorbereitung ist in Rostock derzeit leider nicht möglich", sagt Hansa-Trainer Christian Brand. "Die Witterungsverhältnisse bieten nicht die erforderlichen Bedingungen, die Mannschaft in geeigneter Weise auf die so wichtigen noch verbleibenden Spiele dieser Saison vorzubereiten." Rostock reist nun erst am kommenden Dienstag zurück nach Deutschland. Für die Zeit in der Türkei konnte für Freitag ein weiteres Testspiel gegen West-Regionalligist Fortuna Düsseldorf U 23 vereinbart werden. Der für Samstag geplante Test in Deutschland beim Nordost-Regionalligisten TSG Neustrelitz soll zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden. Die Platzverhältnisse ließen eine Austragung am kommenden Samstag ohnehin nicht zu.

Rot-Weiß Erfurt: Angreifer Kevin Behrens (24), dessen Vertrag beim West-Regionalligisten Rot-Weiss Essen aus disziplinarischen Gründen aufgelöst worden war, darf weiter auf ein Engagement in der 3. Liga hoffen. Am Montag flog der ehemalige Aachener mit Rot-Weiß Erfurt ins Trainingslager nach Belek (Türkei). Schon vor Weihnachten hatte Behrens ein Probetraining bei den Thüringern absolviert. Verzichten muss Erfurt im Süden auf Luka Odak. Beim kroatischen Rechtsverteidiger hatte es Probleme mit den Reisedokumenten gegeben. Er blieb in Deutschland.

###more###

FSV Mainz 05 II: Die zweite Mannschaft des FSV Mainz treibt ihre Kaderplanungen voran. Jetzt verlängerten mit Tevin Ihrig und Charmaine Häusl zwei Spieler der U 23 ihre Verträge um eine Spielzeit plus der Option auf ein weiteres Jahr. Innenverteidiger Ihrig spielt seit 2009 im Nachwuchsleistungszentrum der Nullfünfer, Defensiv-Allrounder Häusl geht in sein fünftes Jahr am Bruchweg. "Tevin hat bei uns immer seine Leistung abgerufen. Wir sind fest davon überzeugt, dass er noch großes Potenzial für eine weitere Entwicklung bei Mainz 05 mitbringt. Insofern war die Vertragsverlängerung für beide Seiten eine logische Konsequenz", sagt U 23-Koordinator Manfred Lorenz. "Nach dem Saisonstart war für uns auch klar, dass wir den Weg mit Charmaine Häusl über die Saison hinaus gemeinsam weitergehen wollen, um seine positive Entwicklung nach überstandenen Verletzungen fortsetzen zu können."

SC Preußen Münster: Im Trainingslager des SC Preußen Münster im spanischen Estepona war es für Simon Scherder soweit: Nach sechsmonatiger Verletzungspause wegen eines Kreuzbandrisses kehrte der 22 Jahre alte Innenverteidiger in das Mannschaftstraining zurück. "Ich sehe mich aktuell bei 70 bis 80 Prozent", sagt Scherder. SCP-Physiotherapeut Dennis Morschel ist mit den Fortschritten zufrieden. "Wir sind mit Simon absolut im Plan und sehr zufrieden mit seinen ersten Einheiten."

SG Sonnenhof Großaspach: Die SG Sonnenhof Großaspach kann auch über das Saisonende hinaus mit Timo Röttger planen. Der 30 Jahre alte Mittelfeldspieler, erst im Sommer vom West-Regionalligisten FC Viktoria Köln zum Tabellenzweiten gewechselt, verlängerte seinen auslaufenden Vertrag um zwei Jahre bis zum 30. Juni 2018. "Timo hat unsere Erwartungen voll erfüllt. Wir sehen ihn auch zukünftig als sehr wichtigen Bestandteil des Teams. Er ist ein Spieler, der nicht nur fußballerisch, sondern auch vom Charakter sehr gut zu unserem Verein passt", sagt SGS-Sportdirektor Joannis Koukoutrigas. Röttger verfügt mittlerweile über die Erfahrung aus 41 Zweitliga- und 111 Drittliga-Partien. Der gebürtige Rheinländer (Waldbröl) verpasste in der laufenden Spielzeit lediglich drei Ligaspiele wegen eines Unterarmbruchs.

Holstein Kiel: Uwe Stöver, Sport-Chef von Holstein Kiel, plant nach aktuellem Stand keine zusätzlichen Winterverpflichtungen. Die Störche haben mit Innenverteidiger Eidur Aron Sigurbjörnsson (Örebro SK/Schweden), Mittelfeldspieler Willi Evseev (1. FC Nürnberg II) und Stürmer Mathias Fetsch (Dynamo Dresden) bereits drei neue Spieler geholt. "Wir hatten uns sehr früh festgelegt, auf welchen Positionen wir neue Leute wollten", so Stöver. "Das war neben Innenverteidigung und Sturm auch das offensive Mittelfeld. Wir haben für alle diese Mannschaftsteile Spieler verpflichtet. Damit sind die Planungen erst einmal abgeschlossen."

SV Werder Bremen II: Die U 23 von Werder Bremen muss mehrere Wochen auf Raif Husic verzichten. Der 19 Jahre alte Torhüter mit bosnischem Pass hatte sich im Training einen Riss des Innenmeniskus im rechten Knie zugezogen. Husic fällt voraussichtlich acht bis zehn Wochen aus. Außerdem muss der SV Werder ab sofort ohne Patrick Mainka auskommen. Der 21 Jahre alte Defensivspezialist wechselt zum West-Regionalligisten Borussia Dortmund U 23. Dort erhält er einen Vertrag bis 2018. Seinen ersten Profivertrag bei Werder unterzeichnete jetzt Eric Oelschlägel. Der 20 Jahre alte U 23-Torhüter verlängerte seine Zusammenarbeit mit den Grün-Weißen bis zum 30. Juni 2018.

###more###