DFB-Wochenschau: Hamburgs Gala und Latteks Rückkehr

Was passierte im deutschen Fußball vor fünf Jahren? Vor 25, 50 oder 100 Jahren? Autor Udo Muras hat in den Archiven gesucht und blickt auf die wichtigsten Jahrestage zurück. Die DFB-Wochenschau - immer mittwochs auf DFB.de.

13. September

Vor 50 Jahren geht Hannover 96 im Messe Cup bei Inter Mailand mit 2:8 unter. Kurios: nach 61 Minuten steht es noch 2:2, dann brechen die Niedersachsen vor 30.000 Zuschauern komplett ein.

Vor zehn Jahren liefert sich der HSV gleich bei seiner Champions-League-Premiere mit Juventus Turin ein historisches Spiel. Nach 1:3-Rückstand drehen die Gastgeber die Partie und führen nach einem Tor von Niko Kovac acht Minuten vor Schluss plötzlich mit 4:3. Da verursacht Sergej Barbarez einen Elfmeter an Inzaghi, der selbst zum 4:4-Endstand verwandelt. 48.500 sind dennoch aus dem Häuschen. Anschließend werden in Hamburg T-Shirts mit dem Aufdruck „HSV - Juve 4:4 - ich war dabei“ verkauft.

Am selben Tag gewinnt Bayern München 3:1 bei Helsingborg IF, verliert aber vorläufig zwei Spieler: Sammy Kuffour sieht Rot, Oliver Kahn scheidet verletzt aus und wird durch Stefan Wessels ersetzt.

Vor fünf Jahren kassiert Schalke 04 in der Champions League beim PSV Eindhoven die erste Pflichtspiel-Niederlage (0:1) der Saison und löst gleich eine interne Eruption aus. Manager Rudi Assauer hält eine Wutrede: „Das ist eine Katastrophe. Ich erwarte von dieser Mannschaft mehr, das hat sie wieder gutzumachen.“

Am selben Tag erscheint in Berlin die Studie des Historikers Nils Havemann. Sein Thema auf 473 Seiten: „Fußball unterm Hakenkreuz – der DFB zwischen Sport, Politik und Kommerz“. DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger begrüßt die Aufarbeitung dieses Kapitels der Verbandsgeschichte: „Mit dieser Studie ist die Diskussion nicht beendet, jetzt beginnt die Arbeit erst. Wir wollen Flagge zeigen.“

14. September

Vor 75 Jahren findet in Nürnberg der Reichsparteitag statt. Im Rahmen der Machtdemonstration der Nazi-Regierung wird ein Spiel zwischen einer Nürnberg/Fürth-Auswahl und Schalke 04 ausgetragen. Auf den überfüllten Rängen kommt es zu einem großen Gedränge, 60.000 Menschen rangeln um 55.000 Plätze. „Erst als der Reichssportführer selbst ein Machtwort sprach und auf die Notwendigkeit hinwies, dass eiserne Disziplin zu den obersten Eigenschaften des deutschen Mannes gehört, kam Ruhe in die Menschenmauer“, gibt die Fußball Woche das Ereignis und den Ton der Zeit wieder. Schalke gewinnt mit 1:0 durch ein Kalwitzki-Tor.

Vor 40 Jahren gewinnt Carl Zeiss Jena im Europacup der Meister an einem Montagabend sensationell mit 4:0 bei Fenerbahce Istanbul. Ein Doppelschlag von Peter Ducke sorgt nach der Pause für die Entscheidung vor 40.000 Zuschauern.

Vor 25 Jahren fallen am siebten Bundesliga-Spieltag 36 Tore – im Schnitt vier pro Partie. Die meisten sehen die Fans im kleinen Revierderby zwischen dem VfL Bochum und Borussia Dortmund (6:1). Stefan Kuntz (drei Tore) schießt die sieglosen Dortmunder endgültig in die Krise. Meisterlich dagegen Otto Rehhagels Werder Bremen, das beim 4:1 in Düsseldorf die Spitze verteidigt und die einzig ungeschlagene Mannschaft 1985/1986 bleibt.

Vor 20 Jahren tritt der österreichische Nationaltrainer Josef Hickersberger zurück. Zwei Tage nach dem blamablen 0:1 im EM-Qualifikationsspiel auf den Faröer Inseln zieht er die Konsequenzen. „Jeder Trainer, der mit seiner Mannschaft gegen die Faröer Inseln verliert, ist gescheitert“, sagt er selbst.

Vor fünf Jahren unterliegt Werder Bremen im Weser-Stadion dem FC Barcelona mit 0:2. Das von Frank Rijkaard trainierte Starensemble ist eine Nummer zu groß für den Bundesligisten, Deco und Ronaldinho per Elfmeter schießen die Tore in der Vorrundenbegegnung der Champions League. Nur nach Chancen und Ecken ist Werder Sieger.

15. September

Vor 95 Jahren wird der spätere Bundestrainer Helmut Schön (1964 bis 1978), unter anderem Weltmeister 1974, in Dresden geboren.

Vor 75 Jahren kommt die Nationalmannschaft am Doppelspieltag zu zwei Siegen. Während die vermeintlich beste Garnitur in Breslau Polen knapp mit 1:0 besiegt, überzeugt die B-Elf in Stettin beim 5:0 über Estland. In Breslau ist das Publikum unzufrieden. Interessant, was Zuschauer so rufen anno 1935: „Wir wollen Tore sehen“ - und: „Wo bleibt der deutsche Sturm?“ So schallt es von den Rängen. Statt des erwarteten Kantersiegs gibt es nur einen Treffer durch Edmund Conen (34.), mehr lässt die vom Deutschen Kurt Otto trainierte Polen-Auswahl nicht zu. „Otto kann das 0:1 als einen Erfolg für sich buchen“, schreibt die Fußball Woche.

In Stettin erntet die Nationalelf dagegen Beifall von 15.000 Zuschauern, die die lebhafte Kulisse des ersten Länderspiels in Pommern bilden. Siemetsreiter vom FC Bayern (2 Tore), Damminger, Rasselnberg und Malecki treffen in einer einseitigen Partie, die vor allem der Ermittlung der Olympia-Auswahl für Berlin 1936 dient.

Vor 70 Jahren kommt die Nationalmannschaft mitten im Krieg zu einem knappen 1:0 über die Slowakei. Der Wiener Ludwig Durek trifft gleich bei seiner Länderspielpremiere. Auf dem schwer bespielbaren Platz des SK Bratislava in Pressburg läuft der Ball nur schlecht, so dass „fast jeder Pass im Schlamm stecken blieb“, wie der Kicker registriert. Immerhin stimmt das Rahmenprogramm, die 15000 „begrüßen mit einem Beifallssturm die Militärkapelle, die uns mit schneidigen fridericianischen Märschen alle erfreut.“

Vor zwanzig Jahren kehrt Udo Lattek nach zweijähriger Kolumnistenzeit für eine Zeitschrift als Sportdirektor zum 1. FC Köln zurück. Das Glück bringt er auch gleich mit, der 1. FC gewinnt in letzter Minute durch ein Tor von Andrzej Rudy 1:0 gegen den HSV. Lag es an seiner Ansprache („Ihr müsst keine Angst haben, dass ihr von mir was vor den Kopf bekommt“) oder am erstmals getragenen blauen Pullover? Noch wiegelt Lattek ab: „Irgendwas muss ich doch anziehen.“ Am gleichen Tag treten die treuesten Gladbacher Fans wegen der Minusleistungen der Borussia (17. Platz) im Heimspiel gegen Frankfurt in einen Streik, selbst Legende Manolo trommelt in der ersten Halbzeit nicht.

16. September

Vor 40 Jahren schießt Franz Beckenbauer das einzige Tor im Messepokal-Spiel seiner Bayern gegen Glasgow Rangers, für das sich im Stadion an der Grünwalder Straße 25.000 Zuschauer interessieren. Weniger Zuschauer (6400), aber viel mehr Tore gibt es zeitgleich in Köln. Der 1. FC kantert auch ohne Wolfgang Overath im Messe-Cup Racing Paris 5:1 nieder.

Im selben Wettbewerb feiert der HSV ein Schützenfest und bezwingt den belgischen Vertreter La Gantoise Gent mit 7:1. Gert Dörfel ist mit vier Treffern Mann des Tages.

Vor zwanzig Jahren baut der FC Schweinfurt 05 seinen Minusrekord aus und verliert auch das zehnte Saisonspiel in der 2. Bundesliga. Immerhin führen die Schweinfurter gegen den VfB Oldenburg zwischenzeitlich mit 2:1, ehe es am Ende (2:3) wieder keine Punkte gibt.

Vor fünf Jahren entlässt Bayer Leverkusen nach einer 0:1-Heimniederlage im UEFA-Cup gegen ZSKA Sofia Trainer Klaus Augenthaler. Die Werkstruppe hat nur das erste von vier Spielen gewonnen und nimmt in der Liga Platz zwölf ein. Sportdirektor Rudi Völler muss seinem Weltmeister-Kollegen die Papiere geben und erklärt: „Wir wollten jetzt nicht wochenlang rumeiern.“ Nachfolger wird vorerst Völler selbst.

17. September

Vor 60 Jahren spielt die Oberliga. Aufsteiger FC Singen 04 sorgt für den Paukenschlag des Sonntags und gewinnt in Nürnberg (Tor: Max Morlock) mit 2:1. Dadurch übernehmen die Münchner Bayern, obwohl spielfrei, die Tabellenführung in der Südstaffel. Im Norden regiert schon wieder der HSV (2:1 gegen Bremerhaven 93), weil sich die Verfolger VfL Osnabrück und FC St. Pauli die Punkte teilen – 3:3 vor 20.000 an der Bremer Brücke. Punktgleich mit den Genannten ist GW Eimsbüttel, das beim 5:1 über SV Itzehoe davon profitiert dass die Gäste in der Not den Torwart aus der eigenen Handballabteilung aufgestellt haben.

Im Westen gibt es vier Auswärtssiege, der 1. FC Köln verteidigt durch ein 1:0 bei Horst Emscher die Spitze. Verfolger Schalke gelingt vor 35.000 Zuschauern in Münster das gleiche Resultat, Kleina schießt das Tor des Tages. Der kommende Weltmeister Toni Turek ist der Held von Fortuna Düsseldorf, hält er doch am Gladbacher Bökelberg kurz vor Schluss einen Foulelfmeter. Im Gegenzug gelingt Fortuna das entscheidende 2:0.

Vor 40 Jahren bestreitet Kickers Offenbach das erste Europapokalspiel seiner Historie. Im Pokalsieger-Wettbewerb schlagen die Hessen am Bieberer Berg den FC Brügge 2:1, Helmut Kremers erzielt beide Tore.

Vor 30 Jahren startet die Europapokal-Saison spektakulär: Fortuna Düsseldorf schlägt Österreichs Pokalsieger Austria Salzburg mit 5:0, Bayern München gewinnt beim griechischen Meister Olympiakos Piräus 4:2 (zwei Tore Wolfgang Dremmler) und auch der HSV verbucht im Heimspiel gegen den FC Sarajevo ein 4:2 (zweimal Horst Hrubesch). Die Jugoslawen erweisen sich als schlechte Verlierer, gleich drei von ihnen werden vom Feld gestellt – insgesamt gibt es neun Verwarnungen. Der Kicker kritisiert: „Was der walisische Schiedsrichter Clive Thomas gestern Abend in Hamburg leistete, ist ein Skandal, wie er leider immer noch in den Europacup-Wettbewerben vorkommt.“

Vor fünf Jahren stellt Bayern München mit einem glanzlosen 1:0 über Hannover 96 durch ein Tor von Martin Demichelis einen Bundesliga-Rekord auf. Es ist der 14. Sieg in Serie, Bayern selbst hatte den bisherigen Rekordwert 1981 gesetzt. Die Zuschauer haben jedoch wenig übrig für den historischen Moment und pfeifen nach der schwachen Partie der Hitzfeld-Elf.

Anderer Natur ist der Rekord von Borussia Mönchengladbach, die beim 1:2 in Köln zum 22. Mal in Folge ohne Auswärtssieg bleibt. Das ist ein Tiefpunkt in der stolzen Vereinshistorie der Fohlen.

18. September

Vor 75 Jahren wird bekannt, dass der DFB Schlachtenbummlern erstmals eine Schiffsreise anbietet. Für das Länderspiel gegen England am 4. Dezember 1935 in London soll ab Bremen ein Dampfer gechartert werden, der 1500 Fans auf die Insel bringt. Preis: 90 Reichsmark.

Vor 50 Jahren findet das 183. Frankenderby statt. Es endet mit dem 100. Nürnberger Sieg (4:1) über die Spielvereinigung Fürth, die nur das erste Tor erzielt. 30.000 sehen das obligatorische Morlock-Tor nach der Pause. Mit dem Sieg verteidigt der Club auch die Tabellenspitze der Süd-Oberliga 1960/1961 – fünf Spiele, fünf Siege lautet die meisterliche Bilanz. Weniger unterhaltsam verläuft das Münchner Derby – Löwen und Bayern gönnen sich bis zuletzt kein Tor. Das Sport Magazin sieht ein „Derby der Fehlpässe“.

Im Norden sind nur die beiden Hamburger Klubs noch verlustpunktfrei. Der HSV jagt St. Pauli und gewinnt in Lübeck mit 3:1. Uwe Seeler erzielt per Volleyschuss ein Traumtor nach Paß seines Bruders Dieter. „Ein Tor, wie man es alle fünf Jahre nur einmal zu sehen bekommt“. lobt das Sportmagazin.

Im Westen gibt Meister 1. FC Köln weiter den Takt vor: Schlusslicht Marl-Hüls erhält eine 2:6-Abfuhr, Weltmeister Hans Schäfer erzielt drei Tore. Borussia Dortmund feiert gegen den Duisburger SV ein noch größeres Schützenfest (7:0), auch Jürgen Schütz und Timo Konietzka treffen je dreifach.

In Essen wird Nationaltorwart Fritz Herkenrath nach einem Zusammenprall mit seinem Verteidiger Otto Rehhagel und Viktoria Kölns Carl-Heinz Rühl nach 43 Minuten mit Gehirnerschütterung ins Krankenhaus transportiert. RWE-Stürmer Werner Kik steht für den Rest des Spiels im Tor, Auswechseln ist ja verboten. Zweimal muss er beim 1:3 hinter sich greifen.

Vor 25 Jahren verläuft der Start der Bundesligisten im Europapokal holprig. Im UEFA-Pokal setzt es Niederlagen für Werder Bremen (1:2 in Odessa) und den HSV (0:2 bei Sparta Rotterdam). Auch Borussia Mönchengladbach (1:1 gegen Lech Posen) und der 1. FC Köln (0:0 gegen Sporting Gijon) bleiben in ihren Heimspielen sieglos, so dass ein Totalverlust droht.

Vor fünf Jahren feiert Italien Paolo Maldini, der in Genua sein 800. Pflichtspiel für den AC Mailand und sein 570. Punktspiel in der Serie A bestreitet. Jubiläum und Rekord (er löst Dino Zoff ab) trösten ihn nicht, denn Milan verliert mit 1:2.

19. September

Vor 40 Jahren rettet Jupp Heynckes in letzter Minute Meister Borussia Mönchengladbach einen Punkt in München. Sein Tor bedeutet das 2:2 gegen die Bayern und weiterhin die Tabellenführung, die Hertha BSC durch ein 0:0 in Bremen verschenkt. Aufsteiger Arminia Bielefeld feiert am sechsten Spieltag 1970/1971 gegen Hannover 96 (3:1) seinen allerersten Bundesligasieg und übergibt die Rote Laterne an die Niedersachsen.

Vor 20 Jahren werden die ersten englischen Mannschaften wieder am Europapokal zugelassen. Fünf Jahre nach der Heysel-Katastrophe spielen Manchester United und Aston Villa wieder mit – mehr Plätze stehen England vorerst nicht zu. Im UEFA-Cup kommt es zu einer deutsch-deutschen Begegnung: Zwei Wochen vor der Wiedervereinigung schlägt BRD-Vertreter Borussia Dortmund den DDR-Klub Chemnitzer FC durch Tore von Thomas Helmer und Frank Mill mit 2:0.

Am selben Tag erlebt Eintracht Frankfurt in Kopenhagen ein Debakel. Bei Bröndby IF muss Torwart Uli Stein fünf Gegentreffer hinnehmen, eigene Treffer glücken der Elf von Jörg Berger nicht. Hoch her geht es am Betzenberg, wo der 1, FC Kaiserslautern gegen Sampdoria Genua im Pokalsieger-Cup 1:0 gewinnt. Stefan Kuntz schießt das Tor, zwei Italiener fliegen nach der Pause vom Platz. Meister Bayern München vermeidet nur mit Mühe eine Blamage und gewinnt nach zweimaligem Rückstand noch 3:2 bei Apoel Nikosia. Drei Minuten vor Schluss gleicht Allan McInally aus, in der 89. trifft Thomas Strunz zum schmeichelhaften Sieg. Stefan Effenberg sagt: „Jetzt habe ich endlich mal den berühmten Bayern-Dusel kennen gelernt. Es ist ein wunderbares Gefühl!“

[um]

[bild1]

Was passierte im deutschen Fußball vor fünf Jahren? Vor 25, 50 oder 100 Jahren? Autor Udo Muras hat in den Archiven gesucht und blickt auf die wichtigsten Jahrestage zurück. Die DFB-Wochenschau - immer mittwochs auf DFB.de.

13. September

Vor 50 Jahren geht Hannover 96 im Messe Cup bei Inter Mailand mit 2:8 unter. Kurios: nach 61 Minuten steht es noch 2:2, dann brechen die Niedersachsen vor 30.000 Zuschauern komplett ein.

Vor zehn Jahren liefert sich der HSV gleich bei seiner Champions-League-Premiere mit Juventus Turin ein historisches Spiel. Nach 1:3-Rückstand drehen die Gastgeber die Partie und führen nach einem Tor von Niko Kovac acht Minuten vor Schluss plötzlich mit 4:3. Da verursacht Sergej Barbarez einen Elfmeter an Inzaghi, der selbst zum 4:4-Endstand verwandelt. 48.500 sind dennoch aus dem Häuschen. Anschließend werden in Hamburg T-Shirts mit dem Aufdruck „HSV - Juve 4:4 - ich war dabei“ verkauft.

Am selben Tag gewinnt Bayern München 3:1 bei Helsingborg IF, verliert aber vorläufig zwei Spieler: Sammy Kuffour sieht Rot, Oliver Kahn scheidet verletzt aus und wird durch Stefan Wessels ersetzt.

Vor fünf Jahren kassiert Schalke 04 in der Champions League beim PSV Eindhoven die erste Pflichtspiel-Niederlage (0:1) der Saison und löst gleich eine interne Eruption aus. Manager Rudi Assauer hält eine Wutrede: „Das ist eine Katastrophe. Ich erwarte von dieser Mannschaft mehr, das hat sie wieder gutzumachen.“

Am selben Tag erscheint in Berlin die Studie des Historikers Nils Havemann. Sein Thema auf 473 Seiten: „Fußball unterm Hakenkreuz – der DFB zwischen Sport, Politik und Kommerz“. DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger begrüßt die Aufarbeitung dieses Kapitels der Verbandsgeschichte: „Mit dieser Studie ist die Diskussion nicht beendet, jetzt beginnt die Arbeit erst. Wir wollen Flagge zeigen.“

14. September

Vor 75 Jahren findet in Nürnberg der Reichsparteitag statt. Im Rahmen der Machtdemonstration der Nazi-Regierung wird ein Spiel zwischen einer Nürnberg/Fürth-Auswahl und Schalke 04 ausgetragen. Auf den überfüllten Rängen kommt es zu einem großen Gedränge, 60.000 Menschen rangeln um 55.000 Plätze. „Erst als der Reichssportführer selbst ein Machtwort sprach und auf die Notwendigkeit hinwies, dass eiserne Disziplin zu den obersten Eigenschaften des deutschen Mannes gehört, kam Ruhe in die Menschenmauer“, gibt die Fußball Woche das Ereignis und den Ton der Zeit wieder. Schalke gewinnt mit 1:0 durch ein Kalwitzki-Tor.

Vor 40 Jahren gewinnt Carl Zeiss Jena im Europacup der Meister an einem Montagabend sensationell mit 4:0 bei Fenerbahce Istanbul. Ein Doppelschlag von Peter Ducke sorgt nach der Pause für die Entscheidung vor 40.000 Zuschauern.

Vor 25 Jahren fallen am siebten Bundesliga-Spieltag 36 Tore – im Schnitt vier pro Partie. Die meisten sehen die Fans im kleinen Revierderby zwischen dem VfL Bochum und Borussia Dortmund (6:1). Stefan Kuntz (drei Tore) schießt die sieglosen Dortmunder endgültig in die Krise. Meisterlich dagegen Otto Rehhagels Werder Bremen, das beim 4:1 in Düsseldorf die Spitze verteidigt und die einzig ungeschlagene Mannschaft 1985/1986 bleibt.

Vor 20 Jahren tritt der österreichische Nationaltrainer Josef Hickersberger zurück. Zwei Tage nach dem blamablen 0:1 im EM-Qualifikationsspiel auf den Faröer Inseln zieht er die Konsequenzen. „Jeder Trainer, der mit seiner Mannschaft gegen die Faröer Inseln verliert, ist gescheitert“, sagt er selbst.

Vor fünf Jahren unterliegt Werder Bremen im Weser-Stadion dem FC Barcelona mit 0:2. Das von Frank Rijkaard trainierte Starensemble ist eine Nummer zu groß für den Bundesligisten, Deco und Ronaldinho per Elfmeter schießen die Tore in der Vorrundenbegegnung der Champions League. Nur nach Chancen und Ecken ist Werder Sieger.

15. September

Vor 95 Jahren wird der spätere Bundestrainer Helmut Schön (1964 bis 1978), unter anderem Weltmeister 1974, in Dresden geboren.

Vor 75 Jahren kommt die Nationalmannschaft am Doppelspieltag zu zwei Siegen. Während die vermeintlich beste Garnitur in Breslau Polen knapp mit 1:0 besiegt, überzeugt die B-Elf in Stettin beim 5:0 über Estland. In Breslau ist das Publikum unzufrieden. Interessant, was Zuschauer so rufen anno 1935: „Wir wollen Tore sehen“ - und: „Wo bleibt der deutsche Sturm?“ So schallt es von den Rängen. Statt des erwarteten Kantersiegs gibt es nur einen Treffer durch Edmund Conen (34.), mehr lässt die vom Deutschen Kurt Otto trainierte Polen-Auswahl nicht zu. „Otto kann das 0:1 als einen Erfolg für sich buchen“, schreibt die Fußball Woche.

In Stettin erntet die Nationalelf dagegen Beifall von 15.000 Zuschauern, die die lebhafte Kulisse des ersten Länderspiels in Pommern bilden. Siemetsreiter vom FC Bayern (2 Tore), Damminger, Rasselnberg und Malecki treffen in einer einseitigen Partie, die vor allem der Ermittlung der Olympia-Auswahl für Berlin 1936 dient.

Vor 70 Jahren kommt die Nationalmannschaft mitten im Krieg zu einem knappen 1:0 über die Slowakei. Der Wiener Ludwig Durek trifft gleich bei seiner Länderspielpremiere. Auf dem schwer bespielbaren Platz des SK Bratislava in Pressburg läuft der Ball nur schlecht, so dass „fast jeder Pass im Schlamm stecken blieb“, wie der Kicker registriert. Immerhin stimmt das Rahmenprogramm, die 15000 „begrüßen mit einem Beifallssturm die Militärkapelle, die uns mit schneidigen fridericianischen Märschen alle erfreut.“

Vor zwanzig Jahren kehrt Udo Lattek nach zweijähriger Kolumnistenzeit für eine Zeitschrift als Sportdirektor zum 1. FC Köln zurück. Das Glück bringt er auch gleich mit, der 1. FC gewinnt in letzter Minute durch ein Tor von Andrzej Rudy 1:0 gegen den HSV. Lag es an seiner Ansprache („Ihr müsst keine Angst haben, dass ihr von mir was vor den Kopf bekommt“) oder am erstmals getragenen blauen Pullover? Noch wiegelt Lattek ab: „Irgendwas muss ich doch anziehen.“ Am gleichen Tag treten die treuesten Gladbacher Fans wegen der Minusleistungen der Borussia (17. Platz) im Heimspiel gegen Frankfurt in einen Streik, selbst Legende Manolo trommelt in der ersten Halbzeit nicht.

16. September

Vor 40 Jahren schießt Franz Beckenbauer das einzige Tor im Messepokal-Spiel seiner Bayern gegen Glasgow Rangers, für das sich im Stadion an der Grünwalder Straße 25.000 Zuschauer interessieren. Weniger Zuschauer (6400), aber viel mehr Tore gibt es zeitgleich in Köln. Der 1. FC kantert auch ohne Wolfgang Overath im Messe-Cup Racing Paris 5:1 nieder.

Im selben Wettbewerb feiert der HSV ein Schützenfest und bezwingt den belgischen Vertreter La Gantoise Gent mit 7:1. Gert Dörfel ist mit vier Treffern Mann des Tages.

Vor zwanzig Jahren baut der FC Schweinfurt 05 seinen Minusrekord aus und verliert auch das zehnte Saisonspiel in der 2. Bundesliga. Immerhin führen die Schweinfurter gegen den VfB Oldenburg zwischenzeitlich mit 2:1, ehe es am Ende (2:3) wieder keine Punkte gibt.

Vor fünf Jahren entlässt Bayer Leverkusen nach einer 0:1-Heimniederlage im UEFA-Cup gegen ZSKA Sofia Trainer Klaus Augenthaler. Die Werkstruppe hat nur das erste von vier Spielen gewonnen und nimmt in der Liga Platz zwölf ein. Sportdirektor Rudi Völler muss seinem Weltmeister-Kollegen die Papiere geben und erklärt: „Wir wollten jetzt nicht wochenlang rumeiern.“ Nachfolger wird vorerst Völler selbst.

17. September

Vor 60 Jahren spielt die Oberliga. Aufsteiger FC Singen 04 sorgt für den Paukenschlag des Sonntags und gewinnt in Nürnberg (Tor: Max Morlock) mit 2:1. Dadurch übernehmen die Münchner Bayern, obwohl spielfrei, die Tabellenführung in der Südstaffel. Im Norden regiert schon wieder der HSV (2:1 gegen Bremerhaven 93), weil sich die Verfolger VfL Osnabrück und FC St. Pauli die Punkte teilen – 3:3 vor 20.000 an der Bremer Brücke. Punktgleich mit den Genannten ist GW Eimsbüttel, das beim 5:1 über SV Itzehoe davon profitiert dass die Gäste in der Not den Torwart aus der eigenen Handballabteilung aufgestellt haben.

Im Westen gibt es vier Auswärtssiege, der 1. FC Köln verteidigt durch ein 1:0 bei Horst Emscher die Spitze. Verfolger Schalke gelingt vor 35.000 Zuschauern in Münster das gleiche Resultat, Kleina schießt das Tor des Tages. Der kommende Weltmeister Toni Turek ist der Held von Fortuna Düsseldorf, hält er doch am Gladbacher Bökelberg kurz vor Schluss einen Foulelfmeter. Im Gegenzug gelingt Fortuna das entscheidende 2:0.

Vor 40 Jahren bestreitet Kickers Offenbach das erste Europapokalspiel seiner Historie. Im Pokalsieger-Wettbewerb schlagen die Hessen am Bieberer Berg den FC Brügge 2:1, Helmut Kremers erzielt beide Tore.

Vor 30 Jahren startet die Europapokal-Saison spektakulär: Fortuna Düsseldorf schlägt Österreichs Pokalsieger Austria Salzburg mit 5:0, Bayern München gewinnt beim griechischen Meister Olympiakos Piräus 4:2 (zwei Tore Wolfgang Dremmler) und auch der HSV verbucht im Heimspiel gegen den FC Sarajevo ein 4:2 (zweimal Horst Hrubesch). Die Jugoslawen erweisen sich als schlechte Verlierer, gleich drei von ihnen werden vom Feld gestellt – insgesamt gibt es neun Verwarnungen. Der Kicker kritisiert: „Was der walisische Schiedsrichter Clive Thomas gestern Abend in Hamburg leistete, ist ein Skandal, wie er leider immer noch in den Europacup-Wettbewerben vorkommt.“

Vor fünf Jahren stellt Bayern München mit einem glanzlosen 1:0 über Hannover 96 durch ein Tor von Martin Demichelis einen Bundesliga-Rekord auf. Es ist der 14. Sieg in Serie, Bayern selbst hatte den bisherigen Rekordwert 1981 gesetzt. Die Zuschauer haben jedoch wenig übrig für den historischen Moment und pfeifen nach der schwachen Partie der Hitzfeld-Elf.

Anderer Natur ist der Rekord von Borussia Mönchengladbach, die beim 1:2 in Köln zum 22. Mal in Folge ohne Auswärtssieg bleibt. Das ist ein Tiefpunkt in der stolzen Vereinshistorie der Fohlen.

18. September

Vor 75 Jahren wird bekannt, dass der DFB Schlachtenbummlern erstmals eine Schiffsreise anbietet. Für das Länderspiel gegen England am 4. Dezember 1935 in London soll ab Bremen ein Dampfer gechartert werden, der 1500 Fans auf die Insel bringt. Preis: 90 Reichsmark.

Vor 50 Jahren findet das 183. Frankenderby statt. Es endet mit dem 100. Nürnberger Sieg (4:1) über die Spielvereinigung Fürth, die nur das erste Tor erzielt. 30.000 sehen das obligatorische Morlock-Tor nach der Pause. Mit dem Sieg verteidigt der Club auch die Tabellenspitze der Süd-Oberliga 1960/1961 – fünf Spiele, fünf Siege lautet die meisterliche Bilanz. Weniger unterhaltsam verläuft das Münchner Derby – Löwen und Bayern gönnen sich bis zuletzt kein Tor. Das Sport Magazin sieht ein „Derby der Fehlpässe“.

Im Norden sind nur die beiden Hamburger Klubs noch verlustpunktfrei. Der HSV jagt St. Pauli und gewinnt in Lübeck mit 3:1. Uwe Seeler erzielt per Volleyschuss ein Traumtor nach Paß seines Bruders Dieter. „Ein Tor, wie man es alle fünf Jahre nur einmal zu sehen bekommt“. lobt das Sportmagazin.

Im Westen gibt Meister 1. FC Köln weiter den Takt vor: Schlusslicht Marl-Hüls erhält eine 2:6-Abfuhr, Weltmeister Hans Schäfer erzielt drei Tore. Borussia Dortmund feiert gegen den Duisburger SV ein noch größeres Schützenfest (7:0), auch Jürgen Schütz und Timo Konietzka treffen je dreifach.

In Essen wird Nationaltorwart Fritz Herkenrath nach einem Zusammenprall mit seinem Verteidiger Otto Rehhagel und Viktoria Kölns Carl-Heinz Rühl nach 43 Minuten mit Gehirnerschütterung ins Krankenhaus transportiert. RWE-Stürmer Werner Kik steht für den Rest des Spiels im Tor, Auswechseln ist ja verboten. Zweimal muss er beim 1:3 hinter sich greifen.

Vor 25 Jahren verläuft der Start der Bundesligisten im Europapokal holprig. Im UEFA-Pokal setzt es Niederlagen für Werder Bremen (1:2 in Odessa) und den HSV (0:2 bei Sparta Rotterdam). Auch Borussia Mönchengladbach (1:1 gegen Lech Posen) und der 1. FC Köln (0:0 gegen Sporting Gijon) bleiben in ihren Heimspielen sieglos, so dass ein Totalverlust droht.

[bild2]

Vor fünf Jahren feiert Italien Paolo Maldini, der in Genua sein 800. Pflichtspiel für den AC Mailand und sein 570. Punktspiel in der Serie A bestreitet. Jubiläum und Rekord (er löst Dino Zoff ab) trösten ihn nicht, denn Milan verliert mit 1:2.

19. September

Vor 40 Jahren rettet Jupp Heynckes in letzter Minute Meister Borussia Mönchengladbach einen Punkt in München. Sein Tor bedeutet das 2:2 gegen die Bayern und weiterhin die Tabellenführung, die Hertha BSC durch ein 0:0 in Bremen verschenkt. Aufsteiger Arminia Bielefeld feiert am sechsten Spieltag 1970/1971 gegen Hannover 96 (3:1) seinen allerersten Bundesligasieg und übergibt die Rote Laterne an die Niedersachsen.

Vor 20 Jahren werden die ersten englischen Mannschaften wieder am Europapokal zugelassen. Fünf Jahre nach der Heysel-Katastrophe spielen Manchester United und Aston Villa wieder mit – mehr Plätze stehen England vorerst nicht zu. Im UEFA-Cup kommt es zu einer deutsch-deutschen Begegnung: Zwei Wochen vor der Wiedervereinigung schlägt BRD-Vertreter Borussia Dortmund den DDR-Klub Chemnitzer FC durch Tore von Thomas Helmer und Frank Mill mit 2:0.

Am selben Tag erlebt Eintracht Frankfurt in Kopenhagen ein Debakel. Bei Bröndby IF muss Torwart Uli Stein fünf Gegentreffer hinnehmen, eigene Treffer glücken der Elf von Jörg Berger nicht. Hoch her geht es am Betzenberg, wo der 1, FC Kaiserslautern gegen Sampdoria Genua im Pokalsieger-Cup 1:0 gewinnt. Stefan Kuntz schießt das Tor, zwei Italiener fliegen nach der Pause vom Platz. Meister Bayern München vermeidet nur mit Mühe eine Blamage und gewinnt nach zweimaligem Rückstand noch 3:2 bei Apoel Nikosia. Drei Minuten vor Schluss gleicht Allan McInally aus, in der 89. trifft Thomas Strunz zum schmeichelhaften Sieg. Stefan Effenberg sagt: „Jetzt habe ich endlich mal den berühmten Bayern-Dusel kennen gelernt. Es ist ein wunderbares Gefühl!“